Leslie Feinberg

Leslie Feinberg
Lahir	(1949-09-01)1 September 1949 Kansas City, Missouri, AS
Meninggal	15 November 2014(2014-11-15) (umur 65) Syracuse, New York, AS
Pekerjaan	Penulis, aktivis
Pasangan	Minnie Bruce Pratt ​ (m. 2011)​
Situs web
transgenderwarrior.org

Leslie Feinberg (1 September 1949 - 15 November 2014) adalah seorang lesbian butch, aktivis transgender, komunis,^[1] dan penulis asal Amerika Serikat.^[2][3][4][5] Feinberg menulis Stone Butch Blues pada tahun 1993.^[6][7][8] Tulisannya, terutama Stone Butch Blues dan buku non-fiksi perintisnya Transgender Warriors (1996), meletakkan dasar untuk banyak dari terminologi dan kesadaran seputar kajian gender dan berperan penting dalam membawa isu-isu ini ke khalayak yang lebih luas.^{[3][4][9][10]}

Kehidupan awal

Feinberg lahir di Kansas City, Missouri dan dibesarkan di Buffalo, New York dalam sebuah keluarga Yahudi kelas pekerja. Pada usia empat belas tahun, ia mulai bekerja di sebuah toko papan pajangan di sebuah department store lokal. Feinberg akhirnya drop out dari Bennett High School, meskipun ia secara resmi menerima ijazah. Feinberg mulai sering mengunjungi bar gay di Buffalo dan terutama bekerja di pekerjaan berupah rendah dan sementara, termasuk mencuci piring, membersihkan kapal kargo, bekerja sebagai penerjemah American Sign Language, memasukkan data medis, dan bekerja di pabrik pipa PVC dan penjilidan buku.^[11][12]

Karier

Saat Feinberg berusia dua puluhan, ia bertemu dengan anggota Partai Pekerja Dunia (Workers World Party) dalam sebuah demonstrasi untuk hak atas tanah dan penentuan nasib sendiri bagi warga Palestina dan bergabung dengan partai tersebut di Buffalo. Setelah pindah ke New York City, Feinberg ikut serta dalam demonstrasi anti-perang, anti-rasis, dan pro-buruh atas nama partai tersebut selama bertahun-tahun, termasuk March Against Racism (Boston, 1974), tur nasional mengenai HIV/AIDS (1983-84), dan mobilisasi melawan anggota KKK (Atlanta, 1988).^[11]

Feinberg mulai menulis pada tahun 1970-an. Sebagai anggota Partai Pekerja Dunia, ia menjadi editor halaman tahanan politik di surat kabar Workers World selama lima belas tahun, dan pada tahun 1995, ia menjadi editor pelaksana.^[11][13][14]

Novel pertama Feinberg, Stone Butch Blues tahun 1993, memenangkan Lambda Literary Award dan American Library Association Gay & Lesbian Book Award tahun 1994. Meskipun ada kesamaan dengan pengalaman Feinberg sebagai seorang dyke kelas pekerja, karya tersebut bukanlah sebuah otobiografi.^[6][7][8] Novel keduanya, Drag King Dreams, dirilis pada tahun 2006.^[15]

Karya nonfiksinya termasuk buku Transgender Liberation: A Movement Whose Time Has Come pada tahun 1992 dan Transgender Warriors: Making History from Joan of Arc to Dennis Rodman pada tahun 1996. Pada tahun 1996, Feinberg juga muncul dalam film dokumenter Rosa von Praunheim, Transexual Menace.^[16] Pada tahun 2009, ia merilis Rainbow Solidarity in Defense of Cuba-sebuah kompilasi 25 artikel jurnalistik.

Dalam Transgender Warriors, Feinberg mendefinisikan "transgender" sebagai payung yang sangat luas, termasuk semua "orang yang melintasi batas-batas budaya gender"^[10]—termasuk dyke butch, wanita yang menyamar (mereka yang menyamar menjadi pria hanya untuk mencari pekerjaan atau bertahan hidup selama perang), dan ratu drag.^[9]

Tulisan Feinberg mengenai sejarah LGBT, "Lavender & Red", sering muncul di surat kabar Workers World. Feinberg dianugerahi gelar doktor kehormatan dari Starr King School for the Ministry untuk karyanya dalam bidang transgender dan keadilan sosial.^[17]

Pada bulan Juni 2019, Feinberg adalah salah satu dari lima puluh "perintis, perintis jalan, dan pahlawan" Amerika yang dilantik di National LGBTQ Wall of Honor di Stonewall National Monument (SNM) di Stonewall Inn di New York City.^[18][19] SNM merupakan monumen nasional AS pertama yang didedikasikan untuk hak-hak dan sejarah LGBTQ,^[20] dan peresmian tembok ini bertepatan dengan perayaan 50 tahun kerusuhan Stonewall.^[21]

