Spirited Away

Spirited Away
Chihiro, mengenakan pakaian kerja pemandian berdiri di depan sebuah gambar yang berisi sekelompok babi dan kota di belakangnya. Teks di bawah mengungkapkan judul dan kredit film, dengan tagline di sebelah kanan Chihiro.
Poster perilisan teater Jepang
Nama lain
Jepang千と千尋の神隠し
HepburnSen to Chihiro no Kamikakushi
SutradaraHayao Miyazaki
ProduserToshio Suzuki
Ditulis olehHayao Miyazaki
Pemeran
Penata musikJoe Hisaishi
SinematograferAtsushi Okui
PenyuntingTakeshi Seyama
Perusahaan
produksi
DistributorToho
Tanggal rilis
  • 20 Juli 2001 (2001-07-20) (Jepang)
Durasi125 menit[1]
NegaraJepang
BahasaJepang
Anggaran¥1,9–2 miliar (US$15–19.2 juta)[2][3]
Pendapatan
kotor
US$395,8 juta[a]

Spirited Away (千と千尋の神隠し, Sen to Chihiro no Kamikakushi) adalah film fantasi animasi Jepang 2001 yang ditulis dan disutradarai oleh Hayao Miyazaki, dianimasikan oleh Studio Ghibli untuk Tokuma Shoten, Nippon Television Network, Dentsu, Buena Vista Home Entertainment, Tohokushinsha Film, dan Mitsubishi.[7] Pengisi suara film ini antara lain: Rumi Hiiragi, Miyu Irino, Mari Natsuki, Takeshi Naito, Yasuko Sawaguchi, Tsunehiko Kamijō, Takehiko Ono, dan Bunta Sugawara.

Spirited Away bercerita tentang Chihiro Ogino (Hiiragi), seorang gadis 10 tahun yang saat pindah ke lingkungan baru, memasuki dunia Kami (cerita rakyat roh Shinto Jepang).[8] Setelah orang tuanya diubah menjadi babi oleh penyihir Yubaba (Natsuki), Chihiro mengambil pekerjaan di pemandian Yubaba untuk menemukan cara membebaskan dirinya dan orang tuanya, dan kembali ke dunia manusia.

Awalnya dirilis di Jepang pada 20 Juli 2001 oleh distributor Toho, film ini mendapat pengakuan universal,[9] mendapat US$395,8 juta di box office seluruh dunia.[a][10] Ini sering dianggap sebagai salah satu film terbaik abad ke-21 serta salah satu film animasi terbesar yang pernah dibuat.[11][12][13] Oleh karena itu, film ini menjadi film paling sukses dan berpenghasilan tertinggi dalam sejarah Jepang dengan total ¥31,68 miliar ($305 juta).[14] Ini memegang rekor selama 19 tahun sampai dilampaui oleh Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba the Movie: Mugen Train pada tahun 2020.

Film ini memenangkan penghargaan Oscar pada tahun 2002 dalam kategori Film Animasi Terbaik dan menjadi anime pertama yang meraih penghargaan dalam kategori tersebut. Film ini juga memenangi Penghargaan Beruang Emas pada Pesta Film Internasional Berlin 2002 (bersama Bloody Sunday).

Alur cerita

Chihiro yang berusia sepuluh tahun dan orang tuanya bepergian ke rumah baru mereka. Ayahnya, seorang pria yang suka mengambil jalan pintas, berakhir di depan sebuah terowongan yang mengarah ke desa yang tampaknya ditinggalkan, yang ayah Chihiro bersikeras untuk jelajahi meskipun putrinya ragu-ragu. Saat menjelajah, Chihiro menemukan pemandian yang sangat indah dan bertemu dengan seorang anak laki-laki bernama Haku, yang memperingatkannya untuk kembali melintasi dasar sungai sebelum matahari terbenam. Namun, Chihiro terlambat mengetahui bahwa orang tuanya telah berubah menjadi babi, dan dia tidak dapat menyeberangi sungai yang sekarang banjir.

Haku menemukan Chihiro dan menasihatinya untuk meminta pekerjaan dari mandor pemandian, Kamaji. Meskipun awalnya meremehkan Chihiro, Kamaji bertanya kepada Lin, seorang pekerja pemandian, untuk mengirim Chihiro ke Yubaba, penyihir yang mengelola pemandian. Yubaba mencoba menakut-nakuti Chihiro, tetapi Chihiro tetap bertahan, dan Yubaba mempekerjakannya. Yubaba menghilangkan kanji kedua dari namanya, Chihiro (千尋), mengganti namanya Sen (). Haku kemudian memperingatkannya bahwa jika dia lupa namanya seperti dia telah melupakannya, dia akan tetap terjebak di dunia roh.

