Fāʾ (in arabo فاء ? /fæ:ʔ/ ) è la ventesima lettera dell'alfabeto arabo . Nella numerazione abjad essa assume il valore di 80.
Origine
Questa lettera deriva secondo alcuni da dell'alfabeto nabateo , secondo altri da ܦ dell'alfabeto siriaco . In ogni caso deriva da pe dell'alfabeto aramaico ( ), che nacque dalla pe dell'alfabeto fenicio ( ), generata dalla pit dell'alfabeto proto-cananeo ( ).
Fonetica
Foneticamente corrisponde alla fricativa labiodentale sorda ([f] ), per cui è assimilabile alla lettera f dell'alfabeto latino .
Scrittura e traslitterazione
Fāʾ viene scritta in varie forme in funzione della sua posizione all'interno di una parola:
Forma isolata
Forma finale
Forma intermedia
Forma iniziale
ﻑ
ـف…
…ـفـ…
…فـ
Nella traslitterazione dall'arabo è comunemente associata a f .
Sintassi
Fāʾ è una lettera lunare . Ciò significa che quando ad una parola che inizia con questa lettera bisogna anteporre l'articolo determinativo (ال alif -lām al ), esso non subirà alcuna modifica.
Altri progetti