アングロ＝イタリアン・カップ

アングロ＝イタリアン・カップ（Anglo-Italian Cup）またはアングロ＝イタリアン・インター＝リーグ・クラブズ・コンペティション（Anglo-Italian Inter-League Clubs Competition）[1]は、1970年から1996年までイングランドとイタリアのクラブ間で断続的に開催されていたサッカー大会である。

先行するアングロ＝イタリアン・リーグカップ（1969年-1971年、1975年-1976年）の成功を受けて1970年にジジ・ペロナーチェによって大会が創設され、1973年までプロによるトーナメントとして行われた。当時、この大会はファン同士の暴力が蔓延する大会という世評を受けた。[2][3]1976年にセミプロのトーナメントとして復活し、アリタリア・チャレンジカップ（Alitalia Challenge Cup、1978年-1980年）、タルボット・チャレンジカップ（Talbot Challenge Cup、1981年）、ジジ・ペロナーチェ・メモリアル（Gigi Peronace Memorial、1982年-1986年）と大会名を変えて1986年に廃止されるまで続いた。[4]1992年にフルメンバーズカップ（1986年-1992年）に代わる格好で復活し、2部リーグのクラブが参加するプロ大会として4シーズン行われたが、過密日程のため廃止された。トロフィーは木製の台座に取り付けられた56センチの金の賞杯だった。[5][6]

歴史

プロ時代

シーズン 優勝 準優勝
1970 イングランドの旗 スウィンドン・タウン イタリアの旗 ナポリ
1971 イングランドの旗 ブラックプール イタリアの旗 ボローニャ
1972 イタリアの旗 ASローマ イングランドの旗 ブラックプール
1973 イングランドの旗 ニューカッスル・ユナイテッド イタリアの旗 フィオレンティーナ

1967年よりフットボールリーグカップの優勝チームにはインターシティーズ・フェアーズカップ出場資格が与えられるようになった。[7]しかし同年の優勝チームだったクイーンズ・パーク・レンジャーズは当時サードディヴィジョン（3部）に所属しており、UEFAは3部のチームがインターシティーズ・フェアーズカップに出場することを認めなかった。[2][8]1969年には、また別のサードディヴィジョンのクラブであるスウィンドン・タウンがフットボールリーグカップに優勝した。この年には規則が障害となりインターシティーズ・フェアーズカップに参加できなかったスウィンドンへの補償としてアングロ＝イタリアン・リーグカップが組織され、[2]スウィンドンは同年のコッパ・イタリアに優勝したASローマとの2試合制の試合に勝利した。[9]同大会の人気を受けて、[2]また1970 FIFAワールドカップによって生じる長いオフシーズン期間に選手たちに支払う賃金をまかなうための手段として、[1]翌1970年に第1回のアングロ＝イタリアン・カップが始まった。第1回大会にはイングランドから6チーム（スウィンドン・タウン、シェフィールド・ウェンズデイ、ミドルスブラ、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン、サンダーランド、ウルヴァーハンプトン・ワンダラーズ）、イタリアから6チーム（ナポリ、ユヴェントス、ローマ、フィオレンティーナ、ラツィオ、ヴィチェンツァ）が参加した。[2]これらのチームはそれぞれイングランドとイタリアが2チームずつからなる3つのグループに分けられ、[10]勝利には2ポイント、引き分けには1ポイント、さらに1ゴールごとに1ポイントの勝ち点が与えられた。[1][11][12]決勝には国別に最良の成績だった2チームが進む。1970年5月28日にスタディオ・サン・パオロで行われた決勝にはスウィンドン・タウンとナポリが勝ち上がった。63分にスウィンドンが追加点を入れて3-0としたころからホーム側のファンが暴れ、79分に試合が中断されたが、スウィンドンは第1回大会の優勝チームとなった。[2][10]

1971年はグループ戦で両国ごとに首位だったブラックプールとボローニャが、1971年6月12日にスタディオ・レナト・ダッラーラで行われる決勝に進んだ。1-1で同点のまま延長戦に入り、ミッキー・バーンズの決勝点によりブラックプールが優勝した。[5]ブラックプールは翌1972年も決勝に進出したがタイトル防衛に失敗し、ローマが3-1で勝った。[5]1973年はゴールごとへの勝ち点加算がなくなり、1973年6月3日にスタディオ・アルテミオ・フランキで行われた決勝ではニューカッスル・ユナイテッドがフィオレンティーナを2-1で破った。[13][14]関心の欠如から大会は存続不可能になり、[5]セミプロの大会として1976年に復活するまでの一時期存在しなかった。[3]

