Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Template‐ノート:Reply to/doc

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Omotecho-2019-07-09T05:00:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u7ffb\u8a33\u544a\u77e5-2019-07-09T05:00:00.000Z","replies":["c-Omotecho-2019-07-09T05:00:00.000Z-\u7ffb\u8a33\u544a\u77e5"],"text":"\u7ffb\u8a33\u544a\u77e5","linkableTitle":"\u7ffb\u8a33\u544a\u77e5"}-->

翻訳告知

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-Omotecho-2019-07-09T05:00:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u7ffb\u8a33\u544a\u77e5-2019-07-09T05:00:00.000Z","replies":["c-Omotecho-2019-07-09T05:00:00.000Z-\u7ffb\u8a33\u544a\u77e5"]}}-->
__DTLATESTCOMMENTTHREAD__{"id":"c-Omotecho-2019-07-09T05:00:00.000Z-\u7ffb\u8a33\u544a\u77e5","timestamp":"2019-07-09T05:00:00.000Z"}__-->__DTCOMMENTCOUNT__1__-->__DTAUTHORCOUNT__1__-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Omotecho-2019-07-09T05:00:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u7ffb\u8a33\u544a\u77e5-2019-07-09T05:00:00.000Z","replies":["c-Omotecho-2019-07-09T05:00:00.000Z-\u7ffb\u8a33\u544a\u77e5"],"text":"\u7ffb\u8a33\u544a\u77e5","linkableTitle":"\u7ffb\u8a33\u544a\u77e5"}-->

編集履歴により、継承関係を記します。

--Omotecho（会話） 2019年7月9日 (火) 05:00 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2019-07-09T05:00:00.000Z","author":"Omotecho","type":"comment","level":1,"id":"c-Omotecho-2019-07-09T05:00:00.000Z-\u7ffb\u8a33\u544a\u77e5","replies":[]}}-->

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Omotecho-2019-07-09T05:51:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u7ffb\u8a33\u4e2d\u9014-2019-07-09T05:51:00.000Z","replies":["c-Omotecho-2019-07-09T05:51:00.000Z-\u7ffb\u8a33\u4e2d\u9014"],"text":"\u7ffb\u8a33\u4e2d\u9014","linkableTitle":"\u7ffb\u8a33\u4e2d\u9014"}-->

翻訳中途

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-Omotecho-2019-07-09T05:51:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u7ffb\u8a33\u4e2d\u9014-2019-07-09T05:51:00.000Z","replies":["c-Omotecho-2019-07-09T05:51:00.000Z-\u7ffb\u8a33\u4e2d\u9014"]}}-->
__DTLATESTCOMMENTTHREAD__{"id":"c-Omotecho-2019-07-09T05:51:00.000Z-\u7ffb\u8a33\u4e2d\u9014","timestamp":"2019-07-09T05:51:00.000Z"}__-->__DTCOMMENTCOUNT__1__-->__DTAUTHORCOUNT__1__-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Omotecho-2019-07-09T05:51:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u7ffb\u8a33\u4e2d\u9014-2019-07-09T05:51:00.000Z","replies":["c-Omotecho-2019-07-09T05:51:00.000Z-\u7ffb\u8a33\u4e2d\u9014"],"text":"\u7ffb\u8a33\u4e2d\u9014","linkableTitle":"\u7ffb\u8a33\u4e2d\u9014"}-->

使い方の詳細は「Wikipedia:通知 を参照」として原文の使用条件の説明文が除外されています。ところが通知先の件数の上限など、このページ内で完結しないと不便に感じます。そこで記事ページに翻訳中途テンプレートを貼ります。 --Omotecho 2019年7月9日 (火) 05:00 (UTC)

補足します。翻訳中途テンプレートを貼り、コメントアウトで情報を添えました。

初版の英語原文と比べると、2019-06-25 付の英語版「11:23, 25 June 2019 (→‎Specify a prefix: minor addition for clarity)」の増分はバイト数で 7,600 → 13,000 。英語版の差分はこちら。 --Omotecho（会話） 2019年7月9日 (火) 05:51 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2019-07-09T05:51:00.000Z","author":"Omotecho","type":"comment","level":1,"id":"c-Omotecho-2019-07-09T05:51:00.000Z-\u7ffb\u8a33\u4e2d\u9014","replies":[]}}-->

Kembali kehalaman sebelumnya