토론:성매매

이 문서는 역사 관련 문서를 체계적으로 다루기 위한 위키프로젝트 역사의 범위 안에 있습니다. 이 프로젝트에 참여하고 싶으시다면 프로젝트 문서를 방문해 주세요. 프로젝트의 목표와 편집 지침을 확인하거나 토론에 의견을 제시할 수 있습니다.
Portal icon역사 포털
미평가 이 문서에 대한 문서 품질이 아직 평가되지 않았습니다.
낮음 이 문서는 프로젝트 내에서 그다지 중요하지 않게 여겨집니다.
이 문서는 경제 관련 문서를 체계적으로 다루기 위한 위키프로젝트 경제의 범위 안에 있습니다. 이 프로젝트에 참여하고 싶으시다면 프로젝트 문서를 방문해 주세요. 프로젝트의 목표와 편집 지침을 확인하거나 토론에 의견을 제시할 수 있습니다.
미평가 이 문서에 대한 문서 품질이 아직 평가되지 않았습니다.
낮음 이 문서는 프로젝트 내에서 그다지 중요하지 않게 여겨집니다.
 이 문서는 다음 위키프로젝트의 범위 안에 있습니다.
이 문서는 법학 관련 문서를 체계적으로 다루기 위한 위키프로젝트 법학의 범위 안에 있습니다. 이 프로젝트에 참여하고 싶으시다면 프로젝트 문서를 방문해 주세요. 프로젝트의 목표와 편집 지침을 확인하거나 토론에 의견을 제시할 수 있습니다.
미평가 이 문서에 대한 문서 품질이 아직 평가되지 않았습니다.
보통 이 문서는 프로젝트 내에서 약간 중요하게 여겨집니다.
이 문서는 인간의 성 관련 문서를 체계적으로 다루기 위한 위키프로젝트 인간의 성의 범위 안에 있습니다. 이 프로젝트에 참여하고 싶으시다면 프로젝트 문서를 방문해 주세요. 프로젝트의 목표와 편집 지침을 확인하거나 토론에 의견을 제시할 수 있습니다.
미평가 이 문서에 대한 문서 품질이 아직 평가되지 않았습니다.
최고 이 문서는 프로젝트 내에서 최고로 중요하게 여겨집니다.
__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-\ubc14\ub9ac\ubc18\ub514-2009-05-31T06:37:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc81c\ubaa9_\ubcc0\uacbd_\ubc1c\uc758-2009-05-31T06:37:00.000Z","replies":["c-\ubc14\ub9ac\ubc18\ub514-2009-05-31T06:37:00.000Z-\uc81c\ubaa9_\ubcc0\uacbd_\ubc1c\uc758","c-PuzzletChung-2009-07-26T13:57:00.000Z-\uc81c\ubaa9_\ubcc0\uacbd_\ubc1c\uc758"],"text":"\uc81c\ubaa9 \ubcc0\uacbd \ubc1c\uc758","linkableTitle":"\uc81c\ubaa9 \ubcc0\uacbd \ubc1c\uc758"}-->

제목 변경 발의

마지막 댓글: 15년 전댓글 4개인원 4명이 토론 중
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-\ubc14\ub9ac\ubc18\ub514-2009-05-31T06:37:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc81c\ubaa9_\ubcc0\uacbd_\ubc1c\uc758-2009-05-31T06:37:00.000Z","replies":["c-\ubc14\ub9ac\ubc18\ub514-2009-05-31T06:37:00.000Z-\uc81c\ubaa9_\ubcc0\uacbd_\ubc1c\uc758","c-PuzzletChung-2009-07-26T13:57:00.000Z-\uc81c\ubaa9_\ubcc0\uacbd_\ubc1c\uc758"],"text":"\uc81c\ubaa9 \ubcc0\uacbd \ubc1c\uc758","linkableTitle":"\uc81c\ubaa9 \ubcc0\uacbd \ubc1c\uc758"}-->

일반 국민이 인터넷에 접속할 수 있는 나라 중 유일하게 공용어가 한국어인 나라인 대한민국의 경우, 매춘이란 말보다 성매매란 말을 사용하는 사람이 압도적으로 많기 때문입니다. --MC 바리반디 (개념공작소 링크 : 정보관, 별들의 전당, 작업실, 대회랑, 개념공작소 제2관) 2009년 5월 31일 (일) 15:37 (KST)답변

