1. Fußball-Club Köln 01/07 1963-1964

1. Fußball-Club Köln 01/07
Stagione 1963-1964
Sport	calcio
Squadra	Colonia
Allenatore	Georg Knöpfle
Bundesliga	1º posto
Coppa di Germania	Quarti di finale
Coppa delle Fiere	Semifinale
Maggiori presenze	Campionato: Overath, Sturm (30) Totale: Sturm (41)
Miglior marcatore	Campionato: Thielen (16) Totale: Thielen, Müller (19)
Stadio	Müngersdorfer Stadion
Maggior numero di spettatori	64 560 vs. Amburgo
Minor numero di spettatori	10 000 vs. Saarbrücken
Media spettatori	31 904
1962-1963 1964-1965 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il 1. Fußball-Club Köln 01/07 nelle competizioni ufficiali della stagione 1963-1964.

Stagione

Nella stagione 1963-1964 il Colonia, allenato da Georg Knöpfle, concluse il campionato di Bundesliga al 1º posto. In Coppa di Germania il Colonia fu eliminato ai quarti di finale dal Hertha Berlino. In Coppa delle Fiere il Colonia fu eliminato in semifinale dal Valencia.

Rosa

N. Ruolo Calciatore P Fritz Ewert P Anton Schumacher D Mathias Hemmersbach D Fritz Pott D Anton Regh D Jürgen Rumor D Georg Stollenwerk D Wolfgang Weber D Leo Wilden

N. Ruolo Calciatore C Helmut Benthaus C Wolfgang Overath C Hans Schäfer C Hans Sturm A Heinz Hornig A Christian Müller A Karl-Heinz Ripkens A Karl-Heinz Thielen

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Georg Knöpfle
• Allenatore in seconda:
• Preparatore dei portieri:
• Preparatori atletici:

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
C	Ernst-Günter Habig	Viktoria Colonia
D	Karl-Heinz Schnellinger	Mantova
A	Georg Tripp	Kickers Offenbach

Risultati

Bundesliga

Girone di andata

Saarbrücken 24 agosto 1963, ore 17:00 CET 1ª giornata	Saarbrücken	0 – 2 referto	Colonia	Ludwigsparkstadion (35 000 spett.) Arbitro:  Kreitlein
Marcatori  22’ Overath  43’ Müller

---

Colonia 31 agosto 1963, ore 17:00 CET 2ª giornata	Colonia	4 – 0 referto	Karlsruhe	Müngersdorfer Stadion (21 000 spett.) Arbitro:  Treichel
Overath  10’ Sturm  16’,  77’ Hornig  68’ Marcatori

---

Monaco di Baviera 7 settembre 1963, ore 16:30 CET 3ª giornata	Monaco 1860	1 – 3 referto	Colonia	Stadion an der Grünwalder Straße (45 000 spett.) Arbitro:  Lutz
Auernhammer  55’ (rig.) Marcatori  48’ Overath  66’ (rig.) Sturm  77’ Schäfer

---

Colonia 14 settembre 1963, ore 16:30 CET 4ª giornata	Colonia	2 – 2 referto	Schalke 04	Müngersdorfer Stadion (58 000 spett.) Arbitro:  Schörnich
Hornig  1’ Sturm  68’ Marcatori  5’ Gerhardt  32’ Libuda

---

Berlino 21 settembre 1963, ore 16:30 CET 5ª giornata	Hertha Berlino	0 – 3 referto	Colonia	Stadio Olimpico (85 411 spett.) Arbitro:  Kandlbinder
Marcatori  2’,  86’ Müller  71’ Sturm

---

Colonia 5 ottobre 1963, ore 15:30 CET 6ª giornata	Colonia	4 – 3 referto	Werder Brema	Müngersdorfer Stadion (23 000 spett.) Arbitro:  Deuschel
Schäfer  66’,  77’ Müller  74’,  79’ Marcatori  19’ Klöckner  59’ Meyer  84’ Zebrowski

---

Francoforte sul Meno 12 ottobre 1963, ore 15:30 CET 7ª giornata	Eintracht Francoforte	2 – 1 referto	Colonia	Waldstadion (41 000 spett.) Arbitro:  Fritz
Huberts  20’ Trimhold  33’ Marcatori  41’ Müller

