홍콩 반환 협정

홍콩 이양 협정
유형협정
정식명칭홍콩 문제에 관한 중화인민공화국 정부와 그레이트브리튼 북아일랜드 연합 왕국 정부의 공동 성명
서명일1984년 12월 19일
서명장소중화인민공화국 중화인민공화국 베이징
서명자자오쯔양 총리
마가렛 대처 총리
발효일1985년 5월 27일
언어영어, 관화
중영연합성명
정체자 中英聯合聲明
간체자 中英联合声明
영어 표기Sino-British Joint Declaration
정식 명칭
정체자 中華人民共和國政府和大不列顛及北愛爾蘭聯合王國政府關於香港問題的聯合聲明
간체자 中华人民共和国政府和大不列颠及北爱尔兰联合王国政府关于香港问题的联合声明
영어 표기Joint Declaration of the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the People's Republic of China on the Question of Hong Kong

홍콩 반환 협정(-返還協定)은 1984년 12월 19일 중화인민공화국영국 정부가 홍콩의 이양을 결정한 협정으로, 중영 공동 성명(中英共同聲明, 영어: Sino-British Joint Declaration, 중국어 간체자: 中英联合声明, 정체자: 中英聯合聲明, 병음: Zhōng-Yīng Liánhé Shēngmíng)이라고 부르기도 한다. 정식 명칭은 홍콩 문제에 관한 중화인민공화국 정부와 그레이트브리튼 북아일랜드 연합 왕국 정부의 공동 성명이다.

홍콩은 1842년 아편 전쟁 이후 영국과 청나라 사이에 맺은 난징 조약으로 홍콩 섬이 영국에 빼앗긴 것이며, 1860년에는 베이징 조약으로 주룽반도 남단부가 영구히 영국령이 됐고 1898년에는 신계 지구를 99년간 영국이 지배한 것이다.

1982년 9월 영국 마거릿 대처 총리의 중화인민공화국 방문 기간 동안에 양국 지도자는 홍콩 문제에 대해 토의하고 각자의 입장을 천명하는 한편, 외교채널을 통해서 계속 상의하는 것에 합의했다. 이에 따라 1983년 7월부터 1984년 9월까지 양국 정부 대표단은 22회의 회담 끝에 합의를 보고 1984년 12월 19일 베이징에서 대처 총리와 자오쯔양 총리 사이에 체결됐다.

이 조약에 따라 홍콩은 1997년 7월 1일 중화인민공화국에 이양 됐다. 홍콩은 특별행정구로서 향후 50년간 사회, 경제 면에서 기존의 자본주의 체제를 유지하겠다는 일국양제가 적용됐다.

중영공동선언

중영공동선언문은 8개의 문단으로 구성되어 있으며, 홍콩, 중국과 영국 공동 체계 및 토지 임대에 관한 기본 정책에 관한 3개의 부록과 양측의 두개의 메모로 구성되어 있다. 각 부분은 동일한 지위를 가지고 있고, 전체는 공식적인 국제 협정을 맺고, 모든 부분에 법적 구속력을 갖는다. 이러한 종류의 국제 협약은 두 주권 국가 사이의 가장 높은 형태의 약속이다.[1] "홍콩 특별 행정 구역은 이러한 선언 안에서 중화 인민 공화국 중앙 인민 정부의 직접적인 권한을 가지며 외교와 국방을 제외한 고도의 자치권을 누리게 된다. 최종 심판을 포함하여 행정적, 입법적, 독립적 사법적 권한을 가질 수 있다. 기본 법은 중국어 외에도 영어가 정부 기관에서도 사용될 수 있으며, 홍콩 영어 교육 위원회의 국기와 국가 상징과는 별도로 홍콩 영어 교육청은 자체의 지역 국기와 상징을 사용할 수 있다고 설명하고 있다. 이전에 홍콩에서 시행되었던 자본주의 경제와 무역 체제를 유지할 것이다. 세번째 단락에는 홍콩에 관한 중화인민공화국 국무원 (PRC)의 기본 정책이 나열되어 있다.

