Anche se attaccante di ruolo,[2] viene inserito nella rosa della Nazionale nordcoreana per la Coppa del Mondo 2010 come terzo portiere, essendo obbligatorio per regolamento indicare tre portieri a disposizione.[3] Il 3 giugno 2010, un comunicato della FIFA chiarisce che il giocatore non potrà essere schierato come giocatore di movimento, essendo stato iscritto alla competizione come portiere.[4]
«while the benefits of having three shot-stoppers are open to some debate, North Korea have taken the bold step of naming striker, Kim Myong-Won, amongst their allocated goalkeepers. While Myong-Won is unlikely to pull on the gloves in a group featuring Brazil, Portugal and Ivory Coast, it may well open a loophole that other sides can exploit to include more attacking options.»