Sen diperlakukan buruk oleh pekerja pemandian lainnya; hanya Kamaji dan Lin yang menunjukkan simpati padanya. Saat bekerja, dia mengundang makhluk diam bernama No-Face di dalam, percaya dia menjadi pelanggan. Sebuah "arwah bau" tiba sebagai pelanggan pertama Sen, dan dia menemukan dia adalah semangat sungai tercemar. Sebagai rasa terima kasih karena telah membersihkannya, dia memberi Sen pangsit emetik ajaib. Sementara itu, No-Face, meniru emas yang ditinggalkan oleh roh bau, menggoda seorang pekerja dengan emas dan kemudian menelannya. Dia menuntut makanan dan mulai memberi tip mahal. Dia menelan dua pekerja lagi ketika mereka mengganggu percakapannya dengan Sen.

Sen melihat kertas Shikigami menyerang naga Jepang dan mengenali naga itu sebagai Haku. Ketika Haku yang terluka parah menabrak penthouse Yubaba, Sen mengikutinya ke atas. Shikigami yang disimpan di punggungnya berubah bentuk menjadi Zeniba, Saudara kembar Yubaba. Dia mengubah putra Yubaba, Boh, menjadi tikus dan mengubah harpy Yubaba menjadi burung kecil. Sebagai umpan, dia mengubah tiga tsurube-otoshi Yubaba menjadi Boh. Zeniba memberi tahu Sen bahwa Haku telah mencuri segel emas ajaib darinya, dan memperingatkan Sen bahwa itu membawa kutukan mematikan. Haku menghancurkan shikigami, menghilangkan manifestasi Zeniba. Dia jatuh ke ruang ketel bersama Sen, Boh, dan harpy, di mana Sen memberinya makan bagian dari pangsit, menyebabkan dia memuntahkan segel dan siput hitam, yang dihancurkan Sen dengan kakinya.

Dengan Haku tidak sadarkan diri, Sen memutuskan untuk mengembalikan segel dan meminta maaf kepada Zeniba. Sen menghadapi No-Face, yang sekarang besar, dan memberinya sisa pangsit. No-Face mengikuti Sen keluar dari pemandian, memuntahkan segala sesuatu dan semua orang yang telah dia makan. Sen, No-Face, Boh, dan harpy bepergian dengan kereta api untuk menemui Zeniba. Yubaba memerintahkan agar orang tua Sen dibantai, tetapi Haku mengungkapkan bahwa Boh hilang dan menawarkan untuk mengambilnya kembali jika Yubaba melepaskan Sen dan orang tuanya.

Zeniba mengungkapkan bahwa cinta Sen untuk Haku mematahkan kutukannya dan Yubaba menggunakan siput hitam untuk mengambil kendali atas Haku. Haku muncul di rumah Zeniba dalam bentuk naga dan menerbangkan Sen, Boh, dan harpy ke pemandian. No-Face memutuskan untuk tetap bersama Zeniba. Di tengah penerbangan, Sen ingat jatuh bertahun-tahun yang lalu ke Sungai Kohaku dan terdampar dengan aman ke darat, menebak dengan benar identitas asli Haku sebagai roh sungai dan membebaskannya dari mantra Yubaba dalam prosesnya.

Ketika mereka tiba di pemandian, Yubaba memaksa Sen untuk mengidentifikasi orang tuanya dari antara sekelompok babi untuk mematahkan kutukan mereka. Setelah Sen menjawab dengan benar bahwa tidak ada babi yang menjadi orang tuanya, dia bebas pergi. Haku membawanya ke dasar sungai yang sekarang kering dan bersumpah untuk bertemu dengannya lagi. Chihiro kembali melalui terowongan dengan orang tuanya, yang tidak ingat apa-apa setelah makan di warung restoran. Chihiro melihat kembali ke terowongan, tidak yakin apakah petualangannya benar-benar terjadi. Ketika mereka mencapai mobil mereka, mereka menemukannya tertutup debu dan dedaunan, tetapi pergi menuju rumah baru mereka.