  • 국가 통합과 영토 보전이 유지되고 홍콩 특별 행정구(HKSAR)가 수립된다."[2]
  • "홍콩 특별 행정구는 중화인민공화국 국무원과 중앙 인민 정부의 직접적인 지휘하에 있을 것이다. 외교와 국방 문제를 제외하고는 높은 수준의 자치권을 누리게 될 것이다."[3]
  • "홍콩 국토 안보부는 최종 판결을 포함한 행정부, 입법부, 독립된 사법부의 권한을 부여 받게 된다. 현재 홍콩에서 시행되고 있는 법은 기본적으로 변하지 않을 것이다."[4]
  • "홍콩 국토부는 지역 주민들로 구성된다. 최고 통치권자는 중앙 인민 정부에 의해 지방에서 열리는 선거나 자문의 결과에 기초하여 임명될 것이다. 중앙 인민 정부의 임명에 따라 홍콩 특별 행정구의 최고 지도자가 선임될 것이다. 이전에 공공기관에서 근무했던 중국인과 외국인 그리고 홍콩의 정부 부서에서 경찰 근무를 했던 사람들은 고용 상태를 유지할 수도 있다. 영국인과 다른 외국인들도 고문으로 일하거나 홍콩 특별 행정구의 정부 부서에서 특정한 공직을 맡기 위해 고용될 수 있다.""[5]
  • "현재 홍콩의 사회적, 경제적 시스템은 변하지 않을 것이고, 생활 방식도 변하지 않을 것이다.
  • 홍콩 특별 행정구에서는 언론, 협회, 여행, 통신, 파업, 직업 선택, 학술 연구 및 종교적 신념을 포함한 권리와 자유가 법에 의해 보장될 것이다. 사유 재산, 기업 소유권, 적법한 상속권, 외국인 투자권은 법에 의해 보호된다.[6]
  • "홍콩 특별 행정구는 자유 항구와 별도의 관세 지역의 지위를 유지할 것입니다. 상품과 자본의 자유로운 이동을 포함한 자유 무역 정책을 지속할 수 있다고 말했다.[7]
  • "홍콩 달러는 자유롭게 환전할 수 있는 국제 금융 센터의 지위를 유지한다." 홍콩 특별 행정구은 지정된 은행들이 법적 권한에 따라 홍콩 통화를 발행하거나 발행하는 것을 허가할 수 있다.[8]
  • 그것은 자체 예산과 최종 결산 보고서를 가지고 독립적인 재정을 가지지만, 중앙 인민 정부에 보고할 것이다. 그리고, "중앙 인민 정부는 그에 세금을 부과하지 않을 것이다."[9]
  • "홍콩 특별 행정구는 영국과 다른 나라들과 상호 이익이 되는 경제 관계를 맺을 수도 있다."[10]
  • 국제 관계에 사용되는 이름은 '홍콩, 중국'이 될 것이다. 이를 통해 중국은 경제 및 문화적 관계와 국가, 지역 및 관련 국제 기구와의 협정을 자체적으로 유지하고 발전시킬 수 있으며 홍콩을 위한 여행 서류를 발행할 수도 있다. 중화인민공화국 국무원이 당사자는 아니지만 홍콩이 속해 있는 국제 협약은 홍콩 특별 행정구에 그대로 적용될 수 있다.
  • 홍콩 특별 행정구의 정부는 공공 질서를 유지할 책임이 있다. 방어를 위해 홍콩에 주둔하고 있는 중앙 인민 정부에 의해 파견된 군대는 HKSAR의 내정에 간섭하지 않아야 한다.
  • 이러한 기본 정책은 전국인민대표대회에서 홍콩 특별행정구 기본법에 명시될 예정이며 50년 동안 바뀌지 않을 것이다.

