팩에는 다섯 종류의 카드가 각각 4~5 장 씩 모두 20장 또는 25장이 들어있다. 각 카드는 고유의 배경색이 있는 단순한 디자인으로 구성되어 있다. 카드는 가로 4 cm 세로 6 cm 정도의 직사각형 모양이며 또 다른 카드 게임인 간지파 처럼 수작업으로 그린 것이 일반적이지만 후기에 만들어 진 것 가운데는 미리 만들어 둔 그림을 콜라주 기법을 사용하여 붙인 다음 채색한 것도 있다. 카드는 한쪽 면만 그림이 있는 형태였고 오늘날의 표준 플레잉 카드와 달리 숫자나 기호는 표시되지 않았다. 타원형 선으로 테두리를 장식하였다.[1]
페르시아어에서 "아스"는 에이스 카드를[2] "나스"는 사람을 뜻한다. 아스나스에 쓰이는 카드는 모두 다른 숫자가 없는 그림패로 에이스 카드 역할을 하는동물 카드 한 종과 네 종류의 인물 카드로 구성된다. 네 종류의 인물은 샤에서 부터 쿨리까지 서로 다른 계층의 사람들로 구성되어 있다. 일반적인 카드 디자인은 가장 높은 것에서 가장 낮은 것까지 다음과 같다.[3]
아스( آس ): 에이스. 일반적으로 태양이나 달을 배경으로 한 사자를 그린다. 때로는 표범, 용, 서로를 물어 뜯는 짐승 등이 그려지기도 하였다. 말을 탄 사냥꾼을 물어 뜯는 야수가 그려진 경우도 있다.
샤 ( شاه ): 왕. 왕좌에 앉거나 말을 탄 모습으로 묘사되었다.
비비 ( بیبی ): 아이를 앉고 있는 여성 또는 앉아있는 여성으로 묘사되었다.
세르바즈 ( سرباز ): 군인.
쿨리 또는 라카트( لکات ): 가장 낮은 카드, 일반적으로 춤추는 소녀 또는 한 쌍의 음악가를 그렸다.
위의 이미지 외에도 꽃으로만 표현한 팩이나[4] 음란한 그림이 그려진 경우와 같은 다양한 대체 디자인이 제작되었다.
역사
아스나스는 보다 오래된 간지파와 함께 오랫동안 공존하였다. 중세 게임과 스포츠를 정리한 윌키스는 페르시아에서 최소 17세기에는 아스나스를 즐겼다고 본다. 당시 아스나드는 5 종의 카드가 각각 5 장씩 모두 25장으로 구성되어 있었다. 고전적인 아스나스 카드 디자인은 19세기에 제작된 것으로 여러 박물관이 소장하고 있다. 일부 희귀한 소장품은 18세기 후반에 제작된 것으로 추정된다.[5] 19세기 페르시아 지역에서 근무한 영국 군인 머도크 스미스 소장은 1877년 무렵에는 아스나스를 즐기는 사람이 줄어들고 점차 유럽식 플레잉 카드가 유행하였다고 기록하였다.[6]레자 샤 시기인 1931년 페르시아는 외국무역독점법에 따라 카드 생산을 독점화 하였다. 영국의 카드 제조사인 데라루는 1930년대에 카드 공급을 의뢰받고 페르시아의 역사에 착안한 인물 카드를 제작하였으나 카드 자체는 유럽식이어서 하트, 클로버, 스페이드 및 다이아몬드 기호를 새겨 넣었다. 유럽식 플레잉 카드가 유행하면서 아스나스는 쇠퇴하였고 1945년 무렵에는 유행이 지난 구식 카드로 취급되었다.[7] 그러나 농촌 지역에서는 조금 더 오래 아스나스를 즐기는 사람들이 남아 있었고 1960년대 아라스테흐는 "이란의 시골 생활은 수세기 동안 변하지 않은 전통적 관습을 중심으로 이루어진다"고 썼다. 무슬림의 가치에 관한 한 구절에서 그는 "캐시카이인은, 아마도 다른 부족들도, 남성들이 알코올 음료를 마시는 것을 허용한다. 일부 부족장들은 여가 시간에 아편을 즐긴다. '포커 비슷한 아스' 게임은 부족 사람들에게 인기 있는 카드 게임이다."라고 적었다.[8]
게임 방법
1895년 페르시아 정부에서 일하던 네덜란드계 영국인 알버트 휴텀 쉰들러 장군은 아스나스의 규칙을 다음과 같이 설명했다.[9]
아스 게임은 포커와 똑같지만 플러시나 스트레이트가 없다. 4명 각각 오른쪽에 5장의 카드를 받는다. 딜러가 플레이어들에게 돈을 걸도록 한 뒤 첫 번째 플레이어가 자신의 카드를 본다. "디담"(봤다) 라고 말한 뒤 차례를 넘기거나 판돈을 올릴 수 있다. 게임을 포기하려면 "나디남"(안봤다) 하고 말하고 카드를 던진다. (텍사스 홀덤의 경우 처럼) 자신의 카드를 보지 않은 채 배팅을 연기하는 스트래들을 시도할 수도 있다. 이 때는 "나디드 디담"(안보고 간다) 라고 말한다. 이후로도 차례대로 게임을 포기하거나 앞선 배팅에 동의하거나 판돈을 올릴 수 있다. 더 이상 판돈이 오르지 않으면 카드를 공개하고 승자가 판돈을 가져간다.
↑See for example an English-Persian dictionary from 1841. In Arabic the term can be found in the Oxford Essential Arabic Dictionary (2010), the Abdelnour de Poche (Beirut, 2007), and 위키낱말사전에 ناس 관련 글이 있습니다..
↑M. Roschanzamir, “Persische Lackmalerei auf As-Spielkarten,” Mitteilung aus dem Museum für Völkerkunde (Hamburg), N.S. 16, 1986, pp. 71-90.
↑For example Fournier Museum collection, reference Persia 00008, inventory number 43399