Pengisi suara

Nama karakter Aktor suara
Inggris Jepang (Nihongo) Jepang Inggris
Chihiro Ogino / Sen Ogino Chihiro (Jepang: 荻野 千尋) / Sen (Jepang: )[b] Rumi Hiiragi Daveigh Chase
Haku / Roh Sungai Kohaku Haku (Jepang: ハク) / Nigihayami Kohakunushi (Jepang: 饒速水小白主)[c] Miyu Irino Jason Marsden
Yubaba Yubāba (Jepang: 湯婆婆)[d] Mari Natsuki Suzanne Pleshette
Zeniba Zenība (Jepang: 銭婆)[e]
Kamaji Kamajī (Jepang: 釜爺)[f] Bunta Sugawara David Ogden Stiers
Lin Rin (Jepang: リン) Yoomi Tamai Susan Egan
Chichiyaku Chichiyaku (Jepang: 父役) Tsunehiko Kamijō Paul Eiding
Aniyaku (Asisten Manajer) Aniyaku (Jepang: 兄役) Takehiko Ono John Ratzenberger
No-Face[g] Kaonashi (Jepang: 顔無し)[g] Akio Nakamura Bob Bergen
Aogaeru Aogaeru (Jepang: 青蛙)[h] Tatsuya Gashūint
Bandai-gaeru (mandor) Bandai-gaeru (Jepang: 番台蛙)[i] Yō Ōizumi Rodger Bumpass
Boh (bayi) (Jepang: ) Ryūnosuke Kamiki Tara Strong
Akio Ogino (Ayah Chihiro) Ogino Akio (Jepang: 荻野 明夫) Takashi Naitō Michael Chiklis
Yūko Ogino (Ibu Chihiro) Ogino Yūko (Jepang: 荻野 悠子) Yasuko Sawaguchi Lauren Holly
Roh Sungai Kawa no Kami (Jepang: 河の神) Koba Hayashi Jim Ward
Roh lobak Oshira-sama (Jepang: お白様)[j] Ken Yasuda Jack Angel

Tema

Supernaturalisme

Tema utama Spirited Away, sangat dipengaruhi oleh cerita rakyat Shinto-Buddha Jepang, berpusat pada protagonis Chihiro dan perjalanan liminalnya melalui alam roh. Lokasi sentral dari film ini adalah pemandian Jepang tempat berbagai macam makhluk cerita rakyat Jepang, termasuk kami, datang untuk mandi. Miyazaki mengutip ritual titik balik matahari ketika penduduk desa memanggil kami lokal mereka dan mengundang mereka ke pemandian mereka.[8] Chihiro juga bertemu Kami dari hewan dan tumbuhan. Miyazaki mengatakan ini:

Di zaman kakek-nenek saya, diyakini bahwa kami ada di mana-mana – di pohon, sungai, serangga, sumur, apa saja. Generasi saya tidak percaya ini, tetapi saya menyukai gagasan bahwa kita semua harus menghargai segalanya karena roh mungkin ada di sana, dan kita harus menghargai segala sesuatu karena ada semacam kehidupan untuk segala sesuatu.[8]

Pintu masuk pola dasar Chihiro ke dunia lain membatasi statusnya sebagai satu tempat antara anak dan orang dewasa. Chihiro juga berdiri di luar batas-batas masyarakat dalam pengaturan supranatural. Menggunakan kata kamikakushi (secara harfiah 'disembunyikan oleh para dewa') dalam judul Jepang, dan cerita rakyat yang terkait, memperkuat bagian liminal ini: "Kamikakushi adalah vonis 'kematian sosial' di dunia ini, dan kembali ke dunia ini dari Kamikakushi berarti 'kebangkitan sosial.'"[15]

Tema tambahan diekspresikan melalui No-Face, yang mencerminkan karakter yang mengelilinginya, belajar dengan contoh dan mengambil sifat-sifat siapa pun yang dia konsumsi. Sifat ini menghasilkan amukan mengerikan No-Face melalui pemandian. Setelah Chihiro menyelamatkan No-Face dengan pangsit emetik, dia menjadi pemalu sekali lagi. Di akhir film, Zeniba memutuskan untuk merawat No-Face agar dia bisa berkembang tanpa pengaruh negatif dari pemandian.[16]

Perilisan

Box office dan perilisan teater

Spirited Away dirilis secara teatrikal di Jepang pada 20 Juli 2001 oleh distributor Toho. Ini mendapat rekor 1,6 miliar ($13,1 juta) dalam tiga hari pertama, mengalahkan rekor sebelumnya yang ditetapkan oleh Princess Mononoke.[17] Ini nomor satu di box office Jepang selama sebelas minggu pertama dan menghabiskan total 16 minggu di sana.[18] Setelah 22 minggu dirilis dan setelah mendapat $224 juta di Jepang, film ini memulai perilisan internasionalnya, dibuka di Hong Kong pada 13 Desember 2001.[19] Ini adalah film pertama yang mendapat lebih dari $200 juta di box office seluruh dunia tidak termasuk Amerika Serikat.[20][21] Film ini meraih pendapatan kotor 30,4 miliar untuk menjadi film dengan pendapatan kotor tertinggi dalam sejarah Jepang, menurut Asosiasi Produser Film Jepang.[22] Ini juga mencatat rekor kehadiran sepanjang masa di Jepang, melampaui 16,8 juta tiket yang terjual oleh Titanic.[23] Pendapatan kotornya di box office Jepang telah meningkat menjadi 31,68 miliar, per 2020.[24][25]

