Szegény Dzsoni és Árnika (könyv)

Szegény Dzsoni és Árnika
SzerzőLázár Ervin
Ország Magyarország
Nyelvmagyar
Témaszerelem
Műfajmeseregény
Kiadás
Magyar kiadóMóra Ferenc Könyvkiadó
Magyar kiadás dátuma1981
IllusztrátorRéber László
BorítógrafikaRéber László
Média típusakönyv
Oldalak száma84
ISBNISBN 9631123626
Külső hivatkozások
A könyv a MEK-ben
SablonWikidataSegítség

Szegény Dzsoni és Árnika Lázár Ervin Kossuth-díjas magyar író 1981-ben megjelent meseregénye. Az illusztrációkat Réber László készítette.

Történet

A történet cselekményét ketten szövik: a mesélő és a gyermeke. Meg-megszakítják párbeszédeikkel az események sorozatát, de a kisember kérdéseivel ötleteivel válik teljesebbé a történet.

Első fejezet

Östör király csodálatosan szép palotájában kezdődött a mese. A király jólelkű és igazságos volt, de ha néha felmérgesítették, akkor menekülnie kellett mindenkinek a színe elől. Az udvari főszámolnoknak elég volt ezerig elszámolnia, és már mehettek is az emberek ismét a felséges úr színe elé. Egyszer két lovag érkezett az udvarba, és a királylány, Árnika kezét kérték. Meg akartak egymással küzdeni életre-halálra, de a király nem engedte, mert szerinte a lányának szerelmesnek kell lennie abba a valakibe, aki egyszer majd a férje lesz. A lovagok pimaszkodására olyan történt a királlyal, ami korábban még sohasem: olyan mérges lett, hogy a főszámolnoknak ötezerig kellett számolnia, míg a király lecsillapodott.

Második fejezet

A szabad, a boldog, de szegény Dzsoni egy nagy kerek erdő közepén sétált, amikor találkozott a Százarcú Boszorkával. A vénasszony képében megjelenő gonosz és fortélyos mágus szolgájává akarta tenni a fiút, mert minden boszorkánynak hétévenként rabszolgájává kellett tennie valakit. Csak annyit kért Dzsonitól, hogy három napra szegődjön el hozzá, és naponta csak annyi munkát kért tőle, hogy egy-egy almát szakítson le egy fácskáról. Ígért az öreg fűt-fát, aranypénzt, igazgyöngyöt, drágakövek garmadáját, a fiú azonban a világ minden kincséért sem szerette volna elveszítenie a szabadságát. Önként segített volna, de ez a boszorkának nem felelt meg. Dzsoni gyanakodni kezdett a vénasszonyra, aki hirtelen fürgévé vált.

Harmadik fejezet

A fiú gyorsan menekülni kezdett, a Százarcú Boszorkány azonban vihar, majd farkas képében üldözni kezdte. Végül a némber fatuskóvá változott, s szegény Dzsoni elesvén benne, lábát törte. A gonosz pára visszaváltozott banyává, és álnokul segíteni akart a sérült fiatalemberen. Dzsonit akkor már egy fiatal lány ápolta, s szerencsére mindketten elhagyták a boszorkány területét. A két fiatal, ahogy egymásra néztek, mindkettőjüknek bizseregni kezdett a szíve: egymásba szerettek. Árnika hazavitte szegény Dzsonit apja palotájába, és szívét-lelkét kitéve ápolta. Gyógyulása után a fiú megköszönte az ápolást, és bevallotta a lánynak, hogy nem tud nélküle élni. A lány viszontszerette őt, ezért "Megölelték, megcsókolták egymást, és kézen fogva szaladtak Östör király elé". A király szerette volna, ha a fiatalok szerelme kiállná az idő próbáját, ezért Dzsoni fél évre vándorútra indult.

Negyedik fejezet

Szegény Dzsoni szomorúan vándorolt, minden pillanatban a szerelmére, Árnikára gondolt. A királylánynak is nehezen teltek a napok, hetek, hónapok. A félév leteltekor édesapjával együtt Dzsoni elé mentek, de sajnos a gonosz boszorkány erdejében kötöttek ki, aki kacsákká változtatta őket. De ezzel még nem volt vége a szörnyűségeknek: gyönyörű palotájuk roskadozó kacsaóllá alakult át, az udvari nép meg kacsaként úszkált a közeli tóban.

