Herrera è nata il 21 febbraio 1989 a Los Angeles, California.[1] Ha due fratelli maggiori e una sorella, rispettivamente di nome Ryan, Justin e Ashley.[1] Di origine messicana e portoricana, Herrera parla fluentemente spagnolo.[1] Ha frequentato la Hillcrest Christian School a Granada Hills, Los Angeles.[1] Nel 2004, all'età di 15 anni, è stata scelta per il ruolo di Dana Cruz in Zoey 101,[2] la compagna di stanza di Zoey Brooks (Jamie Lynn Spears) e Nicole Bristow (Alexa Nikolas).[3][4] Dopo la prima stagione, il personaggio di Herrera è stato cancellato dalla serie.[5]
^(EN) Tim Brooks e Earle F. Marsh, The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows, 1946-Present, Random House Publishing Group, 2009, p. 1564, ISBN9780307483201.