Arondisemen ke-14 Paris (bahasa Prancis: XIVe arrondissement[katɔʁzjɛmaʁɔ̃dismɑ̃]), secara resmi bernama arrondissement de l'Observatoire (IPA: [aʁɔ̃dismɑ̃dəlɔpsɛʁvatwaʁ]; secara harfiah berarti "Arondisemen Observatorium", yang diambil dari Observatorium Paris),[2] adalah salah satu dari 20 arondisemen yang ada di ibu kota Prancis. Dalam bahasa Prancis lisan, arondisemen ini disebut sebagai le quatorzième ("ke-empatbelas").