Dzsoni hazafelé tartva a kerek erdőben egy takaros házhoz érkezett, s mivel nagyon megszomjazott, belépett a lak udvarára. Hamarosan előkerült a házikó gazdája is, egy varázslatos szépségű lány, aki "finomabbnál finomabb jégbe hűtött szörpöket adott neki, pecsenyét rakott eléje, hófehér kenyeret." A lány szerelmet is vallott Dzsoninak, s azt hazudta neki, hogy Árnika nem várta meg, közben feleségül ment egy királyfihoz. Dzsoni már majdnem megsimogatta a csábítót, amikor Árnika képe tűnt fel előtte, ezért otthagyta a gonoszságot sugárzó vonzó nőt. A Százarcú - ő volt a szépség - ismét a vihar képét öltötte magára, s üldözni kezdte a legényt. De sem a farkasordítás, sem a tuskótrükk most nem segített rajta, Dzsoni kicsúszott a markából.

A legény ismerős vidékre érkezett, azonban eltűnt a palota, a kerek tó partján csak egy kacsaól szomorkodott, a vízben meg kacsák lubickoltak. Egy kacsa kijött Dzsonihoz, a fiú megkérdezte a madárkától, hogy látta-e valamerre az ő szerelmét, Árnikát. Csodák csodájára minden visszaváltozott: Árnika, Östör király, az udvari nép, még a palota is. Viszont Dzsoni kacsaként totyogott.

„Sírt szegény Árnika, mint a záporeső, simogatta a kacsát, és azt találta mondani:

- Ezen az áron én nem akarok ember lenni. Inkább maradjak kacsa, csak szegény Dzsoni lehessen ember.

Hát abban a szempillantásban megvalósult, amit kívánt. Szegény Dzsoniból ember lett, Árnikából meg kacsa.

- Hogyisne! - kiáltott szegény Dzsoni. - Hiszen én vagyok a hibás. Én legyek a kacsa, és Árnika az ember!

Ahogy kimondta, már meg is valósult. Dzsoni lett a kacsa, Árnika az ember. Kapkodta a fejét az udvari népség, hát ez meg micsoda? Micsoda átkozott varázslat ez?”

– Részlet a regényből: MEK-változat 16. oldal

Ötödik fejezet

Dzsoni és Árnika elindult, hogy megkeresse azt, aki segíteni tud rajtuk: a Hétfejű Tündért. Hét nap, hét éjjel mentek, nappal a fiú volt a kacsa, éjszaka meg a lány. Egy folyó közelében találkoztak egy juhásszal, aki figyelmeztette őket, hogy ezen a tájon vigyázzanak, mert errefelé Ipiapacs, a hírhedett rablóvezér garázdálkodik. A fiatalok nem tágítottak, s valóban összefutottak a banditával. Dzsoni egy pofonnal eltántorította a haramiát szándékától, de ez sajnos csak időlegesnek bizonyult. Ipiapacs este az emberivel tért vissza, és elfogta Dzsonit és kiskacsáját. Árnika ötletének köszönhetően elmenekültek a rablófészekből, másnap az üldözés ismét folytatódott. Egy dinnyeföld közepén jártak, amikor a 13 betyár utolérte őket, Dzsoni dinnyékkel kezdte hajigálni Ipiapacsot és bandáját, de csodák csodájára a fosztogatók fejjel, lábbal könnyedén szelídítették meg a röpködő gyümölcsöket. A rablóknak is tetszett a játék, nem is tudták, hogy csodálatos gömbérzékük van. Dzsoni rávette Ipiapacsékat, hogy focizzanak, kezdetben rongylabdával, de aztán a legközelebbi városban már labdával játszottak. Méghozzá a Világhírű SC ellen, s ezer arany volt a tét. A stadion tömött lelátóján a fő- és alpandúrkapitány gyanakodva nézte a Szegény Dzsoni SC középcsatárát, akivel mintha korábbi üldözések kapcsán már találkoztak volna. Kilenc nullra győztek Ipiapacsék, megnyerték a kitűzött díjat, s eztán felhagytak a fosztogatással.

