Awina

Awina atau juga dengan nama Awan, Avan, Avina dalam bahasa Ibrani אָוֶן dibaca "aven" memiliki arti "keburukan", "kekuatan", atau "kejahatan". Ia adalah istri Kain sekaligus saudara perempuannya, putri pertama dari Adam dan Hawa. Kitab Taurat tidak menyebutkan informasi apapun terkait keberadaan Awina kecuali cerita tentang Kain yang menetap di tanah Nod setelah dikutuk Tuhan, disana Kain bersetubuh dengan istrinya lalu mengandung Henokh, anaknya (Taurat, Kejadian 4:17). Awina adalah anak ketiga dari Adam dan Hawa setelah Kain dan Habel, ia dilahirkan pada minggu kelima pada tahun Yobel kedua (Yobel 4:1).

Awina
אָוֶן aven
Nama asalאָוֶן aven
LahirTanah Elda, Ethiopia
Nama lainAwan, Avan, Qelima, Jumelia, Balbira
Orang tuaAdam (ayah), Hawa (Ibu)

KELAHIRAN

Kitab Taurat Musa yang menjadi kanon universal tidak meneybutkan nama istri Kain kendati menceritakan bahwa Kain bersetubuh dengan istrinya di tanah Nod setelah mendapat kutukan dari Allah.

Tapi jika diselediki secara lanjut dari analisis teks, maka bisa dipastikan bahwa Adam dan Hawa masih memiliki sejumlah anak-anak lain selain Kain dan Habel.

Mari kita selidiki Kejadian 4:1-3

Ayat 4:1 TB-LAI

Kemudian manusia itu bersetubuh dengan Hawa, isterinya, dan mengandunglah perempuan itu, lalu melahirkan Kain; maka kata perempuan itu: "Aku telah mendapat seorang anak laki-laki dengan pertolongan TUHAN."


Alkitab Ibrani

וְהָאָדָם יָדַע אֶת־חַוָּה אִשְׁתֹּו וַתַּהַר וַתֵּלֶד אֶת־קַיִן וַתֹּאמֶר קָנִיתִי אִישׁ אֶת־יְהוָה׃

Translit interlinear,

VEHA'ADAM {dan manusia itu} YADA {ia telah mengenal} 'ET-KHAVAH {kepada hawa} 'ISHTO {istrinya} VATAHAR {dan dia mengandung} VATELED {dan dia melahirkan} 'ET-QAYIN {pada kain} VATOMER {dan dia berkata} QANITI {aku telah mendapat/ memperoleh, Verb Qal Perfect 1st Com. Sing.} 'ISH {seorang laki2} 'ET-YEHOVAH (dibaca 'Adonay, (dari) TUHAN)


Ayat 4:2 TB-LAI

Selanjutnya dilahirkannyalah Habel, adik Kain; dan Habel menjadi gembala kambing domba, Kain


Alkitab Ibrani

תֹּסֶף לָלֶדֶת אֶת־אָחִיו אֶת־הָבֶל וַיְהִי־הֶבֶל רֹעֵה צֹאן וְקַיִן הָיָה עֹבֵד אֲדָמָה׃

Translit interlinear,

VATOSEF {dan dia selanjutnya} LALEDET {melahirkan} 'ET-'AKHIV {pada saudara laki2nya} 'ET-HAVEL {yaitu habel} VAYEHI-HEVEL {dan habel menjadi} RO'EH {seorang gembala} TSON {kambing/ domba} VEQAYIN {dan kain} HAYAH {dia menjadi} 'OVED {pekerja/ petani} 'ADAMAH {pada tanah}

Ayat 4:3 TB-LAI

SETELAH BEBERAPA WAKTU LAMANYA, maka Kain mempersembahkan sebagian dari hasil tanah itu kepada TUHAN sebagai korban persembahan;


Alkitab Ibrani,

וַיְהִי מִקֵּץ יָמִים וַיָּבֵא קַיִן מִפְּרִי הָאֲדָמָה מִנְחָה לַיהוָה׃

Translit interlinear,

VAYEHI {dan ia menjadi} MIQETS YAMIM {dari akhir hari-hari} VAYAVE {dan dia membawa} QAYIN {kain} MIP'RI {pada hasil} HA'ADAMAH {tanah} MIN'KHAH {sebagai persembahan} LA'YEHOVAH (dibaca La'Adonay, kepada TUHAN)

Yang menjadi pertanyaan: Berapa lamakah tenggang waktu sejak Kain dilahirkan hingga ungkapan "setelah beberapa waktu lamanya" dalam ayat 3 ini? Berapakah usia Kain pada waktu itu?

