Lovers of the Red Sky

Lovers of the Red Sky
Poster promosi
Nama alternatif	Hong Chun-gi Red Sky[1]
Hangul	홍천기
Hanja	紅天機
Genre	Drama sejarah Fantasi Romansa
Berdasarkan	Hong Chun-gi oleh Jung Eun-gwol
Pengembang	Studio S (SBS)
Ditulis oleh	Ha Eun
Sutradara	Jang Tae-yoo
Pemeran	Kim Yoo-jung Ahn Hyo-seop Gong Myung Kwak Si-yang
Musik	Director Music Jeon Chang-yeop[2]
Negara asal	Korea Selatan
Bahasa asli	Korea
Jmlh. episode	16
Produksi
Produser eksekutif	Cho Seung-hoon (CP) Hong Sung-chang
Produser	Han Jeong-hwan Lee Gwang-soon Seo Gyun
Lokasi produksi	Korea Selatan
Pengaturan kamera	Kamera tunggal
Rumah produksi	Studio S (SBS) Studio Taeyou
Distributor	SBS Viu Original
Rilis asli
Jaringan	SBS TV Viu
Format gambar	UHD TV
Format audio	Dolby Digital
Rilis	30 Agustus (2021-08-30) – 26 Oktober 2021 (2021-10-26)

Lovers of the Red Sky (Hangul: 홍천기; Hanja: 紅天機; RR: Hong Cheon-gi; terj. Pecinta Langit Merah) adalah seri televisi Korea Selatan tahun 2021 yang dibintangi oleh Kim Yoo-jung, Ahn Hyo-seop, Gong Myung, dan Kwak Si-yang.^[3][4] Drama ini diadaptasi dari novel dengan judul sama yang ditulis oleh Jung Eun-gwol.^[5] Lovers of the Red Sky adalah drama romansa fantasi tentang satu-satunya pelukis wanita yang tercatat secara singkat dalam catatan sejarah dan berlatar belakang pada era Dinasti Joseon.^[6][7] Drama ini ditayangkan perdana di SBS TV setiap hari Senin dan Selasa pukul 22.00 (WSK) mulai 30 Agustus 2021.^[8]

Sinopsis

Kisah misterius dan indah dimana Hong Chun-gi (Kim Yoo-jung), satu-satunya pelukis wanita yang masuk ke Dohwawon dengan wawasan dan keterampilan estetika yang luar biasa, mengungkap nasib buruknya^[9] dan takdir cintanya bersama Ha Ram (Ahn Hyo-seop), seseorang dengan kemampuan membaca rasi bintang.^[10]

Pemeran

Utama

• Kim Yoo-jung sebagai Hong Chun-gi
  • Lee Nam-kyung sebagai Hong Chun-gi muda

Seorang pelukis wanita satu-satunya yang masuk ke Dohwawon untuk pertama kalinya pada era Dinasti Joseon. Dia terlahir buta, tapi secara ajaib mendapatkan penglihatannya kembali. Karakter yang hidup dengan semangat.^[11]

• Ahn Hyo-seop sebagai Ha Ram (Il Wol-sung)
  • Choi Seung-hun sebagai Ha Ram muda

Ha Ram kehilangan penglihatannya, tapi dia diharapkan untuk menyelesaikan "karakter kehidupan" baru, sebagai astrolog yang membaca langit dan konstelasi.^[12]

• Gong Myung sebagai Pangeran Agung Yangmyeong (Yi Yul)
  • Kim Jung-cheol sebagai Pangeran Agung Yangmyeong muda

Layaknya kincir angin yang mengembara untuk mencari keindahan, memiliki tutur kata yang lancar dan kepribadian yang hidup. Pangeran Anpyeong tampaknya memiliki jiwa bebas yang menyukai puisi, surat, dan penuh dengan sifat romantis tetapi hanya di luar saja, kenyataannya ia memiliki rasa kesepian di hati yang sangat dalam.^[13]

• Kwak Si-yang sebagai Pangeran Agung Juhyang (Yi Hu)
  • Park Sang-hoon sebagai Pangeran Agung Juhyang muda^[14]