„Majd ha megtanulsz olvasni, és végigböngészed a régi, megsárgult újságokat, megtalálod bennük, hogy a Szegény Dzsoni SC a világ minden futballcsapatát könnyedén legyőzte, megnyerték az Európa-kupát, a Világ-kupát, az Óperenciás-kupát, és a Kupa-kupát is megnyerték.”

– Részlet a regényből: MEK-változat 22. oldal

Hatodik fejezet

Dzsoni - a hóna alatt Árnikával - boldogan ment tovább, a táj is egyre szebbé vált. Egyszer azonban "egy borzas, fekete üstök emelkedett ki a fű közül, egy fekete keretes szemüveg, a fekete keretes szemüveg mögött fekete keretes, búbánatos tekintet." Rézbányai Győzővel futottak össze, aki arról volt híres, hogy minden apróságon meg tudott sértődni. Árnika meg akarta vigasztalni Győzőt, de sokáig nem jártak sikerrel. Szegény Dzsoni haja már őszülni kezdett a tehetetlenségtől, míg végre kitalálta, hogy megelőzi a sértődésben a fekete keretest. Ezen a napon Győzőn volt a sor az engesztelés keresésében, s kiderült, hogy nem is fáj az, ha nem az ember a világ közepe. Meg az is, hogy Rézbányai Győző tudta, hogy hol lakik a Hétfejű Tündér. Az útbaigazítás után Győző kapott egy jó tanácsot a fiataloktól, így véget ért a magánya, az emberek ismét szívesen szóba álltak vele.

Hetedik fejezet

Csodaország felé félúton Árnika megszomjazott, így betértek egy torzonborz, zsúpfedeles házikóba. Itt 11 mogorva testvér sopánkodását hallgathatták végig a főhősök. Átok ült a testvéreken, ami egyiküknek fájt, az fájt a többi tizenegynek is. Hasfájás, vagy eltévedés utáni éhezés, folyóba esés utáni fulladozás: mind-mind a részük volt már. Most meg a 12. testvér fát cipelt az erdőben, s attól a nehéz súlytól fáj a többi 11 háta is. A királykisasszony kacsa képében tanácsot adott a sápítozóknak. Mi lenne, ha a bajbajutott társuknak segítenének? Erre - rövid szópárbaj után - a nagyon testvérek odaszaladtak a facipelő fivérükhöz, és mind a tizenegyen segítettek neki. Így már nem volt nehéz a hatalmas fát hazaszállítani.

Nyolcadik fejezet

Dzsoni és Árnika hamarosan elért Ajahtan Kutarbani király fazsindelyes palotájához. Az uralkodó már mondta is nekik, hogy a Hétfejű Tündér tud a vándorútjukról, fogadja őket. A szerelmesek kérték a tündért, hogy változtassa őket egyformává. A kívánságuk teljesült, s ők boldogan indultak haza.

„Egy estét a tizenkét testvérnél töltöttek, egyet Rézbányai Győző vidámságtól hangos virágos rétjén, a harmadik este pedig megnézték a városban Ipiapacsot, a hírhedett középcsatárt és csapatát, amint éppen egy nagy mérkőzésen elnyerték az Óperenciás-kupát. S a negyedik este már meg is látták a kerek tó partján álló palota harminchat tornyát.”

– Részlet a regényből: MEK-változat 31. oldal

A Százarcú Boszorkával vajon mi lett? A szipirtyó már majdnem elvesztette a varázserejét, mert nem tudott a hét év letelte előtt új szolgát fognia magának. Még egy utolsó esélye lett volna, de a Hétfejű Tündér jóságos fényét látta az éppen akkor érkezőkből feléje áradni. Tudta a Százarcú, hogy e fölött a két ember fölött bizony nincsen hatalma. Dzsonira átkokat szórt a fúria, de nem ment vele semmire. A fiú türelemmel, a szeretet hangjával elérte, hogy a boszorkány felszabadította korábbi áldozatait, s szabadon engedte őket. A tőrbe csaltak bosszút akartak állni a kínzójukon, de Árnika párja megvédte a Százarcút, akinek elszállt a varázsereje, egyszerű, fekete fejkendős öregasszony lett belőle. A nénike a királyi palotában is a fiatal szerelmespár mellett maradt, s évek múlva ő volt az, aki a picike (baba) Dzsonit a térdén ringatta.