Media rumah

Spirited Away pertama kali dirilis dalam format VHS dan DVD di Jepang oleh Buena Vista Home Entertainment pada 19 Juli 2002.[26] Periilisan DVD Jepang termasuk storyboard untuk film dan edisi khusus termasuk pemutar DVD Ghibli.[27] Spirited Away menjual 5,5  juta unit video rumahan di Jepang pada tahun 2007,[28] dan saat ini memegang rekor penjualan video rumahan terbanyak sepanjang masa di negara ini.[29]

Film ini dirilis dalam format Blu-ray di Jepang dan Inggris pada tahun 2014, dan dirilis di Amerika Utara oleh Walt Disney Studios Home Entertainment pada 16 Juni 2015.[30][31] GKIDS merilis ulang film ini dalam bentuk Blu-ray dan DVD pada 17 Oktober 2017.[32] Pada 12 November 2019, GKIDS dan Shout! Factory mengeluarkan edisi kolektor Spirited Away eksklusif Amerika Utara, yang mencakup film dalam Blu-ray, dan soundtrack film dalam CD, serta buku setebal 40 halaman dengan pernyataan oleh Toshio Suzuki dan Hayao Miyazaki, dan esai oleh kritikus film Kenneth Turan dan sejarawan film Leonard Maltin.[33][34]

Bersama dengan film-film Studio Ghibli lainnya, Spirited Away dirilis di pasar digital untuk pertama kalinya, pada 17 Desember 2019.

Penerimaan

Respon kritik

Spirited Away telah menerima kesuksesan kritis yang signifikan dalam skala luas. Pada agregator ulasan Rotten Tomatoes, film ini memegang peringkat persetujuan 97% berdasarkan 190 ulasan, dengan peringkat rata-rata 8,60/10. Konsensus kritik situs web berbunyi, "Spirited Away adalah dongeng yang mempesona, memikat, dan digambar dengan indah yang akan membuat pemirsa sedikit lebih penasaran dan terpesona oleh dunia di sekitar mereka."[35] Metacritic, yang menggunakan rata-rata tertimbang, memberi film ini skor 96 dari 100 berdasarkan 41 kritik, yang menunjukkan "pengakuan universal."[9]

Penghargaan

Tahun Penghargaan Kategori Penerima Hasil
2001 Animation Kobe Theatrical Film Award Spirited Away Menang
Blue Ribbon Awards Best Film Spirited Away Menang
Mainichi Film Awards Best Film Spirited Away Menang
Best Animated Film Spirited Away Menang
Best Director Hayao Miyazaki Menang
2002 25th Japan Academy Award Best Film Spirited Away Menang[36]
Best Song Youmi Kimura Menang[36]
52nd Berlin International Film Festival Golden Bear Spirited Away Menang
(bersama dengan Bloody Sunday)[37]
Cinekid Festival Cinekid Film Award Spirited Away Menang
(bersama dengan The Little Bird Boy)[38]
21st Hong Kong Film Awards Best Asian Film Spirited Away Menang[39]
Tokyo Anime Award Animation of the Year Spirited Away Menang
Best Art Direction Yôji Takeshige Menang
Best Character Design Hayao Miyazaki Menang
Best Director Hayao Miyazaki Menang
Best Music Joe Hisaishi Menang
Best Screenplay Hayao Miyazaki Menang
Best Voice Actor Rumi Hiiragi as Chihiro Menang
Notable Entry Hayao Miyazaki Menang
Utah Film Critics Association Awards Best Picture Spirited Away Menang
Best Director Hayao Miyazaki
Kirk Wise (versi bahasa Inggris)
Menang
Best Screenplay Hayao Miyazaki
Cindy Davis Hewitt (adaptasi bahasa Inggris)
Donald H. Hewitt (adaptasi bahasa Inggris)
Menang
Best Non-English Language Film Japan Menang
National Board of Review National Board of Review Award for Best Animated Film Spirited Away Menang
New York Film Critics Online Best Animated Feature Spirited Away Menang
2003 75th Academy Awards Best Animated Feature Spirited Away Menang[40]
30th Annie Awards Annie Award for Best Animated Feature Spirited Away Menang
Directing in an Animated Feature Production Hayao Miyazaki Menang
Annie Award for Writing in a Feature Production Hayao Miyazaki Menang
Annie Award for Music in a Feature Production Joe Hisaishi Menang
8th Critics' Choice Awards Best Animated Feature Spirited Away Menang
29th Saturn Awards Best Animated Film Spirited Away Menang
Saturn Award for Best Writing Hayao Miyazaki
Cindy Davis Hewitt (adaptasi bahasa Inggris)
Donald H. Hewitt (adaptasi bahasa Inggris)
Nominasi
Saturn Award for Best Music Joe Hisaishi Nominasi
7th Golden Satellite Awards Best Animated or Mixed Media Feature Spirited Away Menang
Amsterdam Fantastic Film Festival Silver Scream Award Spirited Away Menang
Christopher Awards Feature Film Spirited Away Menang
2004 57th British Academy Film Awards Best Film Not in the English Language Spirited Away Nominasi

