Didukh

Il didukh (in ucraino дідух?, [d⁽ʲ⁾iˈdux], "spirito del nonno") è una decorazione natalizia tipica delle culture ucraina e polacca. Realizzato …

Didukh
Didukh

Il didukh (in ucraino дідух?, [d⁽ʲ⁾iˈdux], "spirito del nonno") è una decorazione natalizia tipica delle culture ucraina e polacca. Realizzato con un fascio di grano (solitamente con i primi o gli ultimi steli di grano mietuti durante l'anno) e decorato con fiori o fili colorati, è un sacrificio simbolico di parte del raccolto autunnale e rappresenta un augurio di un raccolto abbondante per l'anno successivo.[1] Nelle pubblicazioni moderne, il didukh è talvolta descritto come un analogo dell'albero di Natale.[2][3][4]

Alla vigilia di Natale il didukh viene portato in casa dal capofamiglia e collocato nell'angolo con le icone (pokutia) della casa, insieme al kutia e all'uzvar, rispettivamente il cibo e la bevanda rituale: grano bollito mescolato con semi di papavero e miele e una bevanda a base di frutta cotta, che dovrebbe contenere dodici tipi diversi di frutta. A maslenica il didukh viene bruciato a simboleggiare la fine dell'inverno.

Nelle versioni più moderne dei didukh si usano anche segale, avena, riso, miglio, erbe varie e bacche come viburno: ad ogni elemento costitutivo viene attribuito il simbolismo di una stagione specifica. Inoltre, il numero di decorazioni o piegature in un fascio può essere un multiplo di 4 (il numero di settimane in un mese), 7 (il numero di giorni in una settimana) o 12 (il numero di mesi in un anno), e il livello più basso, con le gambe ramificate, simboleggia il mondo dei morti, quello centrale il mondo dei vivi e quello superiore il mondo degli dei.[5]

L'equivalente serbo del didukh è il Badnjak (o Badkak): un ceppo di quercia su cui viene cosparso miele, vino e grano e che poi viene bruciato.[6]

Significato spirituale

Il significato del nome ("spirito del nonno") richiama il culto degli antenati: si crede infatti che le anime degli antenati della famiglia risiedano nel didukh durante le festività, si uniranno in spirito ai membri della famiglia e la benediranno la famiglia.[7]

Galleria

Note

  1. ^ (EN) The Ukrainian Weekly Magazine PDF Version (PDF), su www.ukrweekly.com, LXXX, 11 marzo 2012. URL consultato il 24 aprile 2026 (archiviato dall'url originale il 16 ottobre 2022).
  2. ^ (UK) Незвична виставка дідухів, солом'яних павуків та шопок діє у Тернополі, su Т1 Новини, 10 gennaio 2021. URL consultato il 24 aprile 2026.
  3. ^ (UK) Золочів.нет, Замість «йолки» – шопка та велетенський дідух -, su zolochiv.net, 10 gennaio 2014. URL consultato il 24 aprile 2026.
  4. ^ (UK) Дідух vs ялинка, su ethnography.org.ua. URL consultato il 24 aprile 2026.
  5. ^ (UK) Поради рівнянам: як зробити дідуха власноруч [+ФОТОінструкція]. Новий рік та Різдвяні свята. Свята і традиції. Проекти - Новини Рівного. Відео on-line. Все про телекомпанію - Телеканал «Рівне 1», su Поради рівнянам: як зробити дідуха власноруч [+ФОТОінструкція]. Новий рік та Різдвяні свята. Свята і традиції. Проекти - Новини Рівного. Відео on-line. Все про телекомпанію - Телеканал «Рівне 1». URL consultato il 24 aprile 2026.
  6. ^ (UK) Ksenofont Sosenko, Kulturhistorische Stellung der altukrainischen Feste Rizdwo und Schtschedryj Wetscher, Nakladom avtora, 1928. URL consultato il 24 aprile 2026.
  7. ^ (EN) Ukraine and Ukrainian Christmas at BRAMA, su www.brama.com. URL consultato il 24 aprile 2026 (archiviato dall'url originale l'8 giugno 2023).

Altri progetti

  Portale Ucraina: accedi alle voci di Wikipedia che parlano dell'Ucraina

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.