È considerato uno dei fondatori del Fluxus: movimento artistico internazionale di artisti, architetti, compositori e designers. La paternità del nome del movimento artistico viene attribuita proprio a Maciunas.
Maciunas realizzò la costruzione di diversi attici a New York ed una fattoria a Great Barrington, nel Massachusetts. Maciunas ha reso il quartiere di SoHo un rifugio per artisti, convertendo edifici fatiscenti in attici e luoghi vivibili. Amico di molti artisti (tra i quali si citano Jonas Mekas, La Monte Young, Nam June Paik, e Yōko Ono) fece molto per l'avanzamento delle loro carriere. Nel 1975 rimase gravemente ferito durante un assalto da parte di alcuni creditori, attacco che lo rese cieco ad un occhio. Dopo aver sofferto di cancro morì a Boston nel 1978.