Ebbe un rapporto professionale multiforme con Cecil DeMille e William deMille, a cominciare dalla sua recitazione nelle loro commedie negli Stati Uniti orientali. Quando i fratelli si trasferirono a Hollywood e iniziarono a lavorare con nel cinema, la Wales divenne la loro segretaria e direttrice del casting. Nel 1927, Cecil De Mille la ingaggiò con un contratto a lungo termine per recitare nei film.[2] Il suo primo film per Cecil DeMille fu The Whispering Chorus (1918).[3]
Fu la prima moglie di Wellington E. Wales, il manager di Mary Pickford durante l'apice della sua popolarità. La coppia ebbe un figlio, Wellington Charles Wales,[4] un giornalista delNew York Times, che morì per un attacco di cuore poco dopo che il figlio diciannovenne Samuel fu ucciso in un incidente ferroviario.[5] Il secondo marito di Ethel fu l'attore Hal Taliaferro.
Il 23 ottobre 1933, la Wales sposò l'uomo d'affari in pensione John W. Stockton a Yuma, in Arizona.[6]
Morì il 15 febbraio 1952 a Woodland Hills in California, all'età di 73 anni. È sepolta all'Inglewood Park Cemetery di Inglewood, in California.
^Ethel Wales plays Felicia, in The News Tribune, Washington, Tacoma, 17 agosto 1939, p. 4. URL consultato il 15 ottobre 2021. Ospitato su Newspapers.com.
^ Grace Kingsley, Young sheik signs contract, in Los Angeles Times, 14 aprile 1927, p. 26. URL consultato il 15 ottobre 2021. Ospitato su Newspapers.com.
^ Hal Erickson, Ethel Wales, su AllMovie. URL consultato il 15 ottobre 2021 (archiviato dall'url originale il 15 ottobre 2021).
^Wellington E. Wales profile, The New York Times, September 30, 1954, pg. 31
^"Wellington Wales Dead at 48", The New York Times, 11 aprile 1966, p. 35