Naskah Ibrani menulis "vayhï miqêsts yâmïm", harfiah "dan - ia menjadi - dari akhir - hari-hari",

Terjemahan Static King James Version menulis, "and in process of time it came to pass".

Ada yang menafsirkan pada akhir dari tujuh hari, pada akhir minggu, atau pada hari Sabat. Jelas bukan hanya satu atau dua tahun, mungkin memakan waktu belasan atau bahkan puluhan tahun karena mereka telah dewasa.

Ungkapan "vayehi miqets yamin" ini terkadang bermakna bertahun-tahun

seperti dalam ayat ini:

Hakim-hakim 11:4

TB-LAI, Beberapa waktu kemudian bani Amon berperang melawan orang Israel.


Alkitab Ibrani

וַיְהִי מִיָּמִים וַיִּלָּחֲמוּ בְנֵי־עַמֹּון עִם־יִשְׂרָאֵל׃

Translit onterlinear, VAY'HÏ {dan menjadi} MÏYÂMÏM {dari hari-hari} VAYILÂKHAMÛ {dan mereka berperang} VENÊY-'AMON {anak-anak Amon} 'IM-YIS'RÂ'ÊL {dengan Israel}

Kembali kepada konteks Kejadian 4:1-3 di atas, jelas ada ruang waktu antara ayat 2 dan 3 seperti telah saya tanggapi di atas.

Yang menjadi pertanyaan: berapakah usia Kain pada waktu itu?

Alkitab jarang menulis kelahiran anak perempuan, kalau pun ditulis terkadang tidak disebut namanya.

Kita tidak tahu kapan Sarai dilahirkan dan anak siapakah dia, dan lain-lain. Apakah benar saat pembunuhan Habel itu hanya ada Adam dan Hawa saja? Bandingkan saja bahwa Set -- pengganti Habel – lahir setelah Adam berusia 130 tahun!

Kejadian 5:3

TB-LAI, Setelah Adam hidup seratus tiga puluh tahun, ia memperanakkan seorang laki-laki menurut rupa dan gambarnya, lalu memberi nama Set kepadanya.


Alkitab Ibrani

וַיְחִי אָדָם שְׁלֹשִׁים וּמְאַת שָׁנָה וַיֹּולֶד בִּדְמוּתֹו כְּצַלְמֹו וַיִּקְרָא אֶת־שְׁמֹו שֵׁת׃

Translit interlinear, VAYKHÏ {dan ia hidup} 'ÂDÂM {Adam} SHELOSYÏM {tiga puluh} ÛME'AT {dan seratus} SHÂNÂH {tahun} VAYÕLED {dan ia memperanakkan} BIDMÛTÕ {pada rupanya} KETSAL'MÕ {seperti gambarnya} VAYIQ'RÂ' {dan ia memanggil} 'ET-SHEMÕ {namanya} SHÊT {Set}

Manusia zaman sekarang -- jika mencapai usia seratus tiga puluh tahun -- sudah memiliki anak, cucu, bahkan cicit. Jadi peristiwa pembunuhan Habel itu diperkirakan hampir 130 tahun setelah penciptaan manusia, janggal rasanya jika seandainya tidak ada keturunan Adam lainnya.

Pada saat Kain membunuh Habel, dunia telah diciptakan selama ± 120 tahun, keluarga Adam dan Hawa serta putra-putra mereka pasti telah berkembang, ada yang memperkirakan jumlah mereka mencapai 32.000 orang pada masa itu dalam kehidupan Kain.

Kain dapat saja menikah dengan anak perempuan Adam lainnya yang tidak saudara kembar dengannya. Ada pula yang menceritakan bahwa Kain membunuh Habel gara-gara merebut isteri Habel. Penulis Arab Abulpharag dalam bukunya History of Dynasty, halaman 4, Patricides apud Selden, de Jure Nat. & Gent., menulis Adam menyuruh Kain menikahi adik kembar Habel yang bernama Awin, dan Habel menikahi adik kembar Kain yang bernama Azron, tetapi Kain tidak bersedia karena adik kembarnya ternyata cantik luar biasa, akhirnya terjadilah pertengkaran yang menyebabkan terbunuhnya Habel. Menurut Alkitab, pertengkaran itu bukan gara-gara perempuan, tetapi gara-gara persembahan korban bakaran.

