바스케스는 흔히 그의 모히칸 헤어스타일로 얻은 별칭인 "수탉" (스페인어: El Gallo)으로 알려져 있다.[1][2][3]
클럽 경력
셀라야
호세 후안 바스케스는 19세에 멕시코의 3부 리그와 4부 리그 클럽인 아틀레티코 산 프란시스코나 아틀레티코 콤포르트, 그리고 쿠에르보스 네그로스 데 사포틀라네호, 아메리카 만사니요와 같은 클럽을 전전하며 프로 축구를 시작하였고, 이후 3부 리그에 속한 고향 클럽인 셀라야에 입단하였다.
셀라야 시절, 그는 2011년 클라우수라 대회에 아센소 MX (2부 리그) 승격을 달성한 스쿼드의 주역들 중 한명이었다. 2011년 7월 29일, 레오네스 네그로스와의 경기에서 2부 리그 첫 출전을 하였고, 이 경기에서 90분의 경기 전체를 뛴 그는 잔여 시즌 동안 논란의 여지 없는 선발 선수가 되었다. 바스케스는 셀라야의 승격 달성 1년 이후인 2012년 클라우수라를 앞두고 레온으로 임대되었다.
레온
2011년 12월 12일, 바스케스는 아직 아센소 MX에 속해 있던 레온에 임대로 이적하였다.[4] 첫 시즌에, 그는 교체 투입된 한 경기를 제외하고 매 경기를 선발로 시작하였다. 클라우수라 대회에서, 레온은 리그 결승에서 승리하였고, 코레카미노스와의 승격 결승 출전 자격을 획득하였고, 여기서도 6-2로 승리한 레온은 1부 리그 승격이 확정되었다. 바스케스는 2012년 5월에 레온으로 영구 이적하였다.
2013년 12월 15일, 레온은 에스타디오 아스테카에서 열린 아메리카와의 아페르투라 결승에서 승리하며 승격 이래 첫 우승 타이틀이자 클럽 역사상 통상 6번째 우승을 달성하였다. 다음 대회에서, 바슼메스는 2014년 5월 14일에 파추카를 결승에서 꺾고 2연패를 달성하였는데, 이 에스타디오 이달고에서 열린 경기에서 90분을 다 뛰었다.
국가대표팀 경기에 몇 차례 출전한 바스케스는 미겔 에레라에 의해 5월 8일에 브라질로 갈 2014년 FIFA 월드컵의 최종 23인 중 한명으로 불렸다. 5월 13일, 그는 아레나 다스 두나스에서 열린 카메룬과의 7월 13일 경기에서 월드컵 첫 출전을 하였다. 바스케스는 첫 경기에서 61번의 패스를 성공시켰으며, 3번 공을 가로챘다.<.[7] 그는 이어지는 홈팀 브라질과의 2차전 경기에서도 선발로 출전하였고, 경기는 득점 없이 무승부로 종료되었다.[8] 두 경기를 통틀어, 바스케스는 95.2%의 패스를 성공시켰다.[9] 바스케스는 크로아티아와의 조별 리그 최종전에서도 출전하였으나, 두 번째 경고를 받아 네덜란드와의 다음 경기에 출전하지 못하였다.