찬성 자손투 Jasontwo 2009년 7월 11일 (토) 13:21 (KST)답변
찬성 법이나 정부행정에서도 성매매라는 말을 더 많이 씁니다.--동식 (토론) 2009년 7월 23일 (목) 15:01 (KST)답변

특별히 반대하는 사람이 없는 것 같아 옮겼습니다.[1] --Puzzlet Chung (토론) 2009년 7월 26일 (일) 22:57 (KST)답변

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-NEARMISS-2011-12-05T03:10:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-2004\ub144_\ubd88\ubc95\ud654?-2011-12-05T03:10:00.000Z","replies":["c-NEARMISS-2011-12-05T03:10:00.000Z-2004\ub144_\ubd88\ubc95\ud654?"],"text":"2004\ub144 \ubd88\ubc95\ud654?","linkableTitle":"2004\ub144 \ubd88\ubc95\ud654?"}-->

2004년 불법화?

마지막 댓글: 13년 전댓글 1개인원 1명이 토론 중
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-NEARMISS-2011-12-05T03:10:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-2004\ub144_\ubd88\ubc95\ud654?-2011-12-05T03:10:00.000Z","replies":["c-NEARMISS-2011-12-05T03:10:00.000Z-2004\ub144_\ubd88\ubc95\ud654?"],"text":"2004\ub144 \ubd88\ubc95\ud654?","linkableTitle":"2004\ub144 \ubd88\ubc95\ud654?"}-->

원래 불법인데 박통때 사실상 묵인된것으로 압니다. 내용이 좀 이상하네요. --NEARMISS 2011년 12월 5일 (월) 12:10 (KST)답변

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Kim_nan-2015-11-05T03:59:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc808\ub3c4_\ubc94\uc8c4_\uadfc\uc808_\ub17c\ub9ac\ub85c_\ub17c\ud30c_\ubd88\uac00-2015-11-05T03:59:00.000Z","replies":["c-Kim_nan-2015-11-05T03:59:00.000Z-\uc808\ub3c4_\ubc94\uc8c4_\uadfc\uc808_\ub17c\ub9ac\ub85c_\ub17c\ud30c_\ubd88\uac00"],"text":"\uc808\ub3c4 \ubc94\uc8c4 \uadfc\uc808 \ub17c\ub9ac\ub85c \ub17c\ud30c \ubd88\uac00","linkableTitle":"\uc808\ub3c4 \ubc94\uc8c4 \uadfc\uc808 \ub17c\ub9ac\ub85c \ub17c\ud30c \ubd88\uac00"}-->

절도 범죄 근절 논리로 논파 불가

마지막 댓글: 9년 전댓글 1개인원 1명이 토론 중
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Kim_nan-2015-11-05T03:59:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc808\ub3c4_\ubc94\uc8c4_\uadfc\uc808_\ub17c\ub9ac\ub85c_\ub17c\ud30c_\ubd88\uac00-2015-11-05T03:59:00.000Z","replies":["c-Kim_nan-2015-11-05T03:59:00.000Z-\uc808\ub3c4_\ubc94\uc8c4_\uadfc\uc808_\ub17c\ub9ac\ub85c_\ub17c\ud30c_\ubd88\uac00"],"text":"\uc808\ub3c4 \ubc94\uc8c4 \uadfc\uc808 \ub17c\ub9ac\ub85c \ub17c\ud30c \ubd88\uac00","linkableTitle":"\uc808\ub3c4 \ubc94\uc8c4 \uadfc\uc808 \ub17c\ub9ac\ub85c \ub17c\ud30c \ubd88\uac00"}-->

절도는 협의를 통해 이뤄지는 행위가 아닙니다. 반면 성매매는 교환의 형식입니다. '성매매'를 대치한 예시인 '절도'로 전개되는 이 주장은 논리적이지 않습니다. --Kim nan (토론) 2015년 11월 05일 (목) 12:59 (KST)답변

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-\ub084\ub835-2016-09-19T07:43:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc911\ub9bd\uc131_\uc704\ubc18-2016-09-19T07:43:00.000Z","replies":["c-\ub084\ub835-2016-09-19T07:43:00.000Z-\uc911\ub9bd\uc131_\uc704\ubc18"],"text":"\uc911\ub9bd\uc131 \uc704\ubc18","linkableTitle":"\uc911\ub9bd\uc131 \uc704\ubc18"}-->

