Esaù (nome)

Esaù è un nome proprio di persona italiano maschile^[1][2][3].

Varianti in altre lingue

• Catalano: Esaú^[4]
• Ceco: Ezau
• Croato: Ezav
• Ebraico: עֵשָׂו ('Esaw)^[2][5]
• Francese: Ésaü
• Greco biblico: Ησαυ (Esau, Hesau)^[2][5]
• Inglese: Esau^[5]
• Latino: Esau^[1][2][5]
• Polacco: Ezaw
• Portoghese: Esaú
• Russo: Исав (Isav)
• Serbo: Исав (Isav)
• Spagnolo: Esaú^[4]
• Ucraino: Ісав (Isav)
• Ungherese: Ézsau

Origine e diffusione

L'incontro di Esaù e Giacobbe, di James Tissot

È un nome biblico di scarsa diffusione^[3], portato nel libro della Genesi da Esaù, il figlio primogenito di Isacco e Rebecca, che vendette il proprio diritto di nascita al fratello Giacobbe per un piatto di lenticchie^{[2][3][5][6][7]}.

Etimologicamente, deriva dal nome ebraico עֵשָׂו ('Esaw), il cui significato è ignoto^[8]; molte fonti lo indicano con "peloso", "irsuto", e in senso lato "uomo fatto" (Esaù era nato già con molto pelo addosso)^{[2][3][4][5][6][7]}, ma altre evidenziano che tale etimologia presenta alcuni problemi, e che più probabilmente è derivato da una radice avente il senso di "fare", "compiere"^[7], con il possibile significato di "operante"^[1].

Onomastico

Il nome è adespota, cioè non è portato da alcun santo, quindi l'onomastico ricade il 1º novembre, giorno di Ognissanti.

Persone

• Esaù de' Buondelmonti, despota di Ioannina

Note

1. Accademia della Crusca, p. 638.
2. Galgani, p. 255.
3. La Stella T., p. 137.
4. Albaigès i Olivart, p. 103.
5. (EN) Esau, su Behind the Name. URL consultato il 18 agosto 2015 (archiviato dall'url originale il 12 agosto 2015).
6. Burgio, p. 153.
7. Sheard, p. 209.
8. Holman References, p. 100.

Bibliografia

• Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
• Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3. URL consultato il 17 agosto 2015 (archiviato dall'url originale il 5 marzo 2016).
• Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
• Fabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005. URL consultato il 17 agosto 2015 (archiviato dall'url originale il 6 settembre 2015).
• Holman References, Holman Illustrated Pocket Bible Dictionary, Pocket Reference Edition, 2007, ISBN 978-1-58640-314-0. URL consultato il 17 agosto 2015 (archiviato dall'url originale il 5 marzo 2016).
• Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
• K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1. URL consultato il 17 agosto 2015 (archiviato dall'url originale il 5 marzo 2016).