Can't Speak French

Can't Speak French singolo discografico
Artista	Girls Aloud
Pubblicazione	17 marzo 2008
Durata	3:19 (radio edit) 4:04 (album version)
Album di provenienza	Tangled Up
Genere	Pop
Etichetta	Fascination Records
Produttore	Xenomania, Brian Higgins
Registrazione	2007
Formati	CD, singolo digitale
Girls Aloud - cronologia
Singolo precedente Call the Shots (2007) Singolo successivo The Promise (2008)

Can't Speak French è il terzo singolo estratto dal quarto album di inediti del gruppo musicale pop britannico Girls Aloud, Tangled Up.

Il singolo è stato pubblicato il 17 marzo 2008 dall'etichetta discografica Fascination, annunciato dal sito ufficiale del gruppo musicale il 15 gennaio precedente^[1]. La canzone è stata leggermente riarrangiata e la versione trasmessa dalle radio è quindi lievemente diversa rispetto a quella contenuta nell'album. La promozione del singolo è cominciata nel febbraio del 2008, quando le componenti del gruppo hanno cominciato a esibirsi in varie trasmissioni televisive britanniche con il pezzo. Il singolo contiene come b-side, oltre alla versione live della cover With Every Heartbeat di Robyn, anche la traccia Hoxton Heroes, pezzo escluso dalla lista tracce finale di Tangled Up, e la versione in lingua francese della canzone (il cui titolo significa "non so parlare il francese"), Je ne parle pas français.

La canzone è stata scritta da Miranda Cooper, Brian Higgins, Tim Powell, Nick Coler e Jody Lei ed è stata prodotta da Brian Higgins e dagli Xenomania, come tutte le canzoni del gruppo.^[2]

Tracce e formati

UK CD1 (Fascination / 1762720)^[3]

1. Can't Speak French (Radio Edit) — 3:19
2. Hoxton Heroes (Girls Aloud, Miranda Cooper, Brian Higgins, Tim Powell, Owen Parker) — 3:00

UK CD2 (Fascination / 1764167)

1. Can't Speak French (Radio Edit) — 3:19
2. Je Ne Parle Pas Français (translation by Jérôme Attal) — 3:41
3. Can't Speak French (Tony Lamezma's Passions Remix) — 6:11
4. With Every Heartbeat (Live Lounge cover) (Robyn, Kleerup) — 3:58
5. Can't Speak French (Video) — 3:19

iTunes Exclusive digital download

1. Can't Speak French (Tony Lamezma Mix Radio Edit) — 4:00
2. Can't Speak French (Radio Edit) — 3:19

Classifiche

Classifica (2008)	Posizione raggiunta
Regno Unito[4]	9
Irlanda[5]	13

Note

1. News on the Girls' next single, su girlsaloud.com, GirlsAloud.co.uk, 15 gennaio 2008. URL consultato il 15 gennaio 2008 (archiviato dall'url originale il 17 novembre 2007).
2. Can't Speak French su hitparade.ch, su hitparade.ch. URL consultato il 13 gennaio 2010.
3. Can't Speak French - Out 17th March, su girlsaloud.co.uk, 13 febbraio 2008. URL consultato il 13 febbraio 2008 (archiviato dall'url originale il 28 ottobre 2007).
4. Can't Speak French su chartstats.com, su chartstats.com. URL consultato il 13 gennaio 2010.
5. Si cerchi Can't Speak French su irishcharts.ie, su irishcharts.ie. URL consultato il 13 gennaio 2010.

Collegamenti esterni

• Girls Aloud - Can't Speak French, su YouTube, 10 agosto 2012.
• (EN) Can't Speak French, su Discogs, Zink Media.
• (EN) Can’t Speak French / Je ne parle pas français (canzone), su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
• (EN) Can't Speak French (album), su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.