Pangeran Suyang yakin bahwa dia akan menjadi raja Joseon, yang akan menyulam jalan menjadi Raja Sejo di masa depan dengan kekejaman.^[15]

Pendukung

• Ko Kyu-pil sebagai Cheong Ji-gi (pelayan Pangeran Yangmyeong)^[16]
• Kim Hyun-mok sebagai Mansoo (pelayan Ha Ram)^[17]
• Bae Myung-jin sebagai Sersan Ma ^[18]
• Jang Hyun-sung sebagai Han Geon

Seorang ahli lukisan landskap dan pemandangan.^[19]

• Hong Kyung sebagai Choi Jung

Dia adalah pelukis paling terkenal di Gohwawon dan memiliki bakat melukis potret.^[20]

• Yoon Sa-bong sebagai Kyun-ju

Orang yang bertanggung jawab atas Kelompok Lukisan Baek-yoo. Dia memperlakukan Hong Cheon-gi seperti putrinya.^[21]

• Hong Jin-ki sebagai Cha Young-wook

Dia adalah sahabat terbaik Hong Cheon-gi namun tidak tahu apa-apa tentang Cheon-gi, seperti saat berkontribusi pada proyek Cheon-gi dan membawa berbagai informasi.^[22]

• Jo Sung-ha sebagai Raja Seongjo

Raja ke-4 dari Dinasti Dan

• Kim Kwang-kyu sebagai Choi Won-ho
• Song Seok-won sebagai Moo-yeong

Prajurit pengawal Ha Ram yang memiliki seni bela diri. Seseorang yang ada seperti bayangan, melindungi Haram dengan berkah yang dia terima darinya di masa lalu.^[23]

• Jang Won-hyung sebagai Shim Dae-yu ^[24]
• Kim Joo-young sebagai Lee Hyun-mo ^[25]
• Cha Ji-hyuk sebagai Tentara Besar Juhyang^[26]
• Park Jung-hak sebagai Gan Yun-guk^[27]
• Moon Sook sebagai Sam Shin^[28]
• Ha Yu-li sebagai Mae-hyang

Mae-hyang adalah wanita cantik yang bisa tampil dan menari, ia juga merupakan orang dengan penampilan dan kelincahan yang luar biasa. Sama seperti Ha Ram memakai topeng untuk menyembunyikan identitasnya ketika ia bekerja sebagai Ilwolseong dari Wolseongdang, sebuah organisasi informasi. Hal ini menimbulkan pertanyaan tentang apakah Maehyang memiliki cerita lain di balik statusnya sebagai gisaeng dan seperti apa hubungannya dengan Ilwolseong.^[29]

• Choi Kwang-il sebagai Hong Eun-ho

Ayah Hong Chun-gi yang kehilangan kesadaran dari peristiwa besar 19 tahun yang lalu.^[30]

• Kim Geum-soon sebagai Wol-seon^[31]
• Kwak Hyeon-jun sebagai Kang Hee-yeon

Seseorang yang bersaing ketat dengan master lukisan tersembunyi. Sebagai pemimpin dalam bentuk sastra yang disebut jenius sejak kecil.^[32]

Penampilan khusus

• Han Sang-jin sebagai Ha Seong-jin , Ayah Ha-ram, kepala perwira Martial.^[33]
• Jeon Guk-hwan sebagai Raja Emeritus Yeongjong
• Kim Beob-rae sebagai Ma Wang
• Choi Jong-won

Lagu tema

Lovers of the Red Sky OST
Album lagu tema karya Various Artists
Dirilis	2021
Genre	Lagu tema
Bahasa	Korea Inggris
Label	Kakao Entertainment Music Recipe

Bagian 1

Tanggal rilis: 31 Agustus 2021 (2021-08-31)^[34]

No.	Judul	Lirik	Musik	Penyanyi	Durasi
1.	"Is It Me?" (나인가요)	Zeenan OneTop J.SEASON	Zeenan OneTop J.SEASON	Baekhyun	4:08
2.	"Is It Me?" (Inst.)		Zeenan OneTop J.SEASON		4:08
Durasi total:					8:16

