«...des giboulées qui ont lieu, & du vent qui vient sécher la terre de février en mars»
(IT)
«...agli acquazzoni che hanno luogo, e ai venti che seccano la terra da febbraio a marzo»
(Fabre d'Églantine)
secondo i termini del rapporto presentato alla Convenzione nazionale il 3 brumaio anno II (24 ottobre 1793) da Fabre d'Églantine, in nome della "commissione incaricata della stesura del calendario".
Tabella dei nomi dei giorni
Come tutti i mesi del calendario repubblicano francese, il mese di ventoso era composto da 30 giorni e suddiviso in tre decadi. Ogni giorno aveva un nome proprio, tratto dal nome di una pianta, tranne il quinto (quintidì) e decimo (decadì) giorno di ogni decade, che avevano rispettivamente il nome di un animale e quello di un oggetto per l'agricoltura.
