Il Toray Pan Pacific Open 2023 è un torneo di tennis giocato sul cemento. È la 46ª edizione del Toray Pan Pacific Open, che fa parte della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2023. Si gioca all'Ariake Coliseum di Tokyo, in Giappone, dal 25 settembre al 1º ottobre 2023. Quest'edizione vede l'applicazione in prova di una nuova regola riguardante i cosiddetti "performance bye" ovvero la concessione di due bye, cioè passaggi diretti al secondo turno, per coloro che hanno giocato la settimana precedente, anche a discapito di giocatrici con ranking più alto.[1]