Bagian 2

Tanggal rilis: 6 September 2021 (2021-09-06)^[35]

No.	Judul	Lirik	Musik	Penyanyi	Durasi
1.	"Always, Be with You" (나는 그대고 그대는 나였다)	Kim Chang-rak Kim Soo-bin (AIMING) J.SEASON	Kim Chang-rak Kim Soo-bin (AIMING) Kwon Soo-hyun	Solar (Mamamoo)	3:35
2.	"Always, Be with You" (Inst.)		Kim Chang-rak Kim Soo-bin (AIMING) Kwon Soo-hyun		3:34
Durasi total:					7:10

Bagian 3

Tanggal rilis: 13 September 2021 (2021-09-13)^[36]

No.	Judul	Lirik	Musik	Penyanyi	Durasi
1.	"You & I" (그대와 나)	Zeenan Spacecowboy (Park Sung-jin) J.SEASON	Zeenan Spacecowboy (Park Sung-jin) J.SEASON	Yang Da-il	4:28
2.	"You & I" (Inst.)		Zeenan Spacecowboy (Park Sung-jin) J.SEASON		4:29
Durasi total:					8:57

Bagian 4

Tanggal rilis: 27 September 2021 (2021-09-27)^[37]

No.	Judul	Lirik	Musik	Penyanyi	Durasi
1.	"When Your Tears Wet My Eyes" (너의 눈물이 나의 눈을 적실 때)	Choi Byung-chang J.SEASON	J.SEASON Choi Byung-chang Kim Hyun-jun	Ailee	3:52
2.	"When Your Tears Wet My Eyes" (Inst.)		J.SEASON Choi Byung-chang Kim Hyun-jun		3:52
Durasi total:					7:44

Bagian 5

Tanggal rilis: 8 Oktober 2021 (2021-10-08)^[38]

No.	Judul	Lirik	Musik	Penyanyi	Durasi
1.	"As It Was a Lie" (거짓말처럼)	J.SEASON Jeon Jun-kyu	J.SEASON Jeon Jun-kyu	Punch	3:58
2.	"As It Was a Lie" (Inst.)		J.SEASON Jeon Jun-kyu		3:58
Durasi total:					7:56

Bagian 6

Tanggal rilis: 12 Oktober 2021 (2021-10-12)^[39]

No.	Judul	Lirik	Musik	Penyanyi	Durasi
1.	"A Long Sleep" (긴 잠)	Zeenan OneTop J.SEASON	Zeenan OneTop J.SEASON	Lee Soo (MC the Max)	3:58
2.	"A Long Sleep" (Inst.)		Zeenan OneTop J.SEASON		3:58
Durasi total:					7:56

Peringkat

Pada tabel berikut, angka berwarna biru menunjukkan peringkat terendah dan angka berwarna merah menunjukkan peringkat tertinggi.

Ep.	Tanggal siaran	Judul	Peringkat rata-rata
			Nielsen Korea[40][41]		TNmS[42]
			Nasional	Seoul	Nasional
1	30 Agustus 2021	The Red Sky[a] (붉은 하늘)	6,6% (ke-10)	6,4% (ke-8)	6,8% (ke-10)
2	31 Agustus 2021	The Divine Artist[b] (신령한 화공)	8,8% (ke-5)	8,5% (ke-5)	7,2% (ke-9)
3	6 September 2021	The Demon[c] (마왕 魔王)	8,0% (ke-7)	7,4% (ke-6)	7,4% (ke-7)
4	7 September 2021	The Red Thread of Fate[d] (운명의 붉은 실)	9,6% (ke-4)	9,1% (ke-4)	8,4% (ke-6)
5	13 September 2021	Maejukheon Painting Contest, Part 1[e] (매죽헌 화회 上)	9,7% (ke-5)	9,5% (ke-4)	7,8% (ke-7)
6	14 September 2021	Maejukheon Painting Contest, Part 2[f] (매죽헌 화회 下)	10,2% (ke-5)	10,3% (ke-4)	8,6% (ke-5)
7	27 September 2021[g]	Reunion[h] (재회)	9,3% (ke-5)	8,9% (ke-4)	7,9% (ke-8)
8	28 September 2021	The Burned King's Potrait[i] (불에 탄 왕의 초상)	8,9% (ke-5)	8,7% (ke-4)	7,7% (ke-6)
9	4 Oktober 2021	Physiognomy of The Immortal[j] (불멸의 관상)	9,6% (ke-4)	9,3% (ke-4)	7,4% (ke-7)
10	5 Oktober 2021	The Painter of The King's Potrait[k] (어용화사)	8,5% (ke-5)	8,2% (ke-4)	7,7% (ke-6)
11	11 Oktober 2021	The Ring of Fate[l] (운명의 가락지)	8,8% (ke-6)	8,4% (ke-5)	7,1% (ke-9)
12	12 Oktober 2021	Fight To The Death[m] (수사전 殊死戰)	8,8% (ke-5)	8,4% (ke-4)	7,6% (ke-7)
13	18 Oktober 2021
14	19 Oktober 2021
15	25 Oktober 2021
16	26 Oktober 2021
Rata-rata			%	%	%