중립성 위반

마지막 댓글: 8년 전댓글 1개인원 1명이 토론 중
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-\ub084\ub835-2016-09-19T07:43:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc911\ub9bd\uc131_\uc704\ubc18-2016-09-19T07:43:00.000Z","replies":["c-\ub084\ub835-2016-09-19T07:43:00.000Z-\uc911\ub9bd\uc131_\uc704\ubc18"],"text":"\uc911\ub9bd\uc131 \uc704\ubc18","linkableTitle":"\uc911\ub9bd\uc131 \uc704\ubc18"}-->

객관적인 시각에서 벗어나 성매매 자체에 대한 부정적인 시선이 글 전체에서 느껴집니다. 찬반이 첨예하게 대립하고 각각의 논리가 명확하게 존재하는 위같은 사안에서 이렇게 편파적인 내용 서술은 옳지 않습니다. 낄렵 (토론) 2016년 9월 19일 (월) 16:43 (KST)답변

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-\uc5f4\uc2ec-2017-03-25T10:36:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc65c_\ub300\ud55c\ubbfc\uad6d\uc758_\uc131\ub9e4\ub9e4_\uad00\ub828_\ub0b4\uc6a9\uc744_\uc9c0\uc6b0\uc2dc\ub294\uc9c0..-2017-03-25T10:36:00.000Z","replies":["c-\uc5f4\uc2ec-2017-03-25T10:36:00.000Z-\uc65c_\ub300\ud55c\ubbfc\uad6d\uc758_\uc131\ub9e4\ub9e4_\uad00\ub828_\ub0b4\uc6a9\uc744_\uc9c0\uc6b0\uc2dc\ub294\uc9c0.."],"text":"\uc65c \ub300\ud55c\ubbfc\uad6d\uc758 \uc131\ub9e4\ub9e4 \uad00\ub828 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc9c0\uc6b0\uc2dc\ub294\uc9c0..","linkableTitle":"\uc65c \ub300\ud55c\ubbfc\uad6d\uc758 \uc131\ub9e4\ub9e4 \uad00\ub828 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc9c0\uc6b0\uc2dc\ub294\uc9c0.."}-->

왜 대한민국의 성매매 관련 내용을 지우시는지..

마지막 댓글: 7년 전댓글 1개인원 1명이 토론 중
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-\uc5f4\uc2ec-2017-03-25T10:36:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc65c_\ub300\ud55c\ubbfc\uad6d\uc758_\uc131\ub9e4\ub9e4_\uad00\ub828_\ub0b4\uc6a9\uc744_\uc9c0\uc6b0\uc2dc\ub294\uc9c0..-2017-03-25T10:36:00.000Z","replies":["c-\uc5f4\uc2ec-2017-03-25T10:36:00.000Z-\uc65c_\ub300\ud55c\ubbfc\uad6d\uc758_\uc131\ub9e4\ub9e4_\uad00\ub828_\ub0b4\uc6a9\uc744_\uc9c0\uc6b0\uc2dc\ub294\uc9c0.."],"text":"\uc65c \ub300\ud55c\ubbfc\uad6d\uc758 \uc131\ub9e4\ub9e4 \uad00\ub828 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc9c0\uc6b0\uc2dc\ub294\uc9c0..","linkableTitle":"\uc65c \ub300\ud55c\ubbfc\uad6d\uc758 \uc131\ub9e4\ub9e4 \uad00\ub828 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc9c0\uc6b0\uc2dc\ub294\uc9c0.."}-->

산업에 대한 자세한 설명을 적어넣었는데 지우셨네요.. 왜인가요.. 열심 (토론) 2017년 3월 25일 (토) 19:36 (KST)답변

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-InternetArchiveBot-2018-11-15T14:49:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2018\ub144_11\uc6d4)-2018-11-15T14:49:00.000Z","replies":["c-InternetArchiveBot-2018-11-15T14:49:00.000Z-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2018\ub144_11\uc6d4)"],"text":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2018\ub144 11\uc6d4)","linkableTitle":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2018\ub144 11\uc6d4)"}-->

외부 링크 수정됨 (2018년 11월)

마지막 댓글: 6년 전댓글 1개인원 1명이 토론 중
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-InternetArchiveBot-2018-11-15T14:49:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2018\ub144_11\uc6d4)-2018-11-15T14:49:00.000Z","replies":["c-InternetArchiveBot-2018-11-15T14:49:00.000Z-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2018\ub144_11\uc6d4)"],"text":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2018\ub144 11\uc6d4)","linkableTitle":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2018\ub144 11\uc6d4)"}-->