Szereplők

  • Szegény Dzsoni
  • Árnika
  • Östör király
  • Százarcú Boszorkány
  • udvari főszámolnok
  • főudvarnagy
  • két lovag
  • udvari népség
  • öregasszony (Östör király udvarában)
  • pásztor
  • Ipiapacs, a hírhedett rabló és 12 cimborája

  • városiak
  • a Világhírű SC focicsapat tagjai
  • főpandúrkapitány
  • alpandúrkapitány
  • Rézbányai Győző
  • tizenkét nagyon testvér
  • Ajahtan Kutarbani király
  • Hétfejű Tündér
  • kis Dzsoni
  • mesélő
  • a mesélő gyermeke

Filmváltozat

1983-ban Sólyom András rendezésében magyar film készült Lázár Ervin művéből. Az alkotás főszereplői Puskás Tamás, Nyertes Zsuzsa, Bujtor István, Balázsovits Lajos, és Törőcsik Mari voltak. A filmben egy epizódszerepben (az akkor húszéves) Orbán Viktor is feltűnik: Ipiapacs csapatában focizik.

Források

További információk

Kapcsolódó szócikkek

Read other articles:

Phinisi PointLokasiMakassar, Sulawesi SelatanKoordinat5°15′21″48,2°119′39″53AlamatKompleks Celebes Convention CentreJalan H.M. Daeng Patompo No.2Kelurahan Panambungan, Kecamatan MarisoKota Makassar, Sulawesi Selatan 90121Tanggal dibuka21 April 2017PengembangPhinisi HospitalityPengurusPhinisi HospitalityPemilikPhinisi HospitalityArsitekWaykambas Design[1]Jumlah lantai5 Lantai Phinisi Point adalah pusat perbelanjaan di Makassar. Mal ini didirikan pada tahun 2015 dan diresmikan...

 

Державна служба України з питань геодезії, картографії та кадастру (Держгеокадастр)Загальна інформаціяКраїна  УкраїнаДата створення 10 вересня 2014Попередні відомства Державне агентство земельних ресурсів УкраїниКерівне відомство Міністерство аграрної політики та ...

 

Kochłowy ? Hilfe zu Wappen Kochłowy (Polen) Basisdaten Staat: Polen Woiwodschaft: Großpolen Powiat: Ostrzeszowski Gmina: Ostrzeszów Geographische Lage: 51° 22′ N, 17° 57′ O51.36027777777817.957222222222Koordinaten: 51° 21′ 37″ N, 17° 57′ 26″ O Einwohner: 314 (2022) Postleitzahl: 63-500 Telefonvorwahl: (+48) 62 Kfz-Kennzeichen: POT Kochłowy (deutsch Kochlow) ist eine Ortschaft mit einem Schulzenamt der Landgemeinde Ostrzesz...

Species of bird Snowy heron redirects here. For the 1958 Japanese film, see The Snowy Heron. Snowy egretTemporal range: Late Pleistocene-recent0.126–0 Ma PreꞒ Ꞓ O S D C P T J K Pg N ↓ Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[1] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Aves Order: Pelecaniformes Family: Ardeidae Genus: Egretta Species: E. thula Binomial name Egretta thula(Molina, 1782) Range of E. thula  &...

 

Ninetta May RunnalsRunnals in 1960BornJanuary 14, 1885Dover-Foxcroft, MaineDiedJune 1, 1980(1980-06-01) (aged 95)Waterville, MaineNationalityAmericanEducationB.S. mathematics, Colby College, 1908M.A., Columbia University, 1920OccupationDean of WomenYears active1920–1926; 1928–1949EmployerColby CollegeSuccessorBarbara Sherman[1]Parent(s)William Frank RunnalsIda Jane Bowker RunnalsAwardsMaine Women's Hall of Fame, 1992 Ninetta May Nettie Runnals (January 14, 1885 – June ...