Penyakit

Pada tahun 2008, Feinberg didiagnosis menderita penyakit Lyme. Dia menulis bahwa infeksi tersebut pertama kali muncul pada tahun 1970-an, ketika pengetahuan yang berkaitan dengan penyakit tersebut masih terbatas dan dia merasa ragu untuk berurusan dengan tenaga medis profesional selama bertahun-tahun karena identitas transgendernya. Karena alasan ini, ia baru menerima pengobatan di kemudian hari. Pada tahun 2000-an, Feinberg menciptakan karya seni dan menulis blog tentang penyakitnya dengan fokus pada seni disabilitas dan kesadaran kelas.^[11]

Penggunaan kata ganti

Feinberg menyatakan dalam sebuah wawancara tahun 2006 bahwa kata ganti yang digunakannya bervariasi, tergantung pada konteksnya:

Bagi saya, kata ganti selalu ditempatkan dalam konteks. Saya bertubuh perempuan, saya lesbian butch, lesbian transgender—merujuk saya sebagai "she/her" adalah tepat, terutama dalam lingkungan non-trans di mana merujuk saya sebagai "he" akan terlihat menyelesaikan kontradiksi sosial antara jenis kelamin lahir dan ekspresi gender saya dan membuat ekspresi transgender saya tidak terlihat. Saya menyukai kata ganti netral gender "ze/hir" karena dengan kata ganti ini tidak memungkinkan untuk berpegang pada asumsi gender/seks/seksualitas tentang seseorang yang akan Anda temui atau yang baru saja Anda temui. Dan dalam lingkungan yang semuanya trans, menyebut saya sebagai "he/him" berarti menghormati ekspresi gender saya, sama halnya dengan menyebut para saudari ratu drag saya sebagai "she/her".

— Leslie Feinberg, 2006^[3][22]

Janda Feinberg menulis dalam pernyataannya mengenai kematian Feinberg bahwa Feinberg tidak terlalu peduli dengan kata ganti yang digunakan seseorang untuk memanggilnya: "Dia lebih suka menggunakan kata ganti she/zie dan her/hir untuk dirinya sendiri, tetapi juga berkata: 'Saya peduli kata ganti mana yang digunakan, tetapi orang-orang telah menghormati saya dengan kata ganti yang salah dan tidak menghormati dengan kata ganti yang benar. Yang penting adalah apakah seseorang menggunakan kata ganti tersebut sebagai orang yang fanatik, atau jika mereka mencoba menunjukkan rasa hormat.'"^[5]

Kehidupan pribadi

Feinberg mendeskripsikan dirinya sebagai "seorang kulit putih antirasis, kelas pekerja, Yahudi sekuler, transgender, lesbian, perempuan, komunis revolusioner."^[2][4][5]

Menurut Julie Enszer, seorang teman Feinberg, Feinberg terkadang "menyamar" sebagai seorang pria demi alasan keamanan.^[3]

Pasangan Feinberg, Minnie Bruce Pratt, adalah seorang profesor di Syracuse University di Syracuse, New York.^[23][24] Feinberg dan Pratt menikah di New York dan Massachusetts pada tahun 2011.^[25] Pada pertengahan dan akhir tahun 1990-an, mereka mengikuti Camp Trans bersama-sama.

Feinberg meninggal pada 15 November 2014, karena komplikasi akibat beberapa infeksi yang ditularkan oleh kutu, termasuk "penyakit Lyme, babeisiosis, dan protomyxzoa rheumatica", yang dideritanya sejak tahun 1970-an.^[2][26] Kata-kata terakhir Feinberg dilaporkan sebagai, "Percepatlah revolusi! Kenanglah saya sebagai seorang komunis revolusioner."^[2]

Buku

• Transgender Liberation: A Movement Whose Time Has Come. World View Forum, 1992. ISBN 0-89567-105-0.
• Stone Butch Blues. San Francisco: Firebrand Books, 1993. ISBN 1-55583-853-7.
• Transgender Warriors: Making History from Joan of Arc to Dennis Rodman. Boston: Beacon Press, 1996. ISBN 0-8070-7941-3.
• Trans Liberation: Beyond Pink or Blue. Beacon Press, 1999. ISBN 0-8070-7951-0
• Drag King Dreams. New York: Carroll & Graf, 2006. ISBN 0-7867-1763-7.
• Rainbow Solidarity in Defense of Cuba. New York: World View Forum, 2009. ISBN 0-89567-150-6.