セミプロ時代

シーズン 優勝 準優勝
1976 イタリアの旗 モンツァ イングランドの旗 ウィンブルドン
1977 イタリアの旗 レッコ イングランドの旗 バース・シティ
1978 イタリアの旗 ウディネーゼ イングランドの旗 バース・シティ
1979 イングランドの旗 サットン・ユナイテッド イタリアの旗 キエーティ
1980 イタリアの旗 トリエスティーナ イングランドの旗 サットン・ユナイテッド
1981 イタリアの旗 モデナ イングランドの旗 プール・タウン
1982 イタリアの旗 モデナ イングランドの旗 サットン・ユナイテッド
1983 イタリアの旗 コゼンツァ イタリアの旗 パドヴァ
1984 イタリアの旗 フランカヴィッラ イタリアの旗 テーラモ
1985 イタリアの旗 ポンテデーラ イタリアの旗 リヴォルノ
1986 イタリアの旗 ピアチェンツァ イタリアの旗 ポンテデーラ

アングロ＝イタリアン・カップは、1976年3月にセミプロのトーナメントという形で復活し、両国からそれぞれ6チームが参加した。決勝戦にはウィンブルドンとモンツァが勝ち上がり、モンツァが1-0で勝って無敗で大会を終えた。[15][16]その後の2年間はバース・シティがイングランド側の決勝進出チームとして残ったが、1977年はレッコ、[17]1978年はウディネーゼにそれぞれ敗れた。[18]この時期は大会名がアリタリア・チャレンジカップ（Alitalia Challenge Cup）に変更されていた。[4]1979年は両国からそれぞれ4チームが参加した。サットン・ユナイテッドが2-1でキエーティを破り、これがセミプロ大会になってからは最初の、そして唯一となるイングランド勢の優勝チームとなった。[19]サットン・ユナイテッドは翌1980年も決勝に進んだが、トリエスティーナに敗れてタイトル防衛に失敗した。[20]大会がタルボット・チャレンジカップ（Talbot Challenge Cup）と呼称されるようになった1981年は、モデナが優勝した。[4][21] 1982年は大会の創始者ジジ・ペロナーチェにちなみ、大会がジジ・ペロナーチェ・メモリアル（Gigi Peronace Memorial）と改名され、[4][22]4チームが参加した。この年から大会のフォーマットが大きく変更され、準決勝でイングランドとイタリアのクラブが対戦するようになり、そのため決勝では同じ国のクラブ同士が対戦する可能性が生まれた。この年の決勝では前回優勝のモデナがサットン・ユナイテッドを降した。[23]大会が廃止されるまでの以降4年間の決勝進出チームがすべてイタリア勢によって占められたので、サットンはセミプロ時代のアングロ＝イタリアン・カップにおいてイングランド勢として最後の決勝進出チームとなった。

再びプロ時代

シーズン 優勝 準優勝
1992–93 イタリアの旗 クレモネーゼ イングランドの旗 ダービー・カウンティ
1993–94 イタリアの旗 ブレシア イングランドの旗 ノッツ・カウンティ
1994–95 イングランドの旗 ノッツ・カウンティ イタリアの旗 アスコリ
1995–96 イタリアの旗 ジェノア イングランドの旗 ポート・ヴェイル

フルメンバーズカップに代わる形で1992-93シーズンに大会は再編され、[6][2]2部リーグに所属するチームが参加するプロ大会として、イングランドからはファーストディヴィジョン、イタリアからはセリエBのチームが参加した。[3]1992-93シーズンのみイングランド側では本大会に先立ち予選ラウンドがあった。予選ラウンドでは24チームが3チームずつ8つのグループに分けられ、グループ内で1回総当りを行い、各グループの1位が本大会に通過した。本大会ではイングランドとイタリアそれぞれ4チームずつの2つのグループからなった。各チームは同じグループ内の他国チームすべてと総当りで対戦し、各々のグループで最良の成績を残したイングランドとイタリアのそれぞれ2チームが準決勝へと進んだ。[24]決勝はウェンブリーで1試合制により行われ、クレモネーゼがダービー・カウンティに3-1で勝った。[25]1993-94シーズン、ブレシアはノッツ・カウンティを降して優勝した。ノッツ・カウンティはさらに翌1994-94シーズンも決勝に進出し、今度はアスコリを2-1で降した。[6]最後になった1995-96シーズンは、1996年3月17日に決勝があり、ジェノアがポート・ヴェイルを5-2で破った。[26]日程面で両リーグの折り合いがつかず、[27]また試合ではファンによる暴力事件が横行したこともあって、[3]1996年に大会は廃止された。

