Betania o al-Azariyya (in araboالعيزرية?, al-Azariyya è un villaggio della Giudea, in Palestina.
È separata dalla Città santa dal muro di separazione israeliano. Oggi ha il nome arabo al-Azariyeh, che significa "luogo di Lazzaro", e nel 2017 ospitava una popolazione di oltre 22.000 abitanti.
Il prefisso "Beth-" in ebraico significa "casa". La parte restante del nome ha origini controverse. La versione più accreditata traduce l'intera espressione come casa dei poveri.[1] Alcuni invece ritengono Bethania sia un'abbreviazione di Beth-Ananiah o semplicemente Ananiah, una delle città della tribù di Beniamino; oppure che la seconda parte sia un altro nome di persona (p.es. Anaiah[2]).
A Betania oggi sorge una chiesa dedicata a San Lazzaro, di epoca crociata; a breve distanza da essa si può visitare un'antica tomba scavata nella roccia, che la tradizione identifica con quella in cui Lazzaro fu sepolto.
^(EN) Bethany, su Online Etymological Dictionary. URL consultato il 10.04.2017. Nell'Ottocento quest'etimologia fu già proposta da W.H.Dixon, E.Deutsch ecc.