크립토스

크립토스

크립토스(Kryptos)는 미국의 조각가 짐 샌본(Jim Sanborn)이 1990년 11월 3일에 미국 CIA(중앙정보국) 본부 신관 카페테리아 앞 마당에 설치한 동판 조각품이다. 크립토스는 그리스어로 '숨겨진'이라는 뜻을 담고 있다.

암호문

크립토스에는 암호문 869자(알파벳 865개, 물음표 4개)가 있다. 이 중 3개의 부분은 해독이 되었으나, 나머지 1개는 26년이 지난 지금까지 해독이 안 되었다. 한 쪽에는 암호문이 있고, 다른 한 쪽에는 867자로 이루어진 비제네르 암호표가 있다.

이 암호문에는 오타가 3군데가 있는데, 모두가 의도적인 오타다(예:ILLUSION→IQLUSION). 그리고 두 번째 부분의 마지막 중 샌본이 'X'를 누락시켜서 뜻이 완전히 바뀌어버린 것도 있다(원래는 WEST X LAYER TWO였는데 WEST ID BY ROW가 되어버림).

EMUFPHZLRFAXYUSDJKZLDKRNSHGNFIVJ YQTQUXQBQVYUVLLTREVJYQTMKYRDMFD VFPJUDEEHZWETZYVGWHKKQETGFQJNCE GGWHKK?DQMCPFQZDQMMIAGPFXHQRLG TIMVMZJANQLVKQEDAGDVFRPJUNGEUNA QZGZLECGYUXUEENJTBJLBQCRTBJDFHRR YIZETKZEMVDUFKSJHKFWHKUWQLSZFTI HHDDDUVH?DWKBFUFPWNTDFIYCUQZERE EVLDKFEZMOQQJLTTUGSYQPFEUNLAVIDX FLGGTEZ?FKZBSFDQVGOGIPUFXHHDRKF FHQNTGPUAECNUVPDJMQCLQUMUNEDFQ ELZZVRRGKFFVOEEXBDMVPNFQXEZLGRE DNQFMPNZGLFLPMRJQYALMGNUVPDXVKP DQUMEBEDMHDAFMJGZNUPLGEWJLLAETG

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZABCD AKRYPTOSABCDEFGHIJLMNQUVWXZKRYP BRYPTOSABCDEFGHIJLMNQUVWXZKRYPT CYPTOSABCDEFGHIJLMNQUVWXZKRYPTO DPTOSABCDEFGHIJLMNQUVWXZKRYPTOS ETOSABCDEFGHIJLMNQUVWXZKRYPTOSA FOSABCDEFGHIJLMNQUVWXZKRYPTOSAB GSABCDEFGHIJLMNQUVWXZKRYPTOSABC HABCDEFGHIJLMNQUVWXZKRYPTOSABCD IBCDEFGHIJLMNQUVWXZKRYPTOSABCDE JCDEFGHIJLMNQUVWXZKRYPTOSABCDEF KDEFGHIJLMNQUVWXZKRYPTOSABCDEFG LEFGHIJLMNQUVWXZKRYPTOSABCDEFGH MFGHIJLMNQUVWXZKRYPTOSABCDEFGHI

ENDYAHROHNLSRHEOCPTEOIBIDYSHNAIA CHTNREYULDSLLSLLNOHSNOSMRWXMNE TPRNGATIHNRARPESLNNELEBLPIIACAE WMTWNDITEENRAHCTENEUDRETNHAEOE TFOLSEDTIWENHAEIOYTEYQHEENCTAYCR EIFTBRSPAMHHEWENATAMATEGYEERLB TEEFOASFIOTUETUAEOTOARMAEERTNRTI BSEDDNIAAHTTMSTEWPIEROAGRIEWFEB AECTDDHILCEIHSITEGOEAOSDDRYDLORIT RKLMLEHAGTDHARDPNEOHMGFMFEUHE ECDMRIPFEIMEHNLSSTTRTVDOHW?OBKR UOXOGHULBSOLIFBBWFLRVQQPRNGKSSO TWTQSJQSSEKZZWATJKLUDIAWINFBNYP VTTMZFPKWGDKZXTJCDIGKUHUAUEKCAR

NGHIJLMNQUVWXZKRYPTOSABCDEFGHIJL OHIJLMNQUVWXZKRYPTOSABCDEFGHIJL PIJLMNQUVWXZKRYPTOSABCDEFGHIJLM QJLMNQUVWXZKRYPTOSABCDEFGHIJLMN RLMNQUVWXZKRYPTOSABCDEFGHIJLMNQ SMNQUVWXZKRYPTOSABCDEFGHIJLMNQU TNQUVWXZKRYPTOSABCDEFGHIJLMNQUV UQUVWXZKRYPTOSABCDEFGHIJLMNQUVW VUVWXZKRYPTOSABCDEFGHIJLMNQUVWX WVWXZKRYPTOSABCDEFGHIJLMNQUVWXZ XWXZKRYPTOSABCDEFGHIJLMNQUVWXZK YXZKRYPTOSABCDEFGHIJLMNQUVWXZKR ZZKRYPTOSABCDEFGHIJLMNQUVWXZKRY  ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZABCD

그리고 두 번째 부분 중 'WHO KNOWS THE EXACT LOCATION? ONLY WW'에서 'WW'는 CIA 국장인 윌리엄 웹스터(William Webster)를 일컫는다.