Catatan

1. terj.: Langit Merah
2. terj.: Seniman Hebat
3. terj.: Iblis
4. terj.: Benang Merah Takdir
5. terj.: Lomba Melukis Maejukheon, Bagian 1
6. terj.: Lomba Melukis Maejukheon, Bagian 2
7. Episode pada tanggal 20 dan 21 September tidak akan ditayangkan karena liburan Chuseok.^[43]
8. terj.: Reuni
9. terj.: Potret Raja yang Terbakar
10. terj.: Fisiognomi yang Abadi
11. terj.: Pelukis Potret Raja
12. terj.: Cincin Takdir
13. terj.: Bertarung Sampai Mati

Referensi

1. [1st teaser] Fateful epic of love, a fantasy romance "Red Sky", first broadcast on August 30th. YouTube. SBS Now. Diakses tanggal August 7, 2021. 
2. "홍천기 OST Part.2 / 솔라 (마마무)". 벅스! (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 2021-09-08. 
3. "SBS 측 "김유정X안효섭 '홍천기' 긍정 검토 중"[공식]". n.news.naver.com (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 2021-01-05. 
4. "안효섭·김유정, SBS '홍천기'로 만난다". n.news.naver.com (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 2021-01-05. 
5. "'해품달' 원작자 신작 '홍천기', 드라마로 재탄생 확정 [공식]". n.news.naver.com (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 2021-01-05. 
6. "[단독] 안효섭, SBS '홍천기' 주연…대세 행보ing". n.news.naver.com (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 2021-01-05. 
7. "홍천기". SBS (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 2021-01-05. 
8. "'해품달' 원작자 신작 '홍천기', SBS 드라마 제작 확정 [공식]". n.news.naver.com (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 2021-01-05. 
9. "[단독]김유정, SBS 드라마 '홍천기' 주인공". n.news.naver.com (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 2021-01-05. 
10. "안효섭, '홍천기' 주인공 출연 확정..하늘 읽는 관상감 하림役[공식]". n.news.naver.com (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 2021-01-05. 
11. "김유정, SBS '홍천기' 이끈다! '바람의 화원' 장태유PD와 13년만에 재회[공식]". entertain.naver.com (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 2021-01-05. 
12. "'홍천기' 안효섭 男주인공 출연확정, 관상감 변신(공식)". n.news.naver.com (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 2021-01-05. 
13. "공명 '홍천기' 주연 확정, 풍류객 안평대군 변신(공식입장)". n.news.naver.com (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 2021-01-05. 
14. Choi Hee-jae (August 31, 2021). "홍천기' 박상훈, 어린 주향대군 등장…'긴장감 UP' 카리스마" ['Hongcheongi' Park Sang-hoon, young Joo Hyang-gun appeared... 'Tension up' charisma]. Xports News (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal August 31, 2021 – via Naver. 
15. "곽시양, '별그대' 감독x'해품달' 작가 '홍천기' 합류..수양대군 확정 [공식]". n.news.naver.com (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 2021-01-05. 
16. Lee, Da-kyeom (December 8, 2020). "[단독] 고규필, '홍천기' 출연 확정...공명과 호흡". Maeil Economy (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal February 7, 2021. 
17. "[단독] 김현목, \'홍천기\' 합류…안효섭과 호흡" [[Exclusive] Kim Hyun-mok joins 'Hong Cheon-gi'... Ahn Hyo-seop and breathing]. Celuv Media (dalam bahasa Korea). April 19, 2021. Diakses tanggal April 19, 2021. 
