È conosciuta per aver interpretato il ruolo di Nicole Farrell nella serie televisiva NBC Troppi in famiglia. Ha recitato anche nella sitcom della WB Movie Stars e nel film TV The Stalking of Laurie Show. Marnette ha anche recitato in vari film come Camp Nowhere (1994), American Party - Due gambe da sballo (2004), Pope Dreams (2005) e Cloud Nine (2006).
Nell'ottobre 2005 ha interpretato in un episodio del telefilm della WB Supernatural una giovane studente. Ha inoltre interpretato nel telefilm StregheChristy Jenkins, una potente strega sorella maggiore di Billie, interpretata da Kaley Cuoco.
Vita personale
Il 4 settembre 2011 ha sposato, con una cerimonia tenutasi in un ranch di Malibù, James Verzino, un consulente finanziario della Northwestern Mutual di Los Angeles. Hanno avuto due figli, un maschio, Hudson, e una femmina, London.
Patterson è alta 169 cm, ha i capelli biondi e ama gli animali, tant'è che ha avviato un gruppo di beneficenza in difesa degli animali chiamato Amanda Foundation.
Fu nominata nel 1997 per il "Young Artist Award" ai Young Artist Awards per "la migliore performance in una commedia di una giovane attrice" per il suo lavoro in Troppi in famiglia (1996).