Che scherzo mi fai/Buonasera dottore è singolo della cantante italiana Claudia Mori, pubblicato nel 1974.
Descrizione
Il singolo è stato prodotto da Alessandro Pintus[2] ed è stato pubblicato da Clan Celentano in Italia; negli anni successivi fu pubblicato in Germania Ovest (1975) e Spagna (1976)) dalla Ariola (16377), talvolta con le tracce invertite. L'edizione italiana riporta infatti come lato A il brano Che scherzo mi fai, composto da Gianni Dell'Aglio con testo di Paolo Limiti, tuttavia la popolarità ottenuta dal lato B dopo alcuni passaggi televisivi ha di fatto scalzato ogni interesse, da parte del pubblico, nei confronti del lato A.
Buonasera dottore è un duetto per voce solista femminile e voce recitante maschile. Il testo, scritto dallo stesso Paolo Limiti e di carattere malizioso, riproduce la telefonata tra una donna e il suo amante. Quest'ultimo, per non farsi smascherare dalla moglie, risponde alle sue frasi passionali con il Lei, chiamandola con l'allocutivo dottore e cercando di parlare il meno possibile e rispondendo con frasi di circostanza, come se parlasse a un suo superiore, da cui poi dovrebbe recarsi con urgenza trovando così il pretesto per uscire di casa e accorrere da lei che muore dalla voglia di abbracciarlo.
La musica, di Shel Shapiro, è di carattere malinconico e arrangiata e diretta da Detto Mariano con l'ausilio di coro e una sezione di archi. La parte della voce maschile viene attribuita all'attore e doppiatore Franco Morgan (che rivelò la sua partecipazione dopo che alcuni avevano pensato che la voce fosse di Alberto Lupo)[3]. La canzone era stata proposta a Mina senza che venisse da lei accettata, sicché la scelta dell'interprete cadde sulla signora Celentano.
Lo schema dialogato della canzone feuilleton, particolarmente in auge a metà degli anni settanta, ricorda altri brani dell'epoca, come Parole parole di Mina e Piange... il telefono di Domenico Modugno.[4] Il genere della "telefonata" ebbe poi numerosi emuli anche nell'ambito della canzone erotica, come ad esempio nel caso del brano del 1979 Phone amour di Eve Court ed Enrico Baroni.[5]
Il singolo ebbe un successo notevole, piazzandosi al 1º posto delle classifiche di vendita nella prima settimana di agosto 1975 e mantenendo tale posizione per tutte e quattro le settimane del mese,[4] posizionandosi, infine, al 6º posto della classifica annuale.[6]
Sull'onda del lusinghiero successo raggiunto, l'anno successivo Claudia Mori proporrà un altro duetto, Come una Cenerentola, eseguito con l'aiuto della voce recitata di Marcello Mastroianni, tuttavia questo singolo non ripeterà i risultati di vendita del precedente.
Tracce
Italia (1974) e Spagna (1976)
- Che scherzo mi fai – 2:48 (testo: Paolo Limiti – musica: Gianni Dall'Aglio)
- Buonasera dottore – 3:58 (testo: Paolo Limiti – musica: Shel Shapiro)
Durata totale: 6:46
Germania (1975)
- Buonasera dottore – 3:58 (testo: Paolo Limiti – musica: Shel Shapiro)
- Che scherzo mi fai – 2:48 (testo: Paolo Limiti – musica: Gianni Dall'Aglio)
Durata totale: 6:46
Crediti
Classifiche
Classifiche settimanali
| Classifica (Agosto 1975)
|
Posizione
|
| Italia[4]
|
1
|
Classifiche annuali
| Classifica (1975)
|
Posizione
|
| Italia[6]
|
6
|
Edizioni
- 1974 - Che scherzo mi fai/Buonasera dottore (Clan Celentano, CLN 2600, 7"), Italia
- 1975 - Buonasera dottore/Che scherzo mi fai (Ariola, 16 377 AT , 7"), Germania
- 1974 - Che scherzo mi fai/Buonasera dottore (Ariola, 16.377, 7"), Spagna
Cover
- Nel 1975/76 Raimondo Vianello e Sandra Mondaini parodiano la canzone Buonasera dottore all'interno della trasmissione televisiva (di nuovo) Tante scuse.
- Nel 1986, Mina, nonostante la precedente rinuncia, canta una cover di Buonasera dottore, eseguendo la canzone un'ottava più in basso, affidandosi ad arrangiamenti più sobri e includendola nell'album Sì, buana.
- Nel 1996, dopo averla proposta nello show televisivo Anima mia, Claudio Baglioni la incide con Sabina Ciuffini in Anime in gioco, ribaltando stavolta il ruolo tra i due amanti.
- Nel 2002, una parodia viene proposta in TV da Fiorello e Luciana Littizzetto.
- Sempre nel 2002 una parodia viene incisa da Luca e Paolo e pubblicata come singolo in 12" e CD da Do It Yourself Entertainment.
- Nel 2008 il comico, attore e cantante Giuseppe Castiglia ne ha proposto una sua versione, dal titolo Buonasera ragioniere, pubblicata nel suo album Terzo.
Note
- ^ Che scherzo mi fai/Buonasera dottore, su Discografia Nazionale della Musica Italiana, Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi.
- ^ Che scherzo mi fai/Buonasera dottore, su Discografia Nazionale della Musica Italiana, Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi. URL consultato il 2 maggio 2018.
- ^ Ma che cosa vuoi che sia una canzone, su Rockol, 1º marzo 2010. URL consultato il 2 maggio 2018.
- ^ a b c Buonasera dottore, su Hit Parade Italia. URL consultato il 2 maggio 2018.
- ^ Fabio Casagrande Napolin, Orgasmo Song. Sesso, musica e sospiri, collana Passioni Pop, Milano, VoloLibero, 2016, ISBN 978-88-97637-55-4. URL consultato il 2 maggio 2018.
- ^ a b I singoli più venduti del 1975, su Hit Parade Italia. URL consultato il 2 maggio 2018.
Collegamenti esterni