 

Petroglyphs in modern-day Gobustan, Azerbaijan, dating back to 10 000 BCE and indicating a thriving culture American anthropology has culture as its central and unifying concept. This most commonly refers to the universal human capacity to classify and encode human experiences symbolically, and to communicate symbolically encoded experiences socially. American anthropology is organized into four fields, each of which plays an important role in research on culture: biological anthropology ling...

Джанфранко Дзола Джанфранко Дзола Особисті дані Повне ім'я Джанфранко Дзола (італ. Gianfranco Zola) Народження 5 липня 1966(1966-07-05) (57 років)   Ольєна, Сардинія, Італія Зріст 169 см Вага 67 кг Прізвисько Marazola (укр. Марадзола) Громадянство  Італія Позиція нападник Професіональн...

 

Muslim-majority college in Tamil Nadu, India The New Collegeபுதுக்கல்லூரிMottoO Lord! Increase my knowledgeEstablished2 July 1951; 72 years ago (1951-07-02)ChairmanNawab Muhammed Abdul AliPrincipalM. Asrar SheriffLocationChennai, Tamil Nadu, India13°03′14″N 80°15′35″E / 13.053889°N 80.259622°E / 13.053889; 80.259622CampusUrbanAffiliationsUniversity of MadrasWebsitethenewcollege.edu.in The New College (Tamil: ப...

 

Statue of Queen Elizabeth II Statue of Elizabeth IIThe statue on the day of unveiling53°57′44″N 1°05′00″W / 53.9621246°N 1.0832111°W / 53.9621246; -1.0832111LocationYork MinsterDesignerRichard BossonsTypeMemorialMaterialFrench lepine limestoneCompletion dateAugust 2022Opening date9 November 2022Dedicated toElizabeth II A statue of Queen Elizabeth II was unveiled at York Minster on 9 November 2022 by King Charles III, two months after the Quee...

Tennis organization in Qatar Qatar Tennis FederationSportTennisAbbreviation(QTF)AffiliationInternational Tennis FederationAffiliation date9 April 1984; 39 years ago (1984-04-09)Regional affiliationAsian Tennis FederationHeadquartersKhalifa International Tennis and Squash ComplexLocationDohaPresidentNasser Al-Khelaifi[1]SecretaryTareq Darwish Zainal[1]Official websitewww.qatartennis.org Qatar Tennis Federation (QTF) (Arabic: الاتحاد القطري للت...

 

American politician Greg TreatPresident pro tempore of the Oklahoma SenateIncumbentAssumed office January 3, 2019Preceded byMike SchulzMajority Leader of the Oklahoma SenateIn officeJanuary 3, 2017 – January 3, 2019Preceded byMike SchulzSucceeded byKim DavidMember of the Oklahoma Senatefrom the 47th districtIncumbentAssumed office January 10, 2011Preceded byTodd Lamb Personal detailsBorn (1978-05-09) May 9, 1978 (age 45)Political partyRepublicanSpouseMaressa TreatEduca...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يوليو 2023) آخر أيام المدينة آخر أيام المدينة  الصنف دراما الموضوع أيام يعيشها المخرج خالد وهو يكافح من أجل إنتاج فيلم يجسد روح مدينته بينما يواجه الخسارة في حياته. بم...

2018 studio album by RiriRiriStudio album by RiriReleasedFebruary 14, 2018Recorded2016–2017StudioPrime Sound Studio (Tokyo, Japan)Sony Music Studios (Tokyo)NK Sound (Tokyo)GenreR&BEDMLength36:32LabelSony Music Associated RecordsProducerUtaSeihoMiles Marques Sean IIDamon SharpeJuny MagEdsclusiveBrian SokoNikki FloresAndy LoveRiri chronology Rush(2017) Riri(2018) Neo(2018) Riri (stylized as RIRI) is the eponymous debut studio album by Japanese singer Riri, released February 14, 20...

