There Is a Mountain è un brano musicale scritto dal cantautore scozzese Donovan. Nel 1967 venne pubblicato su singolo (lato B: Sand and Foam), ed arrivò alla posizione numero 11 nella classifica statunitense e alla numero 8 in quella britannica.
Il brano
Il testo della canzone si riferisce a una massima zen buddista di Qingyuan Weixin, in seguito tradotta da D.T. Suzuki nel suo Essays in Zen Buddhism, uno dei primi testi che resero popolare la religione Buddista in Europa e negli Stati Uniti. Qingyuan scrisse:
«Prima che studiassi per trent'anni lo Chan (Buddhismo Zen), vedevo le montagne come montagne, e i fiumi come fiumi. Quando raggiunsi una conoscenza più elevata, arrivai al punto dove vedevo che le montagne non sono montagne, e che i fiumi non sono fiumi. Ma ora che ho colto la sostanza, sono a riposo. Per questo ora vedo le montagne ancora una volta come montagne e i fiumi ancora una volta come fiumi.[1]»
Cover
Note
- ^ Buddhism & Science: A Guide for the Perplexed Donald S. Lopez, pag. 227
Collegamenti esterni
.svg){kind=small}
