Al college McLendon giocò a football a Georgia, vincendo due campionati NCAA consecutivi e venendo inserito nella formazione ideale della Southeastern Conference nell'ultima stagione. Fu scelto nel corso del quinto giro (174º assoluto) del Draft NFL 2023 dai Los Angeles Rams.[1] Debuttò come professionista subentrando nella gara del quarto turno contro gli Indianapolis Colts. La sua prima stagione si chiuse con sei presenze, nessuna delle quali come titolare.
Staff: Jahmile Addae · Mike Cavan · Scott Cochran · Buster Faulkner · Cortez Hankton · John Jancek · Jonas Jennings · Dan Lanning · Matt Luke · Dell McGee · Todd Monken · Will Muschamp · Glenn Schumann · Rashawn Scott · Tray Scott
Staff: Mike Bobo · Fran Brown · Mike Cavan · Scott Cochran · Buster Faulkner · Todd Hartley · Jonas Jennings · Jarvis Jones · Bryan McClendon · Dell McGee · Todd Monken · Will Muschamp · Glenn Schumann · Tray Scott · Stacy Searels · Chidera Uzo-Diribe