1997년 6월 30일까지 영국 정부는 홍콩의 경제적 번영과 사회적 안정을 유지하고 유지하기 위한 목적으로 홍콩 행정에 대한 책임을 질것이며, PRC정부는 이와 관련하여 협조할 것이다.

게다가, 이 선언은 여권과 이민의 거주 권리를 규제한다. 7년 이상 홍콩에서 태어났거나 정상적으로 거주한 모든 중국인들은 영구적인 신분증을 발급 받을 자격이 있다. 그 카드 소지자들은 또한 HKSAR의 여권을 받을 수 있는데, 이것은 모든 주와 지역에서 유효하다. 그러나 중국의 다른 지역에서 온 사람들의 홍콩 특별 행정구의 가입은 현재의 관행에 따라 계속해서 규제될 것이다.

같이 보기

각주

  1. Sino–British Joint Declaration 보관됨 8 12월 2003 - 웨이백 머신, para. 19. Retrieved 8 August 2011
  2. The Joint Declaration Paragraph 3.1
  3. The Joint Declaration Paragraph 3.2
  4. The Joint Declaration Paragraph 3.3
  5. The Joint Declaration Paragraph 3.4
  6. The Joint Declaration Paragraph 3.5
  7. The Joint Declaration Paragraph 3.6
  8. The Joint Declaration Paragraph 3.7
  9. The Joint Declaration Paragraph 3.8
  10. The Joint Declaration Paragraph 3.9

외부 링크

Read other articles:

「ク・ジュンヨプ」とは異なります。 「KOO」はこの項目へ転送されています。トランペット奏者については「BLACK BOTTOM BRASS BAND」をご覧ください。 DJ KOO 2023年8月、エスコンフィールドHOKKAIDOにて基本情報出生名 髙瀨 浩一生誕 (1961-08-08) 1961年8月8日(62歳)出身地 日本・東京都ジャンル ハウスユーロビートビッグビートヒップホップ職業 DJ音楽家サウンドクリエイターバ...

 

 

Карта поляка Карта поляка — документ, який підтверджує приналежність особи до польського народу поза межами історичної батьківщини. Власникові Карти поляка належать права, визначені законом від 07 вересня 2007 року про Карту поляка, ухваленого Сеймом Республіки Польща...

 

 

1991 studio album by Luther VandrossPower of LoveStudio album by Luther VandrossReleasedApril 26, 1991RecordedSeptember 1990–January 1991[1]Studio A&M Studios(Hollywood, Los Angeles, California) Right Track Recording(New York City, New York) The Hit Factory(New York City, New York) The Village(Los Angeles, California) GenreR&Bsouladult contemporaryLength55:19LabelEpicProducerLuther VandrossMarcus MillerLuther Vandross chronology The Best of Luther Vandross... The Bes...

KanadaPeringkat FIBA18 (1 Maret 2022)[1]Bergabung dengan FIBA1936Zona FIBAFIBA AmerikaFederasi nasionalCanada BasketballPelatihJordi FernándezJulukanTim KanadaPara Pejuang Jalan[2]Olimpiade Musim PanasPenampilan9Medali Perak: (1936)Piala Dunia Bola Basket FIBAPenampilan14MedaliNoneFIBA AmeriCupPenampilan19Medali Perak: (1980, 1999) Perunggu: (1984, 1988, 2001, 2015)Pesta Olahraga Pan AmerikaPenampilan14Medali Perak: (2015)Seragam Home Away Rekam medali Olimpiade 1936 Berlin T...

 

 

American journalist, writer and editor (born 1958) David RemnickRemnick at a New Yorker conference in 2008Born (1958-10-29) October 29, 1958 (age 65)Hackensack, New Jersey, U.S.EducationPrinceton University (BA)Occupation(s)Magazine editor, journalist, writerTitleEditor of The New YorkerSpouse Esther Fein ​(m. 1987)​Children3 David J. Remnick (born October 29, 1958) is an American journalist, writer, and editor. He won a Pulitzer Prize in 1994 for his book Le...