関連項目

参考文献

  1. ^ a b c “When Palace humbled Inter”. The Holmesdale Online (25 February 2009). 2009年8月31日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g “The Joy of Six: Extinct football competitions”. The Guardian. Guardian Media Group (26 June 2009). 2009年8月29日閲覧。
  3. ^ a b c d Lawford, Mark (18 December 2008). “United prepare to join the list of football's most worthless medal winners along with Spurs, Liverpool, Villa, Derby, Forest, Chelsea, Chesterfield, Stoke, Blackburn and Everton”. Daily Mail. 2009年8月29日閲覧。
  4. ^ a b c d “Anglo-Italian Cups”. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2009年8月29日閲覧。
  5. ^ a b c d “Bologna 1, Blackpool 2 - Anglo-Italian Cup Final, June 12, 1971”. Blackpool Gazette (20 September 2006). 2009年8月29日閲覧。
  6. ^ a b c “Anglo-Italian Cup Winners”. Notts County F.C. (18 January 2008). 2009年8月29日閲覧。
  7. ^ Murray, Scott (12 November 2008). “Why the League Cup still has its place in English football”. The Guardian. Guardian Media Group. 2009年9月1日閲覧。
  8. ^ Murphy, Alex (2 May 2009). “Mike Keen: Footballer who captained Third Division Queen's Park Rangers to League Cup victory in 1967”. The Independent. Independent News & Media. 2009年8月29日閲覧。
  9. ^ King, Clive (28 August 1969). “Swindon outplay Italians to win cup”. Swindon Advertiser. 2009年8月29日閲覧。
  10. ^ a b Sheldon, Peter. “Under the Shadow of Mighty Vesuvius”. Swindon's pride. 2009年8月29日閲覧。
  11. ^ “Blackpool 10 LANEROSSI VICENZA 0 Anglo-Italian Cup, June 10, 1972”. Blackpool Gazette (6 November 2006). 2009年9月2日閲覧。
  12. ^ “UP WITH THE CUP! Passports at the ready as Town tune up for Italian job”. Huddersfield Daily Examiner (12 May 2009). 2 Jan 2011時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月31日閲覧。
  13. ^ “I've had countless drinks for my goal against Sunderland”. Evening Chronicle (15 January 2002). 2009年8月29日閲覧。
  14. ^ “Anglo-Italian Cup 1973”. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2009年8月29日閲覧。
  15. ^ “Anglo-Italia ournament”. Matlock Town Football Club Archive. 2009年8月29日閲覧。
  16. ^ “Anglo-Italian Cup 1976”. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2009年8月29日閲覧。
  17. ^ “Anglo-Italian Cup 1977”. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2009年8月29日閲覧。
  18. ^ “Anglo-Italian Cup 1978”. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2009年8月29日閲覧。
  19. ^ “Club Info”. Sutton United F.C.. 2009年8月29日閲覧。
  20. ^ “Anglo-Italian Cup 1980”. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2009年8月29日閲覧。
  21. ^ “Anglo-Italian Cup 1981”. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2009年8月29日閲覧。
  22. ^ Formosa, Tony (27 February 2005). “‘King John’ and ‘Angel with Dirty Face’”. Malta Today. 2009年8月30日閲覧。
  23. ^ “Anglo-Italian Cup 1982”. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2009年8月29日閲覧。
  24. ^ “Anglo-Italian Cup 1992/93”. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2009年8月29日閲覧。
  25. ^ “Rams Celebrate Lionel Pickering”. Derby County F.C. (28 July 2009). 2009年8月29日閲覧。
  26. ^ Shaw, Phil (18 March 1996). “Genoa produce high strike-rate”. The Independent. Independent News & Media. 2009年8月29日閲覧。
  27. ^ “Anglo-Italian Cup has been scrapped”. The Independent. Independent News & Media (12 September 1996). 2009年8月29日閲覧。

外部リンク

Read other articles:

Demographics of Bangladesh

Demographics of BangladeshBangladesh population pyramid in 2020Population169,356,251 (2021 est.)[1][2]Growth rate0.98% (2021 est.)[3]Birth rate17.71 births/1,000 population (2020 est.)[3]Death rate5.54 deaths/1,000 population (2020 est.)[3]Life expectancy72.72 years (2020)[3] • male71.1 years • female74.4 yearsFertility rate2.30 children born/woman (2022) [4]Infant mortality rate24.73 deaths/1,000 live births (202...