Diketahui nama istrinya itu adalah Awina atau Awan yang adalah adik kandungannya sendiri. Menurut kanon yang lebih panjang misalnya pada Kitab Yobel, Awina dilahirkan setelah Kain dan Habel dilahirkan dan sebelum Kain membunuh Habel,

"Pada minggu ketiga di tahun Yobel yang kedua, Hawa melahirkan Kain. Pada minggu keempat, dia melahirkan Habel, dan pada minggu kelima dia melahirkan ada perempuannya, Awina. Dalam tahun pertama dari Yobel ketiga, Kain membunuh Habel. Kain membunuh Habel karena Allah menerima kurban Habel dan tidak menerima persembahan dari Kain." — Yobel 4:1-2

Read other articles:

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) 30° خط طول 30 شرق خريطة لجميع الإحداثيات من جوجل خريطة لجميع الإحداثيات من بينغ تصدير جميع الإحداثيات من كي...

 

この存命人物の記事には検証可能な出典が不足しています。信頼できる情報源の提供に協力をお願いします。存命人物に関する出典の無い、もしくは不完全な情報に基づいた論争の材料、特に潜在的に中傷・誹謗・名誉毀損あるいは有害となるものはすぐに除去する必要があります。出典検索?: 岩上安身 – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii ...

 

Emerson Plaats in de Verenigde Staten Vlag van Verenigde Staten Locatie van Emerson in Arkansas Locatie van Arkansas in de VS Situering County Columbia County Type plaats Town Staat Arkansas Coördinaten 33° 6′ NB, 93° 12′ WL Algemeen Oppervlakte 2,6 km² - land 2,6 km² - water 0,0 km² Inwoners (2006) 346 Hoogte 98 m Overig ZIP-code(s) 71740 FIPS-code 21580 Portaal    Verenigde Staten Emerson is een plaats (town) in de Amerikaanse staat Arkansas, en valt bestuurlijk ...

Deus lo vult adalah motto Ordo Makam Kudus (1824). Deus vult (Allah mengkehendakinya)[1] ragam Deus le volt, Dieux el volt; Deus id vult, Deus hoc vult, dll[2]) adalah sebuah motto Katolik yang diasosiasikan dengan Perang Salib, terutama Perang Salib Pertama 1096–1099. Peribahasa tersebut muncul dalam terjemahan Vulgata dari Alkitab Kristen.[3] Referensi ^ manuscripts of Gesta Francorum variously have Deus le volt, Deus lo vult, as well as the corrected forms Deus ho...

 

Alexandre de Rhodes Alexandre de Rhodes Nascimento 15 de março de 1593Avinhão (Estados Papais) Morte 5 de novembro de 1660Isfahan (Império Safávida) Cidadania Estados Papais Ocupação lexicógrafo, linguista, tradutor, missionário Religião catolicismo [edite no Wikidata] Alexandre de Rhodes, S.J. (Avinhão, 15 de março de 1591[1] – Ispaão, 5 de novembro de 1660) foi um missionário jesuíta e lexicógrafo francês, que teve um impacto duradouro no cristianismo do Vietname duran...

 

Rachmat KartoloLahirRachmat Kartolo(1938-03-13)13 Maret 1938Jakarta, IndonesiaMeninggal19 September 2001(2001-09-19) (umur 63)Jakarta, IndonesiaPekerjaanPemeranpenyanyiTahun aktif1953—2001Tanda tangan Rachmat Kartolo (13 Maret 1938 – 19 September 2001) adalah pemeran, penyanyi, komposer dan sutradara Indonesia.[1][2] Karier Rahmat pernah menjulang sebagai penyanyi dengan lagu andalannya Patah Hati dan Kunanti Jawabanmu. Selama kariernya selain sebag...

For rivers named Luohe, see Luo River (disambiguation). Prefecture-level city in Henan, People's Republic of ChinaLuohe 漯河市LohoPrefecture-level cityLocation of Luohe City jurisdiction in HenanLuoheLocation on the North China PlainShow map of Northern ChinaLuoheLuohe (China)Show map of ChinaCoordinates (Luohe municipal government): 33°34′49″N 114°01′00″E / 33.5804°N 114.0166°E / 33.5804; 114.0166CountryPeople's Republic of ChinaProvinceHenanMunicip...

 

1953 film by George Archainbaud Saginaw TrailDirected byGeorge ArchainbaudWritten byDorothy YostDwight CumminsProduced byArmand SchaeferStarringGene AutryConnie MarshallCinematographyWilliam BradfordEdited byJames SweeneyProductioncompanyColumbia PicturesDistributed byColumbia PicturesRelease date September 20, 1953 (1953-09-20) Running time56 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish Saginaw Trail is a 1953 American western film directed by George Archainbaud and starring Gen...