 

SUV by the Japanese automaker Isuzu Motor vehicle Isuzu TrooperSecond generation Isuzu Trooper (United States)OverviewManufacturerIsuzuProduction1981–2007AssemblyJapan: Fujisawa, Kanagawa (Fujisawa Plant)Body and chassisClassFull-size SUVLayoutfront engine, selectable four-wheel-driveChronologySuccessorIsuzu AscenderIsuzu AxiomChevrolet/Holden Captiva (Chevrolet Trooper/Holden Jackaroo/Monterey)Holden Colorado 7 (Australia)SsangYong Rexton (SsangYong Korando Family)Acura MDX (Acura SLX) The...

 

Standardized data communications cable A Cat 6 patch cable, terminated with 8P8C modular connectors Category 6 cable (Cat 6) is a standardized twisted pair cable for Ethernet and other network physical layers that is backward compatible with the Category 5/5e and Category 3 cable standards. Cat 6 must meet more stringent specifications for crosstalk and system noise than Cat 5 and Cat 5e. The cable standard specifies performance of up to 250 MHz, compar...

Religious ties to a specific geography Part of a series onJerusalem History Timeline City of David Second Temple Period Aelia Capitolina Middle Ages Early Muslim period Kingdom of Jerusalem Mutasarrifate British Mandate Israeli takeover of West Jerusalem Jordanian annexation of East Jerusalem Israeli annexation of East Jerusalem Sieges Before Common Era 701 BCE 597 BCE 587 BCE 63 BCE 37 BCE Common Era 70 614 637 1099 1187 1244 1834 1917 1948 Places East West Old City Temple Mount/Al-Aqsa Dome...

 

Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority Metro de Atlanta Un tren en la estación North Avenue.LugarUbicación 2424 Piedmont Road NEAtlanta, GA 30324Área abastecida AtlantaDescripciónTipo MetroInauguración 30 de junio de 1979Rutas 92 rutas de autobusesCaracterísticas técnicasLongitud 48 millas (77 km)Estaciones 38Ancho de vía 1435 mm (ancho estándar)Velocidad máxima 115 km/hExplotaciónLíneas  Roja  Oro  Azul  Verde Pasajeros 422.400 (total...

 

Ini adalah nama Tionghoa; marganya adalah Xi. Xi Jinping习近平Xi pada tahun 2019Sekretaris Jenderal Partai Komunis CinaPetahanaMulai menjabat 15 November 2012PendahuluHu JintaoPresiden Republik Rakyat CinaPetahanaMulai menjabat 14 Maret 2013Perdana MenteriLi KeqiangWakil Presiden Li Yuanchao Wang Qishan PendahuluHu JintaoKetua Komisi Militer SentralPetahanaMulai menjabat Komisi Partai: 15 November 2012 Komisi Negara: 14 Maret 2013 Wakil Fan Changlong Xu Qiliang Zhang Youxia Pe...

Swedish football club Football clubTölö IFFull nameTölö IdrottsföreningFounded1932GroundHamravallenKungsbacka SwedenChairmanRonny NorbergLeagueDivision 4 Halland Elit Home colours Tölö IF is a Swedish football club located in Kungsbacka.[1] Background Tölö IF currently plays in Division 4 Halland Elit which is the sixth tier of Swedish football.[2] They play their home matches at the Hamravallen in Kungsbacka.[3] The club is affiliated to Hallands Fotbollförb...

 

BBC Radio 1Xtra Localización Reino Unido Reino Unido (Londres)Frecuencia DAB, Satélite FTA, TDT e InternetPrimera emisión 16 de agosto de 2002Indicativo BBC 1XtraPropietario BBCEstaciones hermanas BBC Radio 1BBC Radio 2BBC Radio 3BBC Radio 4BBC Radio 4 ExtraBBC Radio 5 LiveBBC Radio 5 Live Sports ExtraBBC Radio 6 MusicBBC Radio Asian NetworkWebcast https://www.bbc.co.uk/sounds/play/live:bbc_1xtraSitio web https://www.bbc.co.uk/sounds/play/live:bbc_1xtra[editar datos en Wikidata&#...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!