Վտանգավոր կապեր (ֆիլմ, 1988)

Վտանգավոր կապեր անգլ.՝ Dangerous Liaisons
Երկիր	ԱՄՆ[1][2][3]  Միացյալ Թագավորություն[1]
Ժանր	ռոմանտիկ ֆիլմ[4][5], դրամա[4][5], էրոտիկ ֆիլմ[6] և վեպի էկրանավորում[6]
Հիմք	Les liaisons dangereuses? և Վտանգավոր կապեր
Թվական	դեկտեմբերի 11, 1988[7], դեկտեմբերի 21, 1988[7], դեկտեմբերի 21, 1988[7], դեկտեմբերի 31, 1988[7], փետրվարի 24, 1989[7], մարտի 3, 1989[7], մարտի 9, 1989[7], մարտի 10, 1989[7], մարտի 17, 1989[7], մարտի 22, 1989[7], մարտի 23, 1989[7], մարտի 24, 1989[7], մարտի 20, 1989[7], ապրիլի 7, 1989[7], ապրիլի 8, 1989[7], ապրիլի 13, 1989[8][7], մայիսի 3, 1989[7] և հունիսի 1, 1989[7]
Լեզու	անգլերեն
Ռեժիսոր	Սթիվեն Ֆրիրզ[9][5][10]
Պրոդյուսեր	Hank Moonjean?, Քրիստոֆեր Հեմփթոն[11] և Նորմա Հեյման[11]
Սցենարի հեղինակ	Քրիստոֆեր Հեմփթոն[11] և Շոդերլո դը Լակլո[11]
Դերակատարներ	Գլեն Քլոուզ[9][4][12]^[…], Ջոն Մալկովիչ[9][4][12]^[…], Միշել Պֆայֆեր[9][4][12]^[…], Ումա Թուրման[12][10], Կիանու Ռիվզ[12], Սվուսի Քերց[12], Միլդրեդ Նեթվիկ[12], Laura Benson?[12], Փիթեր Քափալդի[12], Ջո Շերիդան[13], Valerie Gogan?, Ջո Շերիդան և Ֆրանսուա Մոնտագու
Օպերատոր	Ֆիլիպ Ռուսելո
Երաժշտություն	Ջորջ Ֆենթոն
Մոնտաժ	Միք Օդսլի
Պատմվածքի վայր	Փարիզ
Նկարահանման վայր	Q83715730?, Château de Champs-sur-Marne?[14], Château de Neuville?[14], Վիեննայի պալատ[14] և Hôtel de Sully?[14]
Կինոընկերություն	Lorimar Television
Տևողություն	119 րոպե

«Վտանգավոր կապեր» (անգլ.՝ Dangerous Liaisons), Սթիվեն Ֆրիրզի առաջին ֆիլմն է՝ նկարահանված Հոլիվուդի համար։ Էկրանավորումը՝ Քրիստոֆեր Հեմփթոնի, գրված է Շոդերլո դը Լակլոյի համանուն վեպի մոտիվներով (1782)։ Ֆիլմը ցուցադրվել է 1988 թվականին, նույն վեպի այլ էկրանավորման հետ գրեթե միաժամանակ։ Ֆիլմը հիացրել է կինոքննադատներին և «աստղեր» դարձրել երիտասարդ դերասաններ Քիանու Ռիվզին և Ումա Թուրմանին ։

Սյուժե

Սցենարիստը շատ մանրակրկիտ հետևել է Քրիստոֆեր Հեմփթոնի պիեսի սյուժեին, սակայն ինքը պիեսը մի շարք սկզբունքային սյուժետային տարբերություններ ունի Շոդերլո դե Լակլոյի վեպից։

XVIII դար. Երկու բանսարկուներ՝ մարկիզ դե Մերթեյը և վիկոնտ Դե Վալմոնը դավեր են նյութում, որպեսզի գայթակղեն և մոլորեցնեն երիտասարդ Սեսիլ Վոլանժին՝ իրենց թշնամու հարսնացուին։ Զուգահեռ Վալմոնը սիրահարվում է տիկին Դե Տուրվելին և խորամանկ քայլերով փորձում գրավել նրան։  Չնայած նրան, որ Տուրվելը փոխադարձաբար է պատասխանում նրան, մարկիզ Դե Մերտեյը խափանում է նրանց կապը և Դանսենին հարձակման է հրահրում Վալմոնի դեմ։ Վերջինս մահանում է մենամարտի ժամանակ. Մարկիզան ենթարկվում է բարձրագույն հասարակության օստրակիզմին, երբ ողբերգության մեջ նրա դերը բացահայտվում է։

