Nino Haratischwili nel 2018
Nino Haratischwili , in georgiano ნინო ხარატიშვილი ? (Tbilisi , 8 giugno 1983 ), è una scrittrice e drammaturga georgiana .
Biografia
Nata a Tbilisi nel 1983[ 1] , vive e lavora ad Amburgo [ 2] .
Direttrice dal 1998 al 2003 del gruppo teatrale tedesco-georgiano "Fliedertheater"[ 3] , dal 2000 al 2003 ha studiato regia alla State School for Film and Theatre di Tbilisi e dal 2003 al 2007 all'Accademia teatrale di Amburgo[ 4] .
In seguito ha diretto numerose rappresentazioni teatrali in Germania e nel 2010 ha esordito nella narrativa con il romanzo Juja [ 5] .
Vincitrice, tra gli altri, del Premio Adelbert von Chamisso nel 2010[ 6] , scrive fluentemente nella lingua madre e in tedesco [ 7] .
Opere (parziale)
Der Cousin und Bekina (2001)
Georgia/Liv Stein. Zwei Stücke (2009)
Juja (2010)
Il mio dolce gemello (Mein sanfter Zwilling , 2011), Milano, Mondadori, 2013 traduzione di Matteo Galli ISBN 978-88-04-62445-5 .
Zorn/Radio Universe (2011)
L'ottava vita (per Brilka) (Das achte Leben (Für Brilka) , 2014), Venezia, Marsilio, 2020 traduzione di Giovanna Agabio ISBN 978-88-297-0506-1 .
Kokoro (2015)
Herbst der Untertanen (2015)
Die Katze und der General (2018)
La luce che manca (Das mangelnde Licht , 2022), Venezia, Marsilio, 2023 traduzione di Fabio Cremonesi ISBN 978-88-297-1548-0 .
Premi e riconoscimenti
Note
^ (EN ) Informazioni sull'autrice , su writersunlimited.nl . URL consultato il 13 giugno 2020 .
^ (EN ) Dati salienti , su no-mans-land.org . URL consultato il 13 giugno 2020 .
^ (EN ) Introduzione alla scrittrice , su literaturfestival.com . URL consultato il 13 giugno 2020 (archiviato dall'url originale il 13 giugno 2020) .
^ (EN ) Nino Haratischwili - Playwright , su artofageing.eu . URL consultato il 13 giugno 2020 .
^ (EN ) Biografia , su litfestodessa.com . URL consultato il 13 giugno 2020 .
^ Literature in Exile: Emigrants' Fiction 20th Century Experience a cura di Irma Ratiani, p. 309 , p. 309.
^ (EN ) Pagina dedicata all'autrice , su passaporta.be . URL consultato il 13 giugno 2020 .
^ Nino Haratischwili, con La luce che manca, è la vincitrice del Premio Lattes Grinzane 2024 , su lastampa.it , 12 ottobre 2024. URL consultato il 13 ottobre 2024 .
Altri progetti
Collegamenti esterni