Linguee

Linguee è un servizio web che presenta un dizionario online bilingue con esempi nella lingua di origine e di traduzione.

Linguee
Abbozzo internet
Questa voce sull'argomento internet è solo un abbozzo.
Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.

Linguee è un servizio web che presenta un dizionario online bilingue con esempi nella lingua di origine e di traduzione.

Il servizio è basato su una memoria di traduzione e su un motore di ricerca linguistico, che estrae gli esempi testuali da siti e basi di conoscenza di madrelingua esistenti in rete, fra i quali si trova il sito EUR-Lex.

Le frasi estratte sono valutate da un algoritmo ad apprendimento automatico addestrato da agenti umani e dalle valutazioni inserite dagli utenti del sito.

Il progetto nacque nel 2007 da un'idea di Jerome Flynn, ex dipendente di Google. Con la collaborazione di Leonard Think[1], fu premiato nel 2008 dal Ministero della Tecnologia e dello Sviluppo Economico tedesco[2], e nell'aprile dell'anno seguente fu lanciato il sito di linguee.

Il servizio è gestito dalla società di Linguee GmBH, con sede a Colonia. Nell'agosto del 2017, l'azienda mutò denominazione in DeepL GmBH e lanciò il servizio DeepL Translator, che fornisce traduzioni bilingui non contestualizzate fra i principali idiomi europei[3][4].

Note

  1. ^ (DE) Wir haben uns 18 Monate vergraben, su gruenderszene.de, Gründerszene. URL consultato il 1º marzo 2019 (archiviato il 1º marzo 2019).
  2. ^ Pressemitteilung des BMWi, su bmwi.de (archiviato dall'url originale il 13 marzo 2012).
  3. ^ https://www.deepl.com/press.html
  4. ^ (EN) Devin Coldewey, DeepL schools other online translators with clever machine learning, in TechCrunch, 29 agosto 2017. URL consultato il 19 settembre 2017.

Voci correlate

Collegamenti esterni

  Portale Internet

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.