---

Colonia 19 ottobre 1963, ore 15:30 CET 8ª giornata	Colonia	3 – 0 referto	Preußen Münster	Müngersdorfer Stadion (25 000 spett.) Arbitro:  Weyland
Drewes  22’ (aut.) Overath  80’ Müller  90’ Marcatori

---

Colonia 26 ottobre 1963, ore 15:30 CET 9ª giornata	Colonia	3 – 3 referto	Meidericher	Müngersdorfer Stadion (42 000 spett.) Arbitro:  Baumgärtel
Overath  8’,  88’ Müller  68’ Marcatori  30’ Krämer  32’ Walenciak  80’ Versteeg

---

Braunschweig 8 novembre 1963, ore 20:00 CET 10ª giornata	Eintracht Braunschweig	1 – 1 referto	Colonia	Stadion an der Hamburger Straße (32 000 spett.) Arbitro:  Tschenscher
Moll  2’ Marcatori  45’ Thielen

---

Colonia 16 novembre 1963, ore 14:30 CET 11ª giornata	Colonia	4 – 1 referto	Amburgo	Müngersdorfer Stadion (64 560 spett.) Arbitro:  Kandlbinder
Thielen  24’,  74’ Müller  52’,  55’ Marcatori  18’ Dörfel

---

Norimberga 23 novembre 1963, ore 14:30 CET 12ª giornata	Norimberga	2 – 2 referto	Colonia	Städtisches Stadion (37 000 spett.) Arbitro:  Lutz
Albrecht  12’,  32’ Marcatori  4’ Sturm  67’ Müller

---

Dortmund 30 novembre 1963, ore 20:00 CET 13ª giornata	Borussia Dortmund	2 – 3 referto	Colonia	Stadio Rote Erde (42 000 spett.) Arbitro:  Ott
Konietzka  7’,  14’ Marcatori  23’,  33’ Sturm  36’ Schäfer

---

Colonia 7 dicembre 1963, ore 19:00 CET 14ª giornata	Colonia	5 – 1 referto	Kaiserslautern	Müngersdorfer Stadion (30 000 spett.) Arbitro:  Treichel
Thielen  33’,  49’,  62’,  67’,  73’ Marcatori  69’ Meier

---

Stoccarda 14 dicembre 1963, ore 16:45 CET 15ª giornata	Stoccarda	0 – 1 referto	Colonia	Neckarstadion (73 000 spett.) Arbitro:  Mathieu
Marcatori  70’ Hornig

---

Girone di ritorno

Colonia 11 gennaio 1964, ore 14:30 CET 16ª giornata	Colonia	1 – 3 referto	Saarbrücken	Müngersdorfer Stadion (10 000 spett.) Arbitro:  Handwerker
Müller  14’ Marcatori  27’,  32’ Schönwälder  38’ Meng

---

Karlsruhe 18 gennaio 1964, ore 14:30 CET 17ª giornata	Karlsruhe	2 – 2 referto	Colonia	Wildparkstadion (45 000 spett.) Arbitro:  Fritz
Metzger  76’ Saida  89’ Marcatori  9’ Müller  82’ Schäfer

---

Colonia 25 gennaio 1964, ore 14:30 CET 18ª giornata	Colonia	2 – 2 referto	Monaco 1860	Müngersdorfer Stadion (30 000 spett.) Arbitro:  Zimmermann
Sturm  35’ (rig.) Schäfer  64’ Marcatori  14’,  57’ Kohlars

---

Gelsenkirchen 1º febbraio 1964, ore 15:30 CET 19ª giornata	Schalke 04	2 – 3 referto	Colonia	Glückauf-Kampfbahn (35 000 spett.) Arbitro:  Jacobi
Koslowski  49’ Gerhardt  79’ Marcatori  28’ Overath  30’ Müller  73’ Schäfer

---

Colonia 15 febbraio 1964, ore 15:30 CET 20ª giornata	Colonia	3 – 1 referto	Hertha Berlino	Müngersdorfer Stadion (16 000 spett.) Arbitro:  Reil
Müller  17’ Schäfer  38’ Thielen  84’ Marcatori  50’ (aut.) Schäfer

---

Brema 22 febbraio 1964, ore 15:30 CET 21ª giornata	Werder Brema	1 – 1 referto	Colonia	Weserstadion (40 000 spett.) Arbitro:  Kreitlein
Schütz  45’ (rig.) Marcatori  68’ Pott