Lihat pula

• Netralitas gender dalam bahasa dengan kata ganti orang ketiga bergender
• Budaya LGBT di Kota New York
• Daftar orang LGBT dari Kota New York

Referensi

1. Frey, Kate (January 9, 2015). "Leslie Feinberg: Transgender Warrior". Socialist Alternative. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 10, 2019. Diakses tanggal February 1, 2016.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
2. "Transgender Pioneer and Stone Butch Blues Author Leslie Feinberg Has Died". Advocate. November 17, 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 7, 2019. Diakses tanggal February 17, 2015.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
3. Weber, Bruce (November 25, 2014). "Leslie Feinberg, Writer and Transgender Activist, Dies at 65". New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 28, 2019. Diakses tanggal February 17, 2015.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
4. "Author and transgender activist Leslie Feinberg is dead at 65". Los Angeles Times. November 18, 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 25, 2015. Diakses tanggal February 17, 2015.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
5. Pratt, Minnie Bruce (November 18, 2014). "Leslie Feinberg – A communist who revolutionized transgender rights". Diarsipkan dari versi asli tanggal December 2, 2014. Diakses tanggal February 17, 2015.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
6. Violence and the body: race, gender, and the state Diarsipkan January 18, 2016, di Wayback Machine. Arturo J. Aldama; Indiana University Press, 2003; ISBN 978-0-253-34171-6.
7. Omnigender: A trans-religious approach Diarsipkan April 17, 2016, di Wayback Machine. Virginia R. Mollenkott, Pilgrim Press, 2001; ISBN 978-0-8298-1422-4.
8. Gay & lesbian literature, Volume 2 Diarsipkan January 18, 2016, di Wayback Machine. Sharon Malinowski, Tom Pendergast, Sara Pendergast; St. James Press, 1998; ISBN 978-1-55862-350-7.
9. Feinberg, Leslie (1997) Transgender Warriors: Making History from Joan of Arc to Dennis Rodman Boston: Beacon Press, 1996. ISBN 0-8070-7941-3
10. Feinberg, Leslie (2009) "Transgender Warriors Diarsipkan November 4, 2015, di Wayback Machine." summary at Feinberg's Official Website Diarsipkan December 25, 2012, di Wayback Machine.. Accessed October 19, 2015
11. "self". Leslie Feinberg (dalam bahasa Inggris). March 27, 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 14, 2019. Diakses tanggal May 18, 2019.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
12. "Leslie Feinberg". Syracuse.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 12, 2020. Diakses tanggal June 5, 2019.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
13. "Leslie Feinberg: New book, birthday celebrated" Diarsipkan January 11, 2010, di Wayback Machine., LeiLani Dowell, September 9, 2009.
14. "Leftist transgender activist defies university censorship" Diarsipkan August 1, 2009, di Wayback Machine., Larry Hales, LeiLani Dowell; Ft. Collins, Colo.; April 27, 2005.
15. Feinberg, Leslie (2006).Drag King Dreams. New York: Carroll & Graf. ISBN 0-7867-1763-7.
16. "Transexual Menace". Mubi.com. Diakses tanggal March 15, 2022. 
17. "SKSM Honorary Degree Recipients". Starr King School for the Ministry. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 25, 2018. Diakses tanggal June 25, 2018.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
18. Glasses-Baker, Becca (June 27, 2019). "National LGBTQ Wall of Honor unveiled at Stonewall Inn". www.metro.us. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 28, 2019. Diakses tanggal June 28, 2019.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
19. Rawles, Timothy (June 19, 2019). "National LGBTQ Wall of Honor to be unveiled at historic Stonewall Inn". San Diego Gay and Lesbian News (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal June 21, 2019. Diakses tanggal June 21, 2019.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
20. Laird, Cynthia. "Groups seek names for Stonewall 50 honor wall". The Bay Area Reporter / B.A.R. Inc. (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal May 24, 2019. Diakses tanggal May 24, 2019.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
21. Sachet, Donna (April 3, 2019). "Stonewall 50". San Francisco Bay Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 25, 2019. Diakses tanggal May 25, 2019.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
22. Tyroler, Jamie (July 28, 2006). "Transmissions – Interview with Leslie Feinberg". CampCK.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 23, 2014. Diakses tanggal November 17, 2014.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
23. "Annual Philip J. Traci Memorial Reading Feb. 6". February 3, 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 29, 2011.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
24. Winterton, Bradley (December 16, 2003). "A transgender warrior spreads the word to Taiwan". Taipei Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 11, 2019. Diakses tanggal December 1, 2010.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
25. Pengelly, Martin (November 17, 2014). "Leslie Feinberg, Stone Butch Blues author and transgender campaigner, dies at 65". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 8, 2021. Diakses tanggal December 17, 2016.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
26. "Transgender Warrior". Leslie Feinberg Official Website. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 17, 2011. Diakses tanggal December 13, 2010.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)

Bacaan lebih lanjut

• Lavender & Red, Feinberg's columns in Worker's World
• Partial Academic Bibliography by M.R. Cook Diarsipkan January 8, 2019, di Wayback Machine.
• Partial curriculum vitae

Pranala luar

• Transgender Warrior, Leslie Feinberg's Official Website
• Diskografi Leslie Feinberg di Discogs
• Leslie Feinberg di IMDb (dalam bahasa Inggris)