Catatan

  1. ^ a b Spirited Away's Worldwide Box Office:
    • Penayangan Asli termasuk perilisan ulang hingga Studio Ghibil Fest 2020 – US$395,580,000 (¥47,030,975,000)[4]
    • Perilisan ulang di Spanyol 2021 – 186,772[5] (US$222,070 ($222.070 tahun 2025))[6]
  2. ^ Lit. "seribu".
  3. ^ Lit. "dewa [sungai] kuning yang mengalir deras".
  4. ^ Lit. "pemandian nenek".
  5. ^ Lit. "uang nenek".
  6. ^ Lit. "kakek ketel".
  7. ^ a b Lit. "Tidak-berwajah".
  8. ^ Lit. "katak biru".
  9. ^ Lit. "katak meja resepsionis".
  10. ^ Lit. "Tuan Putih yang Agung".

Referensi

  1. ^ "Spirited Away (PG)". British Board of Film Classification. 14 August 2003. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 January 2015. Diakses tanggal 23 January 2015. 
  2. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama howe
  3. ^ Herskovitz, Jon (15 December 1999). "'Mononoke' creator Miyazaki toons up pic". Variety. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 February 2020. Diakses tanggal 24 February 2020. 
  4. ^ Harding, Daryl. "Demon Slayer: Mugen Train Overtakes Your Name to Become 2nd Highest-Grossing Anime Film of All Time Worldwide". Crunchyroll (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-02-15. 
  5. ^ España, Taquilla (2021-05-24). "El viaje de Chihiro". TAQUILLA ESPAÑA (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 2021-07-02. 
  6. ^ "Spirited Away 2021 Re-release (Spain)". Box Office Mojo. Diakses tanggal 2021-06-30. 
  7. ^ "Sen To Chihiro No Kamikakushi". http://www.bcdb.com, 13 May 2012
  8. ^ a b c Boyd, James W. and Tetsuya Nishimura. [2004] 2016. "Shinto Perspectives in Miyazaki's Anime Film 'Spirited Away' (PDF) Diarsipkan 20 July 2020 di Wayback Machine.." Journal of Religion & Film 8 (3):Article 4.
  9. ^ a b "Spirited Away (2002)". Metacritic. CBS Interactive. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 June 2019. Diakses tanggal 24 June 2019. 
  10. ^ Pineda, Rafael Antonio (13 December 2020). "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Film Is 1st Since Spirited Away to Earn 30 Billion Yen". Anime News Network. Diakses tanggal 15 December 2020. 
  11. ^ "The 50 Best Movies of the Decade (2000–2009)". Paste. 3 November 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 December 2011. Diakses tanggal 14 December 2011. 
  12. ^ "Film Critics Pick the Best Movies of the Decade". Metacritic. 3 January 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 February 2017. Diakses tanggal 4 September 2012. 
  13. ^ "Top 100 Animation Movies". Rotten Tomatoes. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 May 2013. Diakses tanggal 6 May 2013. 
  14. ^ Harding, Daryl. "Toho Updates Spirited Away Lifetime Japanese Box Office Gross as Demon Slayer: Mugen Train Inches Closer to #1". Crunchyroll (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 February 2021. Diakses tanggal 15 December 2020. 
  15. ^ Reider, Noriko T. 11 February 2009. "Spirited Away: Film of the Fantastic and Evolving Japanese Folk Symbols." Film Criticism 29(3):4–27.
  16. ^ Gomes, Paul. "Lesson Plan – Spirited Away" (PDF). UHM. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 5 November 2013. Diakses tanggal 12 August 2013. 
  17. ^ Groves, Don (30 July 2001). "Dinos + Ogre = Monster o'seas B.O.". Variety. hlm. 12. 
  18. ^ Groves, Don (15 October 2001). "'Raider' rules Japan; 'Rouge' rosy in France". Variety. hlm. 15. 
  19. ^ Boland, Michaela (24 December 2001). "'Rings' tolls in bright B.O. day o'seas". Variety. hlm. 9. 
  20. ^ Johnson, G. Allen (3 February 2005). "Asian films are grossing millions. Here, they're either remade, held hostage or released with little fanfare". San Francisco Chronicle. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 April 2012. Diakses tanggal 11 August 2013. 
  21. ^ Groves, Don (22 October 2001). "Romance, laffs boos o'seas B.O.". Variety. hlm. 12. 