 

History of construction

Aspect of history This article is about the history of construction tools, methods and systems. For the history of building types and styles, see History of architecture. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article may be unbalanced towards certain viewpoints. Please improve the article by adding information on neglected viewpoints, or discuss the issue on the talk page. ...

 

Pecahan

Halaman ini berisi artikel tentang istilah matematika. Untuk fraksi dalam politik, lihat Fraksi. Seloyang kue dengan seperempat bagian yang telah diambil. Sisa tiga perempat bagian dari kue ditunjukkan pada gambar. Garis putus-putus menunjukkan di bagian mana kue dapat dipotong agar dapat membagi kue itu sama rata. Seperempat ditulis dengan notasi pecahan 14. Pecahan atau fraksi adalah istilah yang merujuk pada suatu bagian atau sejumlah bagian yang setara dari sesuatu yang penuh. Dalam matem...

Completo

CompletoSebuah roti lapis completo italianoTempat asalChiliBahan utamaRoti, sosis, tomat, alpukat, mayones, sauerkrautVariasiBeragam  Media: Completo Completo (bahasa Spanyol dari kata komplit atau lengkap) adalah varian hot dog yang biasa dimakan di Chili, biasanya disajikan dengan bahan-bahan seperti potongan tomat, alpukat, mayones, sauerkraut,[1] sauce Américaine, cabai khas dari Chili, saus hijau, dan keju. Ukurannya bahkan bisa mencapai dua kali lebih besar dari hot do...

 

تيم كير

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2019) تيم كير معلومات شخصية الميلاد 5 يناير 1960 (63 سنة)  وندسور  مواطنة كندا  الوزن 225 رطل  الحياة العملية المهنة لاعب هوكي الجليد[1]  الرياضة هوكي الج...

 

Lijst van ministers van Sport in de Franse Gemeenschap

Dit is een lijst van ministers van Sport in de Franse Gemeenschapsregering. Lijst Nr. Minister Partij Begin Einde Regering(en) 1 Jean-Pierre Grafé(1932-2019) PSC 2 februari 1988 7 januari 1992 Moureaux II, Féaux vacant(7 januari 1992-11 mei 1993) 2 Éric Tomas(1948) PS 11 mei 1993 22 juni 1995 Onkelinx I (1) Jean-Pierre Grafé(1932-2019) PSC 22 juni 1995 11 december 1996 Onkelinx II 3 William Ancion(1941) PSC 11 december 1996 22 juli 1999 Onkelinx II 4 Robert Collignon(1943) PS 22 juli 1999...

دار سليم

دار سليم   معلومات شخصية الميلاد 18 أغسطس 1977 (العمر 46 سنة)بغداد، العراق الجنسية الدنمارك الأولاد 1 عدد الأولاد 1   الحياة العملية المدرسة الأم أستوديو ويليام إسبر  [لغات أخرى]‏[1]  المهنة ممثل مسرحي،  وممثل أفلام،  وطيار،  وممثل[1]،  ومعلم فنون قت

 

Elvis Presley

Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Elvis Presley di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan penerjemah...

 

Exit (game show)

American TV series or program ExitGenreGame showPresented byCurt DoussettCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons1No. of episodes6 (list of episodes)ProductionExecutive producers Craig Plestis Danny Fenton Michael Binkow Scott St. John Running time42 minutesProduction companiesSmart Dog MediaZig Zag ProductionsOriginal releaseNetworkSyfyReleaseJune 4 (2013-06-04) –July 9, 2013 (July 9, 2013) Exit is an American game show on Syfy that premiered...

ギリシャの地方行政区画

2011年以降の行政区画。色で塗り分けられたペリフェリア（地方）、黒線で画されたペリフェリアキ・エノティタ（県）、白線で画されたディモス（市）が示されている。アトス山および首都圏は異なる色で塗られている。 本項では、ギリシャの地方行政区画の詳細をしめす。あわせて、ギリシャの地方行政制度・地方自治制度についても触れる。 ギリシャでは2010年から

 

Proxima Centauri

Proxima Centauri Sterrenbeeld Centaur (Centaurus) Bayer-aanduiding -geen- Waarnemingsgegevens Rechte klimming 14u29m43s Declinatie(Epoche 2000) −62° 40' 46 Schijnbare magnitude 11,13 (in V) Details Lichtkracht 0,000 052 (xZon) Spectraalklasse M5.5Ve Temperatuur (K) ~3000 K Afstand* (lj) 4,246 lj (P=768,0665 mas) Straal 0,145 (xZon) Massa 0,123 (xZon) Veranderlijk vlamster Meervoudig in systeem met Alpha Centauri Planeten Proxima Centauri b Eigenbeweging (μ) Rk: −3781.306 mas/jr Dec...