Դերերում

• Գլեն Քլոուզ — Մարկիզա դե Մերտեյ
• Ջոն Մալկովիչ — Վիկոնտ դե Վալմոն
• Միշել Պֆայֆեր —Մադամ դե Տրուվել
• Սվուսի Կյորց — Մադամ դե Վոլանժ
• Ումա Թուրման —Սեսիլ դե Վոլանժ
• Քիանու Ռիվզ — Շեվալիե Դանսենի
• Միլդրեդ Նեթվիկ— Մադամ դե Ռոզմոնդ
• Փիտեր ԿապալդիПитер Капальди — Ազոլան

Մրցանակներ և անվանակարգեր

Պարգևներ

• 1989 — Օսկարի 3 մրցանակ լավագույն դեկորացիա (Ստյուարտ Կրեյգ, Ջերարդ Ջեյմս),կոստյում (Ջեյմս Էչիսոն ) և ադապտացված սցենարի համար (Քրիստոֆեր Հեմպտոն)։
• 1990 — BAFTA-ի 2 մրցանակ. երկրորդ պլանի կանացի լավագույն դերի համար (Միշել Պֆայֆեր) և ադապտացված սցենարի համար (Քրիստոֆեր Հեմպտոն)։
• 1990 — «Բոդիլ» կինոմրցանակ՝ ոչ եվրոպական լավագույն ֆիլմի համար:.
• 1990 — Սեզար կինոմրցանակ՝ լավագույն արտասահմանյան ֆիլմի համար։
• 1989 — Ժոզեֆ Պլատոյի մրցանակ՝ լավագույն արտասահմանյան ֆիլմի համար։

Անվանակարգեր

• 1989 — Օսկարի 4 անվանակարգ. կանացի լավագույն դերի համար (Գլեն Քլոուզ),երկրորդ պլանի կանացի լավագույն դերի համար (Միշել Պֆայֆեր), երաժշտություն (Ջորջ Ֆենտոն) և լավագույն (Նորմա Հեյման,Հենկ Մունջան)։
• 1990 — BAFTA-ի 8 անվանակարգ. լավագույն ռեժիսուրա ( Սթիվեն Ֆրիրզ), կանացի դեր (Գլեն Քլոուզ), օպերատորի աշխատանք (Ֆիլիպպ Ռուսսելո), երաժշտություն (Ջորջ Ֆենտոն), կոստյում (Ջեյմս Էչիսոն), նկարիչ (Ստյուարտ Կրեյգ), մոնտաժ (Միկ Օդսլի) և գրիմ (Ժան-Լյուկ-Ռուսսե)։

Արտաքին հղումներ

• «Опасные связи»(անգլ.) ֆիլմը Internet Movie Database կայքում
• «Опасные связи»(անգլ.) ֆիլմը Allmovie կայքում:

Ծանոթագրություններ

1. Lexicon of international films (գերմ.) — Zweitausendeins.
2. AFI լիամետրաժ ֆիլմերի կատալոգ
3. BFI Film & TV Database
4. http://www.metacritic.com/movie/dangerous-liaisons
5. http://www.imdb.com/title/tt0094947/
6. https://www.imdb.com/title/tt0094947/
7. Internet Movie Database — 1990.
8. film-dienst (գերմ.) — 1947. — ISSN 0720-0781
9. http://stopklatka.pl/film/niebezpieczne-zwiazki-1988
10. http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=4593.html
11. https://www.imdb.com/title/tt0094947/fullcredits/?ref_=tt_cl_sm
12. http://www.imdb.com/title/tt0094947/fullcredits
13. ČSFD (չեխերեն) — 2001.
14. https://www.imdb.com/title/tt0094947/locations/?ref_=tt_dt_loc