또한 짐 샌본은 2006년에 두 번째 부분 중 'WESTXIDBYROW'가 아니라 'WESTLAYERTWO'가 되어야 하고, 'X'를 누락시켰다고 자신의 실수를 인정하였다.

해독

이 암호문 중 3개의 부분은 1년이 지난 1992년 말에 NSA에 의해 해독이 되었다. 켄 밀러(Ken Miller), 데니스 맥대니얼(Dennis McDaniel), 그리고 익명의 2명에 의해 해독이 되었다. 그러나 1999년까지 공개를 하지 않았다. 그리고 1998년에 CIA(중앙정보국의 데이빗 스틴(David Stein)에 의해 해독이 되었으나, 1999년에 짐 길로글리(Jim Gillogly)가 컴퓨터를 이용해 해독을 하고 공개를 한 후에야 밝혀졌다. 위의 암호문을 해독하면 다음과 같다.

첫 번째 부분

암호 방식 : 비즈네르 암호

키워드 : Kryptos, Palimpsest

BETWEEN SUBTLE SHADING AND THE ABSENCE OF LIGHT LIES THE NUANCE OF IQLUSION

미묘한 음영과 빛의 부재 사이에 환상의 색조가 뉘이다.

이 중 'IQLUSION'은 'ILLUSION'의 의도적인 오타다.

두 번째 부분

암호 방식 : 비즈네르 암호

키워드 : Kryptos, Abscissa

IT WAS TOTALLY INVISIBLE HOWS THAT POSSIBLE ? THEY USED THE EARTHS MAGNETIC FIELD X THE INFORMATION WAS GATHERED AND TRANSMITTED UNDERGRUUND TO AN UNKNOWN LOCATION X DOES LANGLEY KNOW ABOUT THIS ? THEY SHOULD ITS BURIED OUT THERE SOMEWHERE X WHO KNOWS THE EXACT LOCATION ? ONLY WW THIS WAS HIS LAST MESSAGE X THIRTY EIGHT DEGREES FIFTY SEVEN MINUTES SIX POINT FIVE SECONDS NORTH SEVENTY SEVEN DEGREES EIGHT MINUTES FORTY FOUR SECONDS WEST X LAYER TWO

그건 완전 보이지 않았어 그게 어떻게 가능하지? 그들은 지구의 자기장을 이용했어 X 정보는 수집되어서 지하의 알 수 없는 곳으로 전송되었어 X 랭글리는 그것에 대해 알까? 그들은 그것을 어딘가에 묻어버려야 해 X 누가 정확한 위치를 알지? 오직 WW 이것은 그의 마지막 메시지 X 북위 삼십팔 도 오십칠 분 육 점 오 초 서경 칠십칠 도 팔 분 사십사 초 X 2층

여기서 누락이 된 'X' 때문에 2006년 4월 19일에 짐 샌본이 자신의 실수를 인정하여서 'WEST ID BY ROW'가 아닌 'WEST X LAYER TWO'가 되어야 한다고 하였다.

세 번째 부분

암호 방식 : 치환 암호

SLOWLY DESPARATLY SLOWLY THE REMAINS OF PASSAGE DEBRIS THAT ENCUMBERED THE LOWER PART OF THE DOORWAY WAS REMOVED WITH TREMBLING HANDS I MADE A TINY BREACH IN THE UPPER LEFT HAND CORNER AND THEN WIDENING THE HOLE A LITTLE I INSERTED THE CANDLE AND PEERED IN THE HOT AIR ESCAPING FROM THE CHAMBER CAUSED THE FLAME TO FLICKER BUT PRESENTLY DETAILS OF THE ROOM WITHIN EMERGED FROM THE MIST X CAN YOU SEE ANYTHING Q ?

천천히 절망적으로 천천히 떨리는 손으로 출입구 하부를 막고 있던 통로의 잔해를 치워 좌측 위에 작은 틈을 만든 뒤 약간 넓히고 촛불을 넣었다 방에서 빠져나오는 뜨거운 공기속에서 유심히 지켜보자 불이 깜빡거렸지만 머지 않아 안개속에서 방의 윤곽이 나타나기 시작했다 X 뭐가 보이나요 Q?

이 부분은 1922년 11월 26일 하워드 카터가 투탕카멘의 무덤을 발굴했을 때의 모습을 카터가 1923년에 쓴 '투탕카멘의 무덤'이라는 저서에서 나오는 부분이다. 또한 'UNDERGRUUND'는 'UNDERGROUND'의 오타다.

네 번째 부분

아직까지는 해독이 되지 않았다. 그러나, 짐 샌본이 'NYVPTT'가 'BERLIN'이라고 힌트를 주었다. 이 부분의 제목은 '베를린 시계(독일어: Mengenlehreuhr, 영어: Set Theory Clock)'이다.

같이 보기

• 보이니치 필사본