안녕하세요 편집자 여러분,

성매매에서 2개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2018년 11월 15일 (목) 23:49 (KST)답변

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-InternetArchiveBot-2019-04-24T16:54:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2019\ub144_4\uc6d4)-2019-04-24T16:54:00.000Z","replies":["c-InternetArchiveBot-2019-04-24T16:54:00.000Z-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2019\ub144_4\uc6d4)"],"text":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2019\ub144 4\uc6d4)","linkableTitle":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2019\ub144 4\uc6d4)"}-->

외부 링크 수정됨 (2019년 4월)

마지막 댓글: 5년 전댓글 1개인원 1명이 토론 중
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-InternetArchiveBot-2019-04-24T16:54:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2019\ub144_4\uc6d4)-2019-04-24T16:54:00.000Z","replies":["c-InternetArchiveBot-2019-04-24T16:54:00.000Z-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2019\ub144_4\uc6d4)"],"text":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2019\ub144 4\uc6d4)","linkableTitle":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2019\ub144 4\uc6d4)"}-->

안녕하세요 편집자 여러분,

성매매에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2019년 4월 25일 (목) 01:54 (KST)답변

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-InternetArchiveBot-2019-07-01T06:47:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2019\ub144_7\uc6d4)-2019-07-01T06:47:00.000Z","replies":["c-InternetArchiveBot-2019-07-01T06:47:00.000Z-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2019\ub144_7\uc6d4)"],"text":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2019\ub144 7\uc6d4)","linkableTitle":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2019\ub144 7\uc6d4)"}-->

외부 링크 수정됨 (2019년 7월)

마지막 댓글: 5년 전댓글 1개인원 1명이 토론 중
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-InternetArchiveBot-2019-07-01T06:47:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2019\ub144_7\uc6d4)-2019-07-01T06:47:00.000Z","replies":["c-InternetArchiveBot-2019-07-01T06:47:00.000Z-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2019\ub144_7\uc6d4)"],"text":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2019\ub144 7\uc6d4)","linkableTitle":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2019\ub144 7\uc6d4)"}-->

안녕하세요 편집자 여러분,

성매매에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2019년 7월 1일 (월) 15:47 (KST)답변

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Jjw-2020-01-13T15:14:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc911\uad6d_\uad00\ub828_\ubb38\ub2e8_\uc0ad\uc81c-2020-01-13T15:14:00.000Z","replies":["c-Jjw-2020-01-13T15:14:00.000Z-\uc911\uad6d_\uad00\ub828_\ubb38\ub2e8_\uc0ad\uc81c"],"text":"\uc911\uad6d \uad00\ub828 \ubb38\ub2e8 \uc0ad\uc81c","linkableTitle":"\uc911\uad6d \uad00\ub828 \ubb38\ub2e8 \uc0ad\uc81c"}-->

중국 관련 문단 삭제

마지막 댓글: 4년 전댓글 1개인원 1명이 토론 중
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Jjw-2020-01-13T15:14:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc911\uad6d_\uad00\ub828_\ubb38\ub2e8_\uc0ad\uc81c-2020-01-13T15:14:00.000Z","replies":["c-Jjw-2020-01-13T15:14:00.000Z-\uc911\uad6d_\uad00\ub828_\ubb38\ub2e8_\uc0ad\uc81c"],"text":"\uc911\uad6d \uad00\ub828 \ubb38\ub2e8 \uc0ad\uc81c","linkableTitle":"\uc911\uad6d \uad00\ub828 \ubb38\ub2e8 \uc0ad\uc81c"}-->

토론을 요한다므로 여기에 적습니다. 최근 위키백과:삭제 토론/중국 여성의 해외 성매매 (2)의 총의에 의해 삭제 결정된 "중국 여성의 해외 성매매" 내용이 은근 슬쩍 여기에 붙어 있습니다. 이는 총의 회피이며 백:방해 입니다. 이에 따라 해당 문단을 삭제 합니다. -- Jjw (토론) 2020년 1월 14일 (화) 00:14 (KST)답변