  22. ^ Sudo, Yoko (4 June 2014). "'Frozen' Ranks as Third-Biggest Hit in Japan". The Wall Street Journal. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 February 2017. Diakses tanggal 27 June 2014. Walt Disney's Frozen has surpassed ¥21.2 billion (about $212 million) in box office sales as of this week and now ranks as the third-highest-grossing movie ever in Japan, according to the company ... Having topped Harry Potter and the Sorcerer's Stone, Frozen now trails only Titanic, which opened in 1997 and grossed ¥26.2 billion, and Hayao Miyazaki's Spirited Away, which opened in 2001 and brought in ¥30.4 billion, according to the Motion Picture Producers Association of Japan Inc. 
  23. ^ Groves, Don (1 October 2001). "H'wood makes 'Rush' into Japan". Variety. hlm. 16. 
  24. ^ Harding, Daryl (15 December 2020). "Toho Updates Spirited Away Lifetime Japanese Box Office Gross as Demon Slayer: Mugen Train Inches Closer to #1". Crunchyroll. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 February 2021. Diakses tanggal 5 January 2021. 
  25. ^ 歴代興収ベスト100 [All-time box-office top 100] (dalam bahasa Jepang). Kogyo Tsushinsha. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-08-08. Diakses tanggal 31 December 2020. 
  26. ^ 千と千尋の神隠し (dalam bahasa Jepang). Walt Disney Japan. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 December 2013. Diakses tanggal 17 November 2012. 
  27. ^ "ブエナビスタ、DVD「千と千尋の神隠し」の発売日を7月19日に決定" (dalam bahasa Jepang). AV Watch. 10 May 2002. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 July 2013. Diakses tanggal 17 November 2012. 
  28. ^ 均, 中村 (23 May 2007). "110万冊無料配布。"ゲドを読む。"の狙いを読む 宮崎吾朗監督作品「ゲド戦記」DVDのユニークなプロモーション". Nikkei Business (dalam bahasa Jepang). Nikkei Business Publications. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 August 2018. Diakses tanggal 16 August 2018. 
  29. ^ "Frozen Home Video Tops Spirited Away as Fastest to Sell 2 Million Copies in Japan". Anime News Network. 14 August 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 August 2014. Diakses tanggal 14 August 2014. 
  30. ^ "Amazon.co.jp: 千と千尋の神隠し [Blu-ray]: 宮崎駿: DVD". Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 February 2021. Diakses tanggal 28 May 2014. 
  31. ^ "Amazon.com: Spirited Away (2-Disc Blu-ray + DVD Combo Pack): Daveigh Chase, Lauren Holly, Michael Chiklis, Suzanne Pleshette, Jason Mardsen, Tara Strong, Susan Egan, John Ratzenberger, David Ogden Stiers, Hayao Miyazaki, Original Story And Screenplay By Hayao Miyazaki: Movies & TV". Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 February 2021. Diakses tanggal 14 September 2017. 
  32. ^ Carolyn Giardina (17 July 2017). "Gkids, Studio Ghibli Ink Home Entertainment Deal". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 August 2017. Diakses tanggal 17 July 2017. 
  33. ^ Bui, Hoai-Tran. August 13, 2019. "'Spirited Away' Special Collector's Edition Will Be Available For a Limited Time This November Diarsipkan 8 November 2020 di Wayback Machine.." Slashfilm.
  34. ^ "[1]Diarsipkan 20 August 2020 di Wayback Machine. Spirited Away [Collector's Edition]." The Studio Ghibli Collection. Los Angeles: GKIDS. ASIN B07W8LJLB3.
  35. ^ "Spirited Away (2002)". Rotten Tomatoes. Fandango. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 October 2016. Diakses tanggal 9 July 2021. 
  36. ^ a b "List of award-winning films at the 25th Japan Academy Awards". Japan Academy Awards Association (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 March 2012. Diakses tanggal 14 May 2012. 
  37. ^ "Prizes & Honours 2002". Berlinale. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 October 2013. Diakses tanggal 9 August 2013. 
  38. ^ "'Bird,' 'Spirited' nab kid kudos". Variety. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 November 2015. Diakses tanggal 9 August 2013. 
  39. ^ "第21屆香港電影金像獎得獎名單 List of Award Winner of The 21st Hong Kong Film Awards". Hong Kong Film Awards. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 August 2013. Diakses tanggal 9 August 2013. 
  40. ^ "The 75th Academy Awards (2003) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 November 2011. Diakses tanggal 9 August 2013. 