---

Colonia 29 febbraio 1964, ore 15:30 CET 22ª giornata	Colonia	1 – 1 referto	Eintracht Francoforte	Müngersdorfer Stadion (35 000 spett.) Arbitro:  Lutz
Benthaus  12’ Marcatori  81’ Huberts

---

Münster 7 marzo 1964, ore 16:30 CET 23ª giornata	Preußen Münster	0 – 2 referto	Colonia	Preußenstadion (32 000 spett.) Arbitro:  Schulenburg
Marcatori  29’,  36’ Thielen

---

Duisburg 14 marzo 1964, ore 16:30 CET 24ª giornata	Meidericher	2 – 2 referto	Colonia	Wedaustadion (44 000 spett.) Arbitro:  Sparing
Krämer  3’ Nolden  17’ (rig.) Marcatori  61’ Sturm  67’ Weber

---

Wuppertal 21 marzo 1964, ore 16:30 CET 25ª giornata	Colonia	4 – 1 referto	Eintracht Braunschweig	Stadion am Zoo (24 000 spett.) Arbitro:  Riegg
Overath  28’ Thielen  60’,  62’ Hornig  79’ Marcatori  58’ Hosung

---

Amburgo 4 aprile 1964, ore 17:00 CET 26ª giornata	Amburgo	1 – 1 referto	Colonia	Volksparkstadion (45 000 spett.) Arbitro:  Fritz
Kreuz  41’ (rig.) Marcatori  83’ Weber

---

Colonia 11 aprile 1964, ore 17:00 CET 27ª giornata	Colonia	5 – 0 referto	Norimberga	Müngersdorfer Stadion (30 000 spett.) Arbitro:  Gusenburger
Schäfer  18’,  47’ Sturm  22’ Weber  82’ Thielen  88’ Marcatori

---

Colonia 18 aprile 1964, ore 17:00 CET 28ª giornata	Colonia	5 – 2 referto	Borussia Dortmund	Müngersdorfer Stadion (40 000 spett.) Arbitro:  Tschenscher
Sturm  44’ Thielen  61’,  70’ Hornig  63’ Wilden  86’ Marcatori  22’ Schmidt  64’ Brungs

---

Kaiserslautern 25 aprile 1964, ore 17:00 CET 29ª giornata	Kaiserslautern	3 – 3 referto	Colonia	Betzenbergstadion (33 000 spett.) Arbitro:  Jacobi
Prins  17’ Richter  23’ Wrenger  58’ Marcatori  10’ Hornig  27’ (rig.) Sturm  36’ Schäfer

---

Colonia 9 maggio 1964, ore 17:00 CET 30ª giornata	Colonia	2 – 1 referto	Stoccarda	Müngersdorfer Stadion (30 000 spett.) Arbitro:  Zimmermann
Schäfer  55’ Hornig  84’ Marcatori  4’ Höller

---

Coppa di Germania

Düsseldorf 8 aprile 1964, ore CET Primo turno	Colonia	3 – 2 (d.t.s.) referto	Norimberga	Rheinstadion (18 000 spett.) Arbitro:  Sturm
Schäfer  9’ Thielen  61’ Hemmersbach  96’ Marcatori  44’ Billmann  78’ Morlock

---

Colonia 22 aprile 1964, ore CET Ottavi di finale	Colonia	3 – 0 (d.t.s.) referto	Hannover 96	Müngersdorfer Stadion (6 000 spett.) Arbitro:  Rodenhausen
Hornig  98’ Weber  105’,  117’ Marcatori

---

Berlino 20 maggio 1964, ore CET Quarti di finale	Hertha Berlino	4 – 2 referto	Colonia	Stadio Olimpico (32 000 spett.) Arbitro:  Handwerker
Altendorff  49’,  58’ Steinert  61’ Rühl  63’ Marcatori  22’,  66’ Schäfer

---

Coppa delle Fiere

Colonia 4 settembre 1963, ore CET Primo turno	Colonia	3 – 1 referto	Gent	Müngersdorfer Stadion (7 500 spett.) Arbitro:  Schwinte
Sturm  21’ (rig.),  63’ (rig.) Weber  55’ Marcatori  53’ Delmulle

---

Gand 16 ottobre 1963, ore CET Primo turno	Gent	1 – 1 referto	Colonia	Jules Ottenstadion (3 500 spett.) Arbitro:  Carswell
de Vos  57’ Marcatori  55’ Overath

