Diventato comandante dello yacht reale il Comte d'Eu, diede le dimissioni quando apprese la volontà dell'armatore Michel Victor Marziou di sviluppare le missioni cattoliche in Oceania. Creò la Société française de l'Océanie con Marziou e il vescovo Guillaume Douarre.
Marceau visitò Roma nel 1845 per promovuerne l'idea. Con un milione di franchi e quotata in borsa a Parigi, la Società contava fra gli azionari il papa, 15 cardinali, arcivescovi e Carlo Alberto di Savoia. La nave Arche d'Alliance fu varata il 30 agosto 1845 a Nantes e Marceau la comandò nel suo primo viaggio il 15 novembre 1845. Il 7 aprile arrivò a Valparaíso. Poi si diresse verso le Isole Marchesi e Tahiti, Wallis con il vescovo Pierre Bataillon e poi verso la Nuova Caledonia.
Ripartì per la Francia il 28 gennaio 1849 e arrivò a Brest nel luglio 1849.
Marceau si ritirò a Lione dai maristi ed entrò a far parte del Terzo ordine della Società.
Bibliografia
Claudius Maria Mayet, Auguste Marceau : capitaine de frégate, commandant de l'"Arche d'Alliance", Haton, 1873, en 2 volumes.
Louise Masson, Auguste Marceau, E. Vitte, 1905, 30 p.
Eugène Alcan, Les cannibales et leur temps : souvenirs de la campagne de l'Océanie sous le commandant Marceau, capitaine de frégate, Delhomme et Briguet, 1887, 401 p.
Joseph Therol, Martyrs des archipels, Paris, Éditions Saint-Germain, 1948, con 14 menzioni su Marceau ; passage dédié p. 156 et suivantes.
Lettres reçues d'Océanie par l'administration générale des pères maristes pendant le généralat de Jean-Claude Colin, Karthala Éditions, 2009, 549 p., con 22 menzioni su Marceau.
Agnès Brot, Auguste Marceau le missionnaire des missionnaires, préface de Roch Wamytan, postface de Mgr Riocreux Roch Wamytan, Saint-Léger éditions, 2019. 218p.