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-InternetArchiveBot-2022-02-14T22:33:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2022\ub144_2\uc6d4)-2022-02-14T22:33:00.000Z","replies":["c-InternetArchiveBot-2022-02-14T22:33:00.000Z-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2022\ub144_2\uc6d4)"],"text":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2022\ub144 2\uc6d4)","linkableTitle":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2022\ub144 2\uc6d4)"}-->

외부 링크 수정됨 (2022년 2월)

마지막 댓글: 2년 전댓글 1개인원 1명이 토론 중
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-InternetArchiveBot-2022-02-14T22:33:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2022\ub144_2\uc6d4)-2022-02-14T22:33:00.000Z","replies":["c-InternetArchiveBot-2022-02-14T22:33:00.000Z-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2022\ub144_2\uc6d4)"],"text":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2022\ub144 2\uc6d4)","linkableTitle":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2022\ub144 2\uc6d4)"}-->

안녕하세요 편집자 여러분,

성매매에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2022년 2월 15일 (화) 07:33 (KST)답변

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-RattanSofa-20230129123800","type":"heading","level":0,"id":"h-\ud30c\uc77c:Prostitution_laws_of_the_world2.svg_\uc758_\ubc88\uc5ed\uc5d0_\ub300\ud574-20230129123800","replies":["c-RattanSofa-20230129123800-\ud30c\uc77c:Prostitution_laws_of_the_world2.svg_\uc758_\ubc88\uc5ed\uc5d0_\ub300\ud574","c-RattanSofa-20230305083700-\ud30c\uc77c:Prostitution_laws_of_the_world2.svg_\uc758_\ubc88\uc5ed\uc5d0_\ub300\ud574"],"text":"\ud30c\uc77c:Prostitution laws of the world2.svg \uc758 \ubc88\uc5ed\uc5d0 \ub300\ud574","linkableTitle":"\ud30c\uc77c:Prostitution laws of the world2.svg \uc758 \ubc88\uc5ed\uc5d0 \ub300\ud574"}-->

파일:Prostitution laws of the world2.svg 의 번역에 대해

마지막 댓글: 1년 전댓글 6개인원 3명이 토론 중
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-RattanSofa-20230129123800","type":"heading","level":0,"id":"h-\ud30c\uc77c:Prostitution_laws_of_the_world2.svg_\uc758_\ubc88\uc5ed\uc5d0_\ub300\ud574-20230129123800","replies":["c-RattanSofa-20230129123800-\ud30c\uc77c:Prostitution_laws_of_the_world2.svg_\uc758_\ubc88\uc5ed\uc5d0_\ub300\ud574","c-RattanSofa-20230305083700-\ud30c\uc77c:Prostitution_laws_of_the_world2.svg_\uc758_\ubc88\uc5ed\uc5d0_\ub300\ud574"],"text":"\ud30c\uc77c:Prostitution laws of the world2.svg \uc758 \ubc88\uc5ed\uc5d0 \ub300\ud574","linkableTitle":"\ud30c\uc77c:Prostitution laws of the world2.svg \uc758 \ubc88\uc5ed\uc5d0 \ub300\ud574"}-->

@망고소녀 님과 파일:Prostitution laws of the world2.svg 의 번역을 놓고 편집분쟁을 겪고 있는 것 같습니다. 파일:Prostitution laws of the world2.svg 의 번역을 현재로 유지하고자 합니다.

이유는 첫째, 망고소녀 님은 "brothel"을 "위안소"로 변역하셨습니다. "위안소", "위안부"는 과거 일본군이 성노예 범죄에 사용하던 어휘입니다. "brothel"의 번역어로 영한사전은 보통 멸칭인 "매음굴"을 제시합니다. "brothel" 역시 어원은 멸칭으로 볼 수 있으나 현재는 "성매매를 하는 건물"의 의미로 사용하므로 제가 선택한 "(성매매) 업소"가 이 경우에 더 맞습니다. 둘째, 망소소녀 님은 "매춘"이라는 단어를 사용하셨는데 "성매매"를 사용하는 게 낫다고 생각합니다. "매춘"은 어원상 "남녀 사이의 일"을 가르키고 "성매매"가 더 포괄적이라고 할 수 있습니다. 또 본 문서의 제목도 "매춘"에서 "성매매"로 바뀐 것에서 보듯 "성매매" 더 일반적으로 쓰입니다. 셋째, 망고소녀 님은 "Legality varies with local laws"를 "상황에 따라 다름"이라고 번역하셨는데 이는 틀린 번역입니다. 제가 번역한 "지방 법률에 따라 합법 여부 다름"이 더 정확합니다. 넷째, 망고소녀 님의 기술은 생략된 부분이 많아서 요약으로 기능할 수 없습니다.