---

Colonia 6 novembre 1963, ore CET Ottavi di finale	Colonia	3 – 2 referto	Sheffield Weds	Müngersdorfer Stadion (8 500 spett.) Arbitro:  Horn
Müller  28’ Hornig  35’ Sturm  44’ (rig.) Marcatori  81’,  86’ Pearson

---

Sheffield 27 novembre 1963, ore CET Ottavi di finale	Sheffield Weds	1 – 2 referto	Colonia	Hillsborough Stadium (36 929 spett.) Arbitro:  Syme
Layne  16’ Marcatori  59’ Thielen  66’ Overath

---

Roma 29 gennaio 1964, ore CET Quarti di finale	Roma	3 – 1 referto	Colonia	Stadio Olimpico (4 800 spett.) Arbitro:  Basar
Schütz  8’,  48’ (rig.) Sormani  19’ Marcatori  75’ Thielen

---

Colonia 5 marzo 1964, ore CET Quarti di finale	Colonia	4 – 0 referto	Roma	Müngersdorfer Stadion (20 000 spett.) Arbitro:  van Leeuwen
Benthaus  45’ Pott  67’ Müller  85’,  90’ Marcatori

---

Valencia 6 maggio 1964, ore CET Semifinale	Valencia	4 – 1 referto	Colonia	Stadio di Mestalla (40 000 spett.) Arbitro:  Roomer
Waldo  15’,  68’ Ficha  59’ Gil  65’ Marcatori  82’ Schäfer

---

Colonia 14 maggio 1964, ore CET Semifinale	Colonia	2 – 0 referto	Valencia	Müngersdorfer Stadion (30 000 spett.) Arbitro:  Taylor
Benthaus  27’ Müller  37’ Marcatori

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Bundesliga	45	15	10	4	1	48	21	15	7	7	1	30	19	30	17	11	2	78	40	+38
Coppa di Germania	-	2	2	0	0	6	2	1	0	0	1	2	4	3	2	0	1	8	6	+2
Coppa delle Fiere	-	4	4	0	0	12	3	4	1	1	2	5	9	8	5	1	2	17	12	+5
Totale	45	21	16	4	1	66	26	20	8	8	4	37	32	41	24	12	5	103	58	+45

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
Luogo	T	C	T	C	T	C	T	C	C	T	C	T	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	T	C	T	C	C	T	C
Risultato	V	V	V	N	V	V	P	V	N	N	V	N	V	V	V	P	N	N	V	V	N	N	V	N	V	N	V	V	N	V
Posizione	1	1	1	2	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	Bundesliga				Coppa di Germania				Coppa delle Fiere				Totale
Benthaus, H. H. Benthaus	27	1	0	0	3	0	0	0	8	2	0	0	38	3	0	0
Ewert, F. F. Ewert	26	0	0	0	2	0	0	0	2	0	0	0	30	0	0	0
Hemmersbach, M. M. Hemmersbach	17	0	0	0	3	1	0	0	6	0	0	0	26	1	0	0
Hornig, H. H. Hornig	24	7	0	0	3	1	0	0	5	1	0	0	32	9	0	0
Müller, C. C. Müller	22	15	0	1	1	0	0	0	6	4	0	0	29	19	0	1
Overath, W. W. Overath	30	8	0	0	2	0	0	0	6	2	0	0	38	10	0	0
Pott, F. F. Pott	27	1	0	0	3	0	0	0	4	1	0	0	34	2	0	0
Regh, A. A. Regh	29	0	0	0	3	0	0	0	8	0	0	0	40	0	0	0
Ripkens, K. K. Ripkens	1	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0	3	0	0	0
Rumor, J. J. Rumor	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0	0	0	2	0	0	0
Schumacher, A. A. Schumacher	4	0	0	0	1	0	0	0	6	0	0	0	11	0	0	0
Schäfer, H. H. Schäfer	22	12	0	0	2	3	0	0	7	1	0	0	31	16	0	0
Stollenwerk, G. G. Stollenwerk	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0	2	0	0	0
Sturm, H. H. Sturm	30	13	0	0	3	0	0	0	8	3	0	0	41	16	0	0
Thielen, K. K. Thielen	25	16	0	0	2	1	0	0	6	2	0	0	33	19	0	0
Weber, W. W. Weber	17	3	0	0	2	2	0	0	5	1	0	0	24	6	0	0
Wilden, L. L. Wilden	29	1	0	0	2	0	0	0	6	0	0	0	37	1	0	0

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.