Pengejaan Jerman moderen untuk koleksi ini adalah Das wohltemperierte Klavier (WTK; pelafalan dalam bahasa Jerman:[dasˌvoːlˌtɛmpəˈʁiːɐ̯təklaˈviːɐ̯]). Bach memberi judul Das Wohltemperirte Clavier untuk sebuah buku berisi prelude dan fuga dalam semua 24 kunci, mayor dan minor, pada 1722, yang ditulis "untuk keuntungan dan kegunaan pemuda musikal yang berhasrat belajar, dan khususnya untuk hiburan bagi mereka yang sudah ahli dalam studi ini". Sekitar 20 tahun kemudian, Bach menyusun buku kedua dengan isi yang sama (24 pasangan prelude dan fuga), yang kemudian dikenal sebagai The Well-Tempered Clavier, Bagian Dua (bahasa Jerman: Zweyter Theil, pengucapan moderen: Zweiter Teil).
Edisi-edisi modern biasanya merujuk kedua bagian tersebut sebagai The Well-Tempered Clavier, Buku 1 (WTC 1) dan The Well-Tempered Clavier, Buku 2 (WTC 2).[1] Koleksi ini secara umum dianggap sebagai salah satu karya paling penting dalam sejarah musik klasik.[2]