Bacaan lanjutan

Lihat pula

Pranala luar


Read other articles:

اضغط هنا للاطلاع على كيفية قراءة التصنيف صبارالعصر: 35–0 مليون سنة قك ك أ س د ف بر ث ج ط ب ن أواخر العصر الإيوسيني - الآن صباريات مختلفة المرتبة التصنيفية فصيلة[1][2]  التصنيف العلمي المملكة: نباتات الشعبة: حقيقيات الأوراق الطائفة: ثنائيات الفلقة الرتبة العليا: الق...

 

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Могильницький. Іван Могильницький Народився 19 серпня 1778(1778-08-19)Улюч, Гміна Дидня, Республіка ПольщаПомер 24 червня 1831(1831-06-24) (52 роки)Перемишль·епідемія холериПоховання Головний цвинтар у Перемишліd :  Могила Івана Могил

 

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Genki Sadamatsu – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Genki SadamatsuInformasi latar belakangAsalKyoto, JepangPekerjaanKomedian, YouTuber, MC, AktorTahun aktif2015-sekarang Genki Sadamatsu ...

الحجر المحروق  -  قرية مصرية -  تقسيم إداري البلد  مصر المحافظة محافظة البحيرة المركز الدلنجات المسؤولون السكان التعداد السكاني 10206 نسمة (إحصاء 2006) معلومات أخرى التوقيت ت ع م+02:00  تعديل مصدري - تعديل   قرية الحجر المحروق هي إحدى القرى التابعة لمركز الدلنجات في

 

Vườn quốc gia ArchesIUCN loại II (Vườn quốc gia)Vị tríUtah, Hoa KỳThành phố gần nhấtMoabDiện tích76.358.98 acre  (76.193,01 federal)309,01 km²Thành lập12 tháng 4 năm 1929 làm Tượng đài quốc giaLượng khách833.049 (năm 2006)Cơ quan quản lýCục vườn quốc gia Vườn quốc gia Arches hay Vườn quốc gia các vòm đá, là một vườn quốc gia nằm gần Moab, Utah, Hoa Kỳ. Vườn quố...

 

魔域幽靈系列(日版名:ヴァンパイア,Vampire,英文版名:Darkstalkers,中国大陆译作“恶魔战士”,香港和台湾译作“魔域幽靈”)是卡普空开发并发行的格鬥遊戲系列。首作於1994年7月12日在大型電玩上推出;其後作品也登陆到各種家用遊戲機上。 作品 魔域幽靈(ヴァンパイア The Night Warriors,Vampire: The Night Warriors),1994年7月發行。 魔域幽靈-獵人(ヴァンパイア ハン...

المتحف الوطني للقوات الجوية الأمريكية   إحداثيات 39°46′53″N 84°06′38″W / 39.781388888889°N 84.110555555556°W / 39.781388888889; -84.110555555556  معلومات عامة الموقع رايت باترسون  الدولة الولايات المتحدة  سنة التأسيس 1923  تاريخ الافتتاح الرسمي 1971  الاستعمال الحالي متحف[1]  م...

 

Overview of the events of 1913 in music 1913 in music By location United Kingdom Norway By genre jazz By topic Overview of the events of 1913 in music List of years in music (table) … 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 … In film 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 In radio 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 Art Archaeology Architecture Literature Music Philosophy Science +... This is a list of notable events in music tha...

 

2000 film by director David Blaustein Botín de guerraDirected byDavid BlausteinWritten byDavid BlausteinLuisa Irene IckowiczProduced byDavid BlausteinCinematographyMarcelo IaccarinoEdited byJuan Carlos MacíasMusic byJorge DrexlerDistributed byZafra Difusión S.ARelease date 11 April 2000 (2000-04-11) Running time118 minutesCountriesArgentinaGermanyLanguageSpanish Botín de guerra (English: Spoils of War) is a 2000 Argentine documentary film directed and written by David Blaus...

The Blue LagoonPoster film promosionalSutradara Randal Kleiser Produser Randal Kleiser Ditulis oleh Douglas Day Stewart SkenarioDouglas Day StewartCeritaHenry De Vere StacpooleBerdasarkanThe Blue LagoonPemeranBrooke ShieldsChristopher AtkinsLeo McKernWilliam DanielsPenata musikBasil PoledourisSinematograferNéstor AlmendrosPenyuntingRobert GordonDistributorColumbia PicturesTanggal rilis 20 Juni 1980 (1980-06-20) Durasi104 menitNegara Amerika Serikat Bahasa Inggris Anggaran$4.5 juta...

 

Member of a military aircrew This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Air gunner – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2013) (Learn how and when to remove this template message) A Waist Gunner in a USAAF B-17 Flying Fortress, 1943 Tupolev Tu-95 tail gun position with 23 mm AM-23 autocannon An air gunne...