이상입니다. --RattanSofa (토론) 2023년 1월 29일 (일) 21:38 (KST)답변

영어 위키백과를 참고해서 간단하게 번역한 건데 그게 문제가 될 줄은 몰랐네요... 망고소녀 (토론) 2023년 1월 29일 (일) 21:41 (KST)답변
제가 성매매 비범죄화 문서를 번역해서 그 기술을 바꾸셔서 알게됐습니다. 그때 의견을 여쭙고 편집을 했어야 하는데 섣불렀습니다. 제 번역으로 유지하는데 동의하시나요? --RattanSofa (토론) 2023년 1월 29일 (일) 21:55 (KST)답변
동의합니다. 위안소, 매춘 같은 자극적인 말보다 RattanSofa님이 사용하신 단어가 더 적절하다고 생각합니다. 망고소녀 (토론) 2023년 1월 29일 (일) 23:05 (KST)답변
다른 건 잘 몰라도 셋째는 RattanSofa님의 번역이 확실히 더 맞네요. LR 토론 / 기여 2023년 1월 29일 (일) 21:47 (KST)답변

한 달 여 간 이견이 없어 다른 특별한 이유가 없는 한 현재 기술로 유지하겠습니다. --RattanSofa (토론) 2023년 3월 5일 (일) 17:37 (KST)답변

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-InternetArchiveBot-20230911113600","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2023\ub144_9\uc6d4)-20230911113600","replies":["c-InternetArchiveBot-20230911113600-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2023\ub144_9\uc6d4)"],"text":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2023\ub144 9\uc6d4)","linkableTitle":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2023\ub144 9\uc6d4)"}-->

외부 링크 수정됨 (2023년 9월)

마지막 댓글: 1년 전댓글 1개인원 1명이 토론 중
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-InternetArchiveBot-20230911113600","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2023\ub144_9\uc6d4)-20230911113600","replies":["c-InternetArchiveBot-20230911113600-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2023\ub144_9\uc6d4)"],"text":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2023\ub144 9\uc6d4)","linkableTitle":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2023\ub144 9\uc6d4)"}-->

안녕하세요 편집자 여러분,

성매매에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2023년 9월 11일 (월) 20:36 (KST)답변

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-InternetArchiveBot-20231204132200","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2023\ub144_12\uc6d4)-20231204132200","replies":["c-InternetArchiveBot-20231204132200-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2023\ub144_12\uc6d4)"],"text":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2023\ub144 12\uc6d4)","linkableTitle":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2023\ub144 12\uc6d4)"}-->

외부 링크 수정됨 (2023년 12월)

마지막 댓글: 1년 전댓글 1개인원 1명이 토론 중
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-InternetArchiveBot-20231204132200","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2023\ub144_12\uc6d4)-20231204132200","replies":["c-InternetArchiveBot-20231204132200-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2023\ub144_12\uc6d4)"],"text":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2023\ub144 12\uc6d4)","linkableTitle":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2023\ub144 12\uc6d4)"}-->

안녕하세요 편집자 여러분,

성매매에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2023년 12월 4일 (월) 22:22 (KST)답변

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-InternetArchiveBot-20240209010100","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2024\ub144_2\uc6d4)-20240209010100","replies":["c-InternetArchiveBot-20240209010100-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2024\ub144_2\uc6d4)"],"text":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2024\ub144 2\uc6d4)","linkableTitle":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2024\ub144 2\uc6d4)"}-->

외부 링크 수정됨 (2024년 2월)

마지막 댓글: 10개월 전댓글 1개인원 1명이 토론 중
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-InternetArchiveBot-20240209010100","type":"heading","level":0,"id":"h-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2024\ub144_2\uc6d4)-20240209010100","replies":["c-InternetArchiveBot-20240209010100-\uc678\ubd80_\ub9c1\ud06c_\uc218\uc815\ub428_(2024\ub144_2\uc6d4)"],"text":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2024\ub144 2\uc6d4)","linkableTitle":"\uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c \uc218\uc815\ub428 (2024\ub144 2\uc6d4)"}-->

안녕하세요 편집자 여러분,

성매매에서 2개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2024년 2월 9일 (금) 10:01 (KST)답변

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!