 

Stadium in Jamshedpur, India This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (February 2019) (Learn how and when to remove this template message) JRD Tata Sports Complex StadiumThe FurnacePanoramic view of the stadiumFull nameJRD Tata Sports ComplexLocationJamshedpur, JharkhandOwnerTata SteelOperatorJamshedpur FCCapacity24,424 (for ISL games)Field size105 m ×...

Peruvian businessman You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (December 2011) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Spanish article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text...

 

Municipality in Troms og Finnmark, Norway This article is about the municipality in Finnmark county, Norway. For other uses, see Alta (disambiguation). Municipality in Troms og Finnmark, NorwayAlta Municipality Alta kommuneÁlttá gielda (Northern Sami)Alattion komuuni (Kven)MunicipalityAlten herred  (historic name)The Northern light cathedral and part of town FlagCoat of armsTroms og Finnmark within NorwayAlta within Troms og FinnmarkCoordinates: 69°58′36″N 23°17′...

 

العجوة[1] نوع من أنواع التمور اشتهرت به المدينة المنورة في المملكة العربية السعودية، وقد لاقت شهرة واسعة كونها ذكرت في السنة النبوية، تنتج مزارع المدينة من العجوة 20-30 طن يوميًا، وتتصدر قائمة التمور التي يتم تصديرها خارج المملكة بمعدل 100 طن سنويًا، تعرف بأن لها نوعين هما...

Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: Museum Anak Kolong Tangga – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Museum Anak Kolong Tangga Museum Pendidikan dan Mainan Kolong Tangga (Jawa: ꦩꦸꦱꦶꦪꦸꦩ꧀​ꦄꦤꦏ꧀​ꦏꦺ...

 

Plant fungal disease Dollar Spot Scientific classification Kingdom: Fungi Division: Ascomycota Class: Ascomycetes Order: Helotiales Family: Rutstroemiaceae Genus: Clarireedia Species: Clarireedia homoeocarpa Binomial name Clarireedia homoeocarpacomb. nov. Dollar spot is a fungal disease of turfgrass caused by the four species in the genus Clarireedia, in the family Rutstroemiaceae.[1] The pathogen blights leaf tissues but does not affect turf grass roots or crowns. There is evidence t...

 

For others, see Lyuba and Loubieh. Place in Tiberias, Mandatory PalestineLubya لوبياLubiya, LubiaMap of the area from the 1870sEtymology: Bean[1] 1870s map 1940s map modern map 1940s with modern overlay map A series of historical maps of the area around Lubya (click the buttons)LubyaLocation within Mandatory PalestineCoordinates: 32°46′33″N 35°25′46″E / 32.77583°N 35.42944°E / 32.77583; 35.42944Palestine grid190/242Geopolitical entityManda...

Italian singer-songwriter and television personality NoemiNoemi during a concert in Rome on 23 May 2014BornVeronica Scopelliti (1982-01-25) 25 January 1982 (age 41)Rome, ItalyNationalityItalianAlma materRoma Tre University (BA)Occupations Singer-songwriter television personality Spouse Gabriele Greco ​(m. 2018)​Musical careerOriginRome, ItalyGenresPop, SoulOccupation(s)Singer-songwriterInstrument(s)Vocals, piano, keyboard, electric guitar, classical guit...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: My Comedy Album – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2017) (Learn how and when to remove this template message) 2014 studio album by Chris GethardMy Comedy AlbumStudio album by Chris GethardReleased22 April 2014GenreComedyLength44:02L...

 

Lego Group Тип акционерное общество Основание 1932; 91 год назад (1932) Основатели Оле Кирк Кристиансен Расположение  Дания: Биллунд Ключевые фигуры Йорген Виг Кнудсторп[1] Нильс Кристиансен[2] Отрасль производство игрушек Продукция блочные конструкторы Обо...

Систе́ма зажига́ния — это совокупность всех приборов и устройств, обеспечивающих появление электрической искры, воспламеняющей топливовоздушную смесь в цилиндрах двигателя внутреннего сгорания в нужный момент. Эта система является частью общей системы электрообо...

 

Music blog aggregator Hype MachineType of siteMusic AggregatorAvailable inEnglishOwnerAnthony VolodkinURLhttp://www.hypem.comCommercialYesLaunched2005Current statusactive Hype Machine is a music blog aggregator created by Anthony Volodkin. History Hype Machine was originally a music database created in 2005 by Anthony Volodkin, then a sophomore computer science major at Hunter College.[1] The site was born out of Volodkin's frustration with music magazines and radio stations...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!