 

 

Katedral PiuraKatedral Santo Mikael Sang Malaikat AgungKatedral PiuraLokasiPiuraNegara PeruDenominasiGereja Katolik RomaArsitekturStatusKatedralStatus fungsionalAktifAdministrasiKeuskupan AgungKeuskupan Agung Piura Katedral Santo Mikael Sang Malaikat Agung ,[1] (Spanyol: Basílica Catedral San Miguel Arcángel ) disebut juga Katedral Piura, adalah sebuah gereja katedral Katolik yang terletak di kota Piura, Peru.[2][3] Terletak khusus di antara jalan Huancaveli...

1926 film RongyosokDirected byBéla GaálWritten byLajos Zilahy (novel) Miklós FodorProduced byMiklós FodorStarringGizi Bajor Gyula Csortos József KürthyCinematographyJános VanicsekProductioncompanyOrion FilmgyárRelease date7 January 1926CountryHungaryLanguageHungarian Rongyosok is a 1926 Hungarian silent film directed by Béla Gaál and starring Gizi Bajor, Gyula Csortos and József Kürthy.[1] [2] The film's sets were designed by the art director István Básthy. Cast ...

 

 

2013 aviation incident Merpati Nusantara Airlines Flight 6517Photo of Flight 6517 as it came to a rest on the runwayAccidentDate10 June 2013 (2013-06-10)SummaryCrashed on landing due to pilot errorSiteEl Tari Airport, Kupang, IndonesiaAircraftAircraft typeXian MA60OperatorMerpati Nusantara AirlinesIATA flight No.MZ6517ICAO flight No.MNA6517Call signMERPATI 6517RegistrationPK-MZOFlight originTurelelo Soa Airport, Bajawa, IndonesiaDestinationEl Tari Airport, Kupang, Indonesi...

 

 

Jory CollinsCurrent positionTitleHead CoachTeamNorth Dakota StateConferenceSummit LeagueAnnual salary$164,913[1]Biographical detailsBorn (1978-10-14) October 14, 1978 (age 45)Holton, KansasCoaching career (HC unless noted)2000–2010Emporia State (assist.)2010–2018Emporia State2018–2019Kansas (assist.)2019–presentNorth Dakota State Head coaching recordOverall236–104 (.694)Tournaments34–9 (.791)Accomplishments and honorsChampionships5× MIAA Tournament championships (201...

Jaz Beach Плажа ЈазBeachJaz BeachCoordinates: 42°17′00″N 18°48′17″E / 42.28333°N 18.80472°E / 42.28333; 18.80472LocationBudva, Montenegro Jaz (Serbian Cyrillic: Јаз, pronounced [jâːz]) is a beach in the Budva Municipality in Montenegro. It is located 2.5 km west of central Budva. It consists of two areas, one of which measures about 850 metres (or slightly under 1km) and the other, formerly a nudist beach, stretches around 450 metr...

 

 

MARTA rail station This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: King Memorial station – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2015) E2 King Memorial MARTA rapid transit stationGeneral informationLocation377 Decatur Street NEAtlanta, Georgia 30312Coordinates33°45′00″N 84°22...

 

 

Pioneer of Motion Picture Exhibition: world's first permanent movie theater. Mitchel H. MarkBornMitchel Henry Mark1868Richmond, VirginiaDiedMarch 20, 1918Buffalo, New YorkResting placeForest Lawn CemeteryNationalityAmericanSpouseEstelle BrockChildren2RelativesMoe Mark (brother)Victor Lownes III (grandson) Mitchel H. Mark, a.k.a. Mitchell Mark a.k.a. Mitchell H. Mark (born as Mitchel Henry Mark; 1868 – March 20, 1918), was a pioneer of motion picture exhibition in the United States.[1 ...

This article's nominees are uncited, since the TCA official site only lists winners. For nominees, this article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this article's nominees are uncited, since the TCA official site only lists winners. For nominees, this article. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: TCA Award for Individual Achievement in Drama – news · newspa...