18. Seo Ji-hyun (July 7, 2021). "'샤크 : 더 비기닝' 배명진 "안효섭과 '홍천기'서 재회…'김사부3'냐고 웃어" [EN:인터뷰②]". Naver (dalam bahasa Korea). Newsen. Diakses tanggal July 7, 2021. 
19. Park Soo-in (July 9, 2021). "장현성 '홍천기' 합류, 4년 만 사극 복귀(공식)" [Jang Hyun-seong joins ‘Hongcheongi’, returns to historical drama after 4 years (official)]. Newsen (dalam bahasa Korea). Naver. Diakses tanggal July 9, 2021. 
20. Lee Da-gyeom (July 14, 2021). "홍경, '홍천기' 출연 확정...고화원 최고 인기 화공 役" [Hong Kyung, confirmed to appear in 'Hongcheongi'...]. Star Today (dalam bahasa Korea). Naver. Diakses tanggal July 14, 2021. 
21. Han Hae-seon (July 22, 2021). "윤사봉 '홍천기' 합류..김유정 엄마 같은 견주댁 役" [Yoon Sa-bong joins 'Hong Chun-gi'...]. Star News (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal July 22, 2021 – via Naver. 
22. Ahn Byung-gil (July 16, 2021). "홍진기 '홍천기' 나온다 [공식]" [Hong Jin-ki ‘Hongcheon-gi’ is coming [Official]]. Sports Kyunghyang (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal July 16, 2021 – via Naver. 
23. Lee Joon-hyun (July 29, 2021). "송원석, '홍천기' 합류…안효섭·김유정·곽시양과 호흡" [Song Won-seok joins 'Hongcheongi'... Breathing with Ahn Hyo-seop, Kim Yoo-jung, and Kwak Si-yang]. TenAsia (dalam bahasa Korea). Naver. Diakses tanggal July 29, 2021. 
24. Kim Hye-jeong (August 4, 2021). "장원형 '홍천기' 출연 확정 [공식]" [Jang Won-hyung confirmed to appear in ‘Hongcheongi’ [Official]]. Sports Kyunghyang (dalam bahasa Korea). Naver. Diakses tanggal August 4, 2021. 
25. Choi Hee-jae (August 17, 2021). "김주영, '홍천기' 출연 확정…공명과 호흡 [공식입장]" [Kim Joo-young confirmed to appear in 'Hongcheongi'... Resonance and Breath [Official Position]]. Xports News (dalam bahasa Korea). Naver. Diakses tanggal August 17, 2021. 
26. Kim Soo-jin (August 23, 2021). "차지혁, SBS 월화드라마 '홍천기' 출연 [공식]" [Cha Ji-hyuk to appear in SBS Monday-Tuesday drama 'Hongcheongi' [Official]]. Starnews (dalam bahasa Korea). Naver. Diakses tanggal August 23, 2021. 
27. Jeon Hyo-jin (August 27, 2021). "박정학, '홍천기' 출연…김유정 지키는 도깨비 변신" [Park Jung-hak to appear in ‘Hongcheongi’… Transformation of a goblin protecting Kim Yoo-jung]. Sports Donga (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal August 27, 2021 – via Naver. 
28. Yoo Kyung-sang (August 31, 2021). "홍천기' 문숙 삼신 첫등장 강렬, 김유정♥안효섭 운명 엮었다 [결정적장면]" [‘Hongcheongi’ Moon-sook’s first appearance in the triad, Kim Yoo-jung ♥ Ahn Hyo-seop’s fate was intertwined [Decisive Scene]]. Newsen (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal August 31, 2021 – via Naver. 
29. Jang Ah-reum (August 31, 2021). "신예 하율리, '홍천기' 이어 '옷소매 붉은 끝동'까지…하반기 사극 활약" [Rookie Ha Yu-li, from 'Hongcheongi' to 'Red sleeves'... Historical drama in the second half]. News1 (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal August 31, 2021 – via Naver. 