 

Series of video games This article is about the video game series. For the first installment, see The Sims (video game). For other uses, see Sims. Video game seriesThe SimsThe Sims series logo (2014–present)Genre(s)Life simulation, Social simulationDeveloper(s)MaxisPublisher(s)Electronic ArtsCreator(s)Will WrightPlatform(s)Microsoft Windows, Mac OS, PlayStation 2, GameCube, Xbox, Game Boy Advance, Nintendo DS, PlayStation Portable, Java ME, BlackBerry OS, Bada, PlayStation 3, Xbox 360, Wii,...

1938 American crime drama film directed by Leslie Goodwins Crime RingTheatrical poster for filmDirected byLeslie GoodwinsScreenplay byJ. Robert BrenGladys AtwaterStory byReginald TavinerProduced byCliff ReidStarringAllan LaneFrances MercerCinematographyJack MacKenzieEdited byDesmond MarquetteMusic byRoy WebbProductioncompanyRKO Radio PicturesRelease date July 8, 1938 (1938-07-08) (US)[1] Running time70 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish Crime Ring is a 1938 ...

 

Бюро з розслідування та аналізу безпеки цивільної авіації Загальна інформаціяКраїна  ФранціяДата створення 1946bea.aero Бюро з розслідування та аналізу безпеки цивільної авіації (BEA, фр. «Bureau d'Enquêtes et d'Analyses pour la Sécurité de l'Aviation Civile») — виконавчий орган Франції, французьке уря...

 

Sulawesi Tenggara pada Pekan Olahraga Nasional 2021 Jumlah atlet 87 di 16 cabang olahraga Pembawa bendera TBD Total medali Emas2 Perak1 Perunggu0   (Urutan ke- ) Sulawesi Tenggara akan berkompetisi pada Pekan Olahraga Nasional 2021 di Jayapura, Papua. Sebenarnya kontingen ini dijadwalkan untuk bertanding pada 20 Oktober sampai 2 November 2020 namun ditunda ke tanggal 2 sampai 15 Oktober 2021 karena Pandemi COVID-19.[1] Jumlah atlet Cabang olahraga Putra Putri Total Atletik 0...

American comedy writer from Wisconsin Rich DahmBornRichard DahmEducationUniversity of Wisconsin–MadisonOccupationComedy writerYears active1990s-presentKnown forThe Cultural Idiocy QuizAwardsMultiple Emmy Awards for The Colbert Report Richard Dahm (often credited as Rich Dahm) is an Emmy-winning American comedy writer from Wisconsin, most well-known for his work on The Colbert Report and The Middle. Career After graduating from University of Wisconsin–Madison in 1989, Dahm became...

 

Municipality in Paraná, BrazilSaudade do IguaçuMunicipalityMunicipal location within the State of ParanáSaudade do IguaçuLocation in BrazilCoordinates: 25°41′40″S 52°37′08″W / 25.69444°S 52.61889°W / -25.69444; -52.61889CountryBrazilStateParanáMunicipalitySaudade do IguaçuGovernment • MayorMauro Cesar Cenci[1]Area • Total152.085 km2 (58.720 sq mi)Elevation[2]618 m (2,028 ft)Population...

 

TV station in Niigata Prefecture, Japan Niigata Television Network 21Niigata Television Network 21 HQ building, Niigata cityTrade nameThe Niigata Television Network 21, Inc.Native name株式会社新潟テレビ二十一Romanized nameKabushikigaisha Niigata Terebi NijūichiTypeKabushiki kaishaIndustryTelevision networkFoundedMarch 8, 1983Headquarters2230-19 Rokunomachi, Shimo-Ogawame-dori, Chuo-ku, Niigata City, Niigata Prefecture, JapanKey peopleMiki Hibara(President and CEO)OwnerTV Asahi Ho...

2015 single by The SwordHigh CountrySingle by The Swordfrom the album High Country ReleasedJuly 20, 2015 (2015-07-20)Genre Hard rock stoner rock Length2:37LabelRazor & TieSongwriter(s) J. D. Cronise Kyle Shutt Bryan Richie Jimmy Vela Producer(s)Adrian QuesadaThe Sword singles chronology The Hidden Masters/Arcane Montane (2014) High Country (2015) John the Revelator (2016) High Country is a song by American heavy metal band The Sword. Written by the band and produced by Adri...

 

Archaeology museumEskişehir Eti Archaeology MuseumEskişehir Eti Arkeoloji MüzesiEskişehir Eti Archaeology Museum buildingLocation of the museum in Turkey.Established1974; 49 years ago (1974)Coordinates39°54′57″N 30°30′48″E / 39.91583°N 30.51333°E / 39.91583; 30.51333TypeArchaeology museumCollectionsNeolithic, Chalcolithic, Bronze Age, Hittite, Phrygian, Hellenistic, Roman, Byzantine and OttomanCollection size2,000 exhibited20,500 stock...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!