 

 

Not to be confused with Nanosaurus. 1998 video gameNanosaurDeveloper(s)Pangea Software (Mac)Ideas From the Deep (Windows)Publisher(s)Pangea Software (Mac)Ideas From the Deep (Windows)Producer(s)Lane Roathe (PC)Programmer(s)Brian Greenstone (Mac)Rebecca Ann Heineman (Windows)Eric Drumbor (Windows)Lane Roathe (Windows)Artist(s)Scott HarperChris Ashton (cinematics)Composer(s)Mike BeckettJens NilssonSeriesNanosaurPlatform(s)Macintosh, WindowsReleaseMacintosh NA: April 6, 1998[1] (Nanosaur...

 

 

Men's halfpipeat the XIX Olympic Winter GamesPictogram for snowboardingVenuePark CityDate11 FebruaryCompetitors34 from 12 nationsWinning score46.1Medalists Ross Powers  United States Daniel Kass  United States Jarret Thomas  United States← 19982006 → Snowboarding at the2002 Winter OlympicsHalfpipemenwomenParallel giant slalommenwomenvte The men's halfpipe event in snowboarding at the 2002 Winter Olympics was held in Park City, United States. The ...

Антииммигрантски настроенные  (англ.) (рус. протестующие в Кале держат плакат на французском языке с надписью «Разнообразие — кодовое слово для обозначения геноцида белых» над транспарантом, призывающим к ремиграции  (англ.) (рус., 8 ноября 2015 «Геноцид б...

 

 

ダイアナDiana ウェールズ公妃 1997年在位 1981年7月29日 - 1997年8月31日続柄 エドワード・スペンサー第3女子全名 Diana Frances Spencerダイアナ・フランセス・スペンサー称号 ウェールズ公妃(※離婚後保持)ロスシー公爵夫人(※離婚後剥奪)身位 Princess of Wales(ウェールズ公妃、※離婚後保持)敬称 Her Royal Highness(妃殿下、※離婚後剥奪)出生 1961年7月1日 イギリス イングラ...

 

 

Turkish Paralympic archer Sadık SavaşSadık Savaş at the 2021 Islamic Solidarity GamesPersonal informationNationalityTurkishBorn (1987-08-16) 16 August 1987 (age 36)Yozgat, TurkeyHome townAnkara, TurkeySportCountryTurkeySportParalympic archeryEventRecurve bowCoached byOğuzhan PolatAchievements and titlesParalympic finals2016 Medal record Men's archery Recurve bow Representing  Turkey World Championships 2023 Plzeň Recurve open doubles European Para Championships 2023 Rotte...

Miss USA 2021TanggalNovember 29, 2021TempatParadise Cove Theater, River Spirit Casino Resort, Tulsa, OklahomaPembawa acaraZuri HallPatrick TaNicole AdamoPengisi acaraJa RuleStasiun televisiFYIHuluPeserta51Finalis/Semifinalis16PemenangElle Smith  KentuckyKostum Negara Bagian TerbaikElizabeth Pistole  Tennessee← 20202022 →lbs Miss USA 2021 adalah kontes kecantikan Miss USA yang diadakan untuk ke-70 kalinya. Diakhir acara Asya Branch, Miss USA 2020 dari ...

 

 

The parish church in Burolo Burolo is a comune in the Metropolitan City of Turin in the Italian region of Piedmont. vtePiedmont · Comuni of the Metropolitan City of Turin Agliè Airasca Ala di Stura Albiano d'Ivrea Almese Alpette Alpignano Andezeno Andrate Angrogna Arignano Avigliana Azeglio Bairo Balangero Baldissero Canavese Baldissero Torinese Balme Banchette Barbania Bardonecchia Barone Canavese Beinasco Bibiana Bobbio Pellice Bollengo Borgaro Torinese Borgiallo Borgofranco d'Ivrea B...

 

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!