30. Yoo Kyung-sang (August 31, 2021). "홍천기' 안효섭, 마왕 봉인 풀렸다 "찾았다 내 눈" 김유정 위기 (종합)" [Hongcheongi’ Hyo-seop Ahn, the demon king’s seal was released “I found my eyes” Kim Yoo-jeong Crisis (Comprehensive)]. Newsen (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal August 31, 2021 – via Naver. 
31. Son Jin-ah (September 3, 2021). "홍천기' 김금순, 국무당 월선으로 열연…극 초반 긴장감 선사" [Hong Chun-ki' Kim Geum-soon, starring sebagai Wolseon of the State Party... Provides tension in the beginning of the play]. MKSports (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal September 3, 2021 – via Naver. 
32. Ryu Ji-yoon (September 11, 2021). "곽현준, '홍천기'캐스팅…그림 고수 강희연 역" [Kwak Hyeon-jun, cast for 'Hongcheongi'... Picture Go Soo sebagai Kang Hee-yeon]. Dailyan (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal September 11, 2021 – via Naver. 
33. Jeon Jae-kyung (August 20, 2021). "한상진, SBS 새 드라마 '홍천기' 특별 출연" [Han Sang-jin, special appearance in SBS new drama 'Hongcheongi']. NEWSIS (dalam bahasa Korea). Naver. Diakses tanggal August 20, 2021. 
34. "홍천기 OST Part.1" [Lovers of the Red Sky OST Part.1]. Melon. Diakses tanggal August 31, 2021. 
35. "홍천기 OST Part.2" [Lovers of the Red Sky OST Part.2]. Melon. Diakses tanggal September 6, 2021. 
36. "홍천기 OST Part.3" [Lovers of the Red Sky OST Part.3]. Melon. Diakses tanggal September 13, 2021. 
37. "홍천기 OST Part.4" [Lovers of the Red Sky OST Part.4]. Melon. Diakses tanggal September 27, 2021. 
38. "홍천기 OST Part.5" [Lovers of the Red Sky OST Part.5]. Melon. Diakses tanggal October 8, 2021. 
39. "홍천기 OST Part.6" [Lovers of the Red Sky OST Part.6]. Melon. Diakses tanggal October 12, 2021. 
40. "홍천기: 시청률" [Lovers of The Red Sky: ratings]. Naver. Diakses tanggal October 13, 2021. 
41. Ratings source:
    • Lee Min-ji (September 7, 2021). "'홍천기' 시청률 하락에도 월화극 1위 지켰다" ['Hongcheongi' maintained its No. 1 position despite declining viewership ratings]. Newsen (dalam bahasa Korea). Naver. Diakses tanggal September 7, 2021. 
    • Ahn Tae-hyun (September 8, 2021). "'홍천기' 월화극 1위 수성…9.6%로 자체 최고 기록 [N시청률]" ['Hongcheongi' Mon-Tue drama 1st place Suseong... Self-highest record at 9.6% [N ratings]]. News 1 (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal September 8, 2021. 
42. "TNmS Ratings". BreakNews (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal October 13, 2021. 
43. Jin-ju Jin (September 20, 2021). "'홍천기' 결방…안효섭·김유정·공명 한복 쓰리샷 '훈훈'" ['Hongcheongi' canceled... Ahn Hyo-seop, Kim Yoo-jung, Gong Myung Hanbok three-shot 'Hun-hoon']. MK Sports (dalam bahasa Korea). Naver. Diakses tanggal September 20, 2021. 

Pranala luar

• Situs web resmi (dalam bahasa Korea)
• Lovers of the Red Sky di IMDb (dalam bahasa Inggris)
• (Inggris) Lovers of the Red Sky di HanCinema