 

David Nurbianto

David NurbiantoLahir13 Desember 1989 (umur 33)Tangerang, Jawa Barat (sekarang Banten), IndonesiaKebangsaanIndonesiaPekerjaanPelawak tunggalaktorTahun aktif2012—sekarangSuami/istriMieke Shahir ​(m. 2018)​Anak2 David Nurbianto (lahir 13 Desember 1989) adalah seorang pelawak tunggal dan aktor Indonesia. Ia dikenal sebagai juara Stand Up Comedy Indonesia Kompas TV pada musim ke-4 (SUCI 4) di tahun 2014.[1] Karier David berasal dari keluarga sederha...

50 Feet from Syria

2015 Turkish film50 Feet from SyriaDirected bySkye FitzgeraldProductioncompanySpin FilmDistributed byThe Cinema GuildRelease date 2015 (2015) Running time39 minutesCountriesTurkeyUnited StatesSyriaLanguageEnglish 50 Feet from Syria is a 2015 short-documentary film about a Syrian-American orthopedic surgeon Hisham Bismar who travels to the Turkey-Syrian border situated Al-Amal Hospital during the Syrian civil war.[1] Directed by Skye Fitzgerald, 50 Feet from Syria was shortlisted ...

 

Great Esker Park

Great Esker ParkLooking up the Weymouth Back River from Great Esker Park, the esker is the tree-covered low ridge on the right.TypeUrban parkLocationWeymouth, MassachusettsCoordinates42°14′12″N 70°55′47″W / 42.23667°N 70.92972°W / 42.23667; -70.92972Area237 acres (96 ha) Great Esker Park is located in Weymouth, Massachusetts. The park mostly consists of a geological formation known as an esker (a winding ridge of stratified sand and gravel) formed by a...

 

The Photo Ark

Project with the goal of photographing all species living in zoos and wildlife sanctuaries The Photo ArkOwnerNational GeographicFounderJoel SartoreKey peopleJoel SartoreWebsitewww.nationalgeographic.org/projects/photo-ark/ The Photo Ark is a National Geographic project, led by photographer Joel Sartore, with the goal of photographing all species living in zoos and wildlife sanctuaries around the globe in order to inspire action to save wildlife. The project has been documented in a series of ...

Tour de Ijen

International Tour de Banyuwangi Ijen International Tour de Banyuwangi Ijen 2019Rincian balapanLokasi Banyuwangi, Jawa Timur, IndonesiaNama lokalTour de IjenJulukanITdBIDisiplinJalanKompetisiUCI Asia Tour 2.2PengelolaPemerintah Kabupaten BanyuwangiSejarahEdisi terbaru8 (2019)Juara pertama Chol Ki Ho[1] International Tour de Banyuwangi Ijen adalah kejuaraan balap sepeda resmi dari Persatuan Balap Sepeda Internasional (Union Cycliste International) yang diselenggarakan se...

 

Wiki Loves Folklore

Annual photography contest Wiki Loves FolkloreOfficial logo of Wiki Loves FolkloreGenrePhotographyBegins1 February [1]Ends31 March [2]Location(s)WorldwideYears active5Inaugurated2019Most recent2023ParticipantsPhotographersOrganised byWikipedia community membersWebsiteWikilovesfolklore.org Wiki Loves Folklore (WLF) is an annual international photographic competition held during the month of February, organised worldwide by Wikimedia community members with the help of local Wiki...

 

Огнестрельное оружие

Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы литературного русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Эта статья описывает ситуацию применительно лишь к одному региону, возможно, нарушая при этом правило о взвешенно...

Pavlovsk Palace

18th-century Russian Imperial residence This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Pavlovsk Palace – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2018) (Learn how and when to remove this template message) Pavlovsk Palace Courtyard of Pavlovsk Palace Greek Hall of Pavlovsk Palace Italian Hall of Pav...

 

Конюшенный приказ

Конюшенный приказ Годы существования 1496[1] (1548) — 1732 год Страна Россия Подчинение конюшенный тиун → боярин и конюший Тип приказ Функция управление Дислокация Московский Кремль (управление)  Медиафайлы на Викискладе Фрагмент иконы «Благословенно воинство Небесно...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!