Norfuk o Norfolk es un lingua creol parlate in Insula Norfolk (norfuk: Norfuk Ailen, del angleseNorfolk Island) que es un dialecto descendite ab le lingua Pitkern del colonos de Insula Pitcairn. Illo es un mixtura de anglese e Tahitiano, con anglese habente plus influentia. Multe parolas in Norfuk son de anglese, como ailen ("insula," del anglese island) e tiemsoen ("zona de tempore," del anglese time zone).
Norfuk es le lingua official, con anglese, de Insula Norfuk desde 2005.[1] Le orthographia disveloppate per le linguista e politico de Norfolk Alice Buffett con le adjuta del linguista australian Dr. Donald Laycock es acceptite per le governamento de Insula Norfolk e su uso es crescente.
Norfuk ha plus contacto con e influentia de anglese que Pitkern, ma comparison scientific del duo dialectos non ha essite facite.
Iste pagina contine material traducite ab Wikipedia in Norfuk / Pitkern. Le articulo original se trova a pih:Norfuk, e es usate secundo le mandatos del licentia de Wikipedia.