ヴォロディームィル、ヴォロディーミル、ヴォロディミル、ウォロディミル、ボロディミル、ボロジミル(ウクライナ語: Володимир)。
他のスラブ諸語のウラジーミル(ウラディミール、ロシア語: Владимир 、ベラルーシ語: Уладзімір、ブルガリア語: Владимир、チェコ語: Vladimir)に相当する。ポーランド語ではヴウォジミェシュ(ポーランド語: Włodzimierz)。