Eppure soffia/È nato si dice

Eppure soffia/È nato si dice singolo discografico
Artista	Pierangelo Bertoli
Pubblicazione	ottobre 1977
Durata	5:56
Album di provenienza	Eppure soffia
Genere	Musica d'autore
Etichetta	Ascolto
Produttore	Arturo Zitelli
Arrangiamenti	Gianfranco Monaldi
Registrazione	1976
Velocità di rotazione	45 giri
Formati	7" (17,5 cm)[1]
Pierangelo Bertoli - cronologia
Singolo precedente L'autobus/Matrimonio (1974) Singolo successivo Verso Europa/Ridere di un'ora (Canzone per Carlotta) (1979)

Eppure soffia/È nato si dice è un singolo del cantautore italiano Pierangelo Bertoli, pubblicato nell'ottobre 1977 come unico estratto dall'album Eppure soffia del 1976.^[1]

Descrizione

Le versioni di entrambi i brani pubblicati nel singolo sono le medesime contenute nell'album pubblicato l'anno precedente, Eppure soffia.^[2] Il disco, stampato in formato 7" a 45 giri, su etichetta Ascolto, è stato distribuito in una sola edizione, con numero di catalogo 10025, con copertina generica forata al centro, ed è stato pubblicato a nome Angelo Bertoli.^[1]

Eppure soffia

Eppure soffia è stata scritta da Pierangelo Bertoli (testo) e Alfonso Borghi (musica). La canzone è stata pubblicata per la prima volta nell'album del 1975 di Bertoli Roca Blues.^[3] Successivamente è stata inserita come brano d'apertura dell'album successivo del 1976 Eppure soffia.^[2] Infine, solo nell'ottobre del 1977 è stato pubblicato come singolo.^[1] Eppure soffia è considerato un brano simbolo dell’impegno nella lotta all'inquinamento e a favore dell'ecologia, in difesa della natura. È una delle canzoni più ecologiste dell'intero repertorio italiano.^[4][5]. Il testo della canzone si scaglia contro l’inquinamento e la follia della guerra. Denuncia come l'uomo, per cupidigia e sete di potere, si stia avviando verso l’autodistruzione, creando industrie che inquinano l'ambiente e provocando guerre sempre più spietate, culminate nel ricorso alla bomba atomica, che hanno prodotto morte e distruzioni, lasciando conseguenze che ancora oggi gravano sull’uomo e sull’ambiente.^[6]. Tuttavia nel testo viene lasciato spazio anche alla speranza, grazie alla forza e alla resistenza della natura. Infatti, nonostante tutto, il vento col suo soffiare ininterrotto, "sussurra canzoni tra le foglie", "bacia i fiori", "accarezza sui fianchi le montagne e scompiglia le donne fra i capelli".

È nato si dice

È nato si dice, pubblicata sul lato B, è un brano natalizio che nel testo racconta alcune realtà sociali^[7]

Tracce

Lato A

1. Eppure soffia – 2:53 (testo: Pierangelo Bertoli – musica: Alfonso Borghi)

Lato B

2. È nato si dice – 3:03 (testo: Pierangelo Bertoli – musica: Alfonso Borghi)

Crediti

• Pierangelo Bertoli – voce, chitarra
• Marco Dieci – tastiera, cori, chitarra, armonica
• Alberto Radius – chitarra
• Ernesto Massimo Verardi – chitarra
• Enzo Giuffré – chitarra
• Bruno Crovetto – basso
• Mauro Spina – batteria, percussioni
• Giuliano Salerni – tastiera

Cover (parziale)

Eppure soffia

• Il brano è stato inciso dagli Stadio con Angelo Branduardi nel 2005, e pubblicato nell'album ...a Pierangelo Bertoli
• Luciano Ligabue ha presentato una sua cover del brano al Live Earth nel 2007
• Luca Carboni ha incluso una propria versione della canzone nel suo album uscito il 16 gennaio 2009, Musiche ribelli.^[8]

Edizioni

• 1977 - Angelo Bertoli Eppure soffia/È nato si dice (Ascolto, 10025, 7", Italia)

Note

1. Eppure soffia/È nato si dice, su Discografia Nazionale della Musica Italiana, Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi. URL consultato il 21 gennaio 2019.
2. Eppure soffia, su Discografia Nazionale della Musica Italiana, Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi.
3. Roca Blues, su Discografia Nazionale della Musica Italiana, Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi.
4. Lettera di Luciano Ligabue per il Live Earth ^{[collegamento interrotto]}, su EMMSE.
5. Eppure soffia Ligabue. Il rocker emiliano ha ripreso un testo di Pierangelo Bertoli, in La Stampa, GEDI Gruppo Editoriale, 6 luglio 2007.
6. Alberto Pinto, “Eppure Soffia”, la poesia di Pierangelo Bertoli in difesa della natura, su eHabitat, Associazione Culturale Ambiente in Circolo Editrice, 7 novembre 2015.
7. È nato si dice, su Canzoni contro la guerra. URL consultato il 17 ottobre 2023.
8. (EN) Eppure soffia, su SecondHandSongs, secondhandsongs.com. URL consultato il 18 ottobre 2023.

Voci correlate

• Eppure soffia

Collegamenti esterni

• Eppure soffia/È nato si dice, su Discografia nazionale della canzone italiana, Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi.
• (EN) Eppure soffia/È nato si dice, su Discogs, Zink Media.
• Eppure soffia, su Canzoni contro la guerra.
• È nato si dice, su Canzoni contro la guerra.
• (EN) Eppure soffia, su SecondHandSongs, secondhandsongs.com.