Szaknyelv

A szaknyelv vagy műnyelv azoknak a csoportnyelveknek az összefoglaló neve, amelyek foglalkozásokhoz kötődnek, illetőleg egyik meghatározójuk a szakmai azonosság (nyomdászok nyelve, orvosi nyelv stb.). A vadász, horgász, futball, kártya, tánc vagy más iránt érdeklődő, rajongó csoport nyelve már nehezebben foglalható össze ugyanezzel a műszóval, azonban mivel ezek is a foglalkozási, foglalatossági, valami iránt vonzódási stb. alapon különülnek el, sajátos nyelvüket szintén szaknyelvnek nevezik.

A szaknyelvek szó- és kifejezéskészletét a köznyelv és/vagy a nyelvjárások szókincsének kiegészítéseként lehet felfogni. Egy adott szaknyelv műszava a szakma számára „színezéstől, mellékértelemtől mentesen, ideális esetben egyértelműen jelöli az ember külső és belső világának valamely valóságmetszetét” (Dániel 1982: 340). A szaknyelv azokat a fogalmakat nevezi meg, amelyek a szakma gyakorlásában szükségesek, de a bázisnyelvben nincsenek meg, vagy fogalmi tartalmuk nem elég pontos.

A szaknyelvek szókincsét szakszókincsnek nevezik, amely szakszavakat (műszavakat, terminus technikusokat) tartalmaz. Ilyen szakszavak például a geometriában az érintő, merőleges, szögfelező, ellipszis, parabola stb., vagy a hivatali nyelvben a felzet, irattári példány, iktat stb.

A szaknyelvkutatás a terminológiát mint szakszókincset értelmezi, elsősorban annak nyelvi rendszerezése érdekli. Emellett létezik még a terminológia mint önálló, alkalmazott nyelvészeti diszciplína, ezt nevezik terminológiaelméletnek is.

Források

  • A magyar stilisztika útja. Sajtó alá rendezte, a lexikont írta és a bibliográfiát összeállította Szathmári István. Budapest, 1961.
  • Dániel Ágnes: Szaknyelv vagy szakmai nyelvhasználat? Szakszöveg vagy szaktudományos szöveg? Magyar Nyelvőr, 106 (1982): 337–342.
  • Grétsy László: Szaknyelvi kalauz. Budapest, 1964.
  • Grétsy László: A szaknyelvek és a csoportnyelvek jelentősége napjainkban. In: A magyar nyelv rétegződése. (A magyar nyelvészek IV. nemzetközi kongresszusának előadásai). I–II. Szerk. Kiss Jenő és Szűts László. Budapest, 1988. 85–107.
  • Hajdú Mihály: A csoportnyelvekről. (Magyar Csoportnyelvi Dolgozatok 1. sz.). Budapest, 1980.
  • Világirodalmi lexikon. II. kötet. Főszerk. Király István. Budapest, 1972.

Read other articles:

God the Father in Western art

Artistic representations of God the Father Depiction of God the Father (detail) offering the right hand throne to Christ, Pieter de Grebber, 1654. Utrecht, Museum Catharijneconvent. The orb, or the globe of the world, is almost exclusively associated with the Father in depictions of the Trinity.[1] For about a thousand years, in obedience to interpretations of specific Bible passages, pictorial depictions of God in Western Christianity had been avoided by Christian artists. At first o...

 

Титанік 2

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Титанік (значення). Титанік 2Titanic II Жанр Фільм-катастрофа, пригодиРежисер Шейн Ван ДайкПродюсер Девід Майкл ЛеттСценарист Шейн Ван ДайкУ головних ролях Брюс ДевісонБрук БернсШейн Ван ДайкМері ВестбрукОператор Alexander Yel...

 

العلاقات الطاجيكستانية اللبنانية

العلاقات الطاجيكستانية اللبنانية طاجيكستان لبنان   طاجيكستان   لبنان تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الطاجيكستانية اللبنانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين طاجيكستان ولبنان.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتي...

Gagliole

Coordenadas: 43° 14' N 13° 4' E Gagliole    Comuna   Localização GaglioleLocalização de Gagliole na Itália Coordenadas 43° 14' N 13° 4' E Região Marcas Província Macerata Características geográficas Área total 24 km² População total 670 hab. Densidade 27,9 hab./km² Altitude 484 m Outros dados Comunas limítrofes Castelraimondo, Matelica, San Severino Marche Código ISTAT 043020 Código postal 62020 Prefixo telefnico 073...

 

Rettungsgriff

Rautek-Rettungsgriff Der Rettungsgriff, auch Rautek-Rettungsgriff, Rautekgriff oder Rautek-Handgriff nach seinem Erfinder Franz Rautek, ist eine Maßnahme für die Bergung und Rettung von Menschen aus einem Gefahrenbereich. Die Schwerpunktlage begünstigt das Bewegen von Personen, die deutlich schwerer sind als der Helfer. Beim Rettungsgriff steht der Helfer hinter dem sitzenden Verunglückten, greift beidseitig unter dessen Achseln hindurch und umfasst mit den beiden Händen den quer vor die...

 

Jakob Stilling

German ophthalmologist Jakob Stilling Jakob Stilling (22 September 1842 – 30 April 1915) was a German ophthalmologist from Kassel. He studied medicine at several locations including Paris and Würzburg, and obtained his doctorate in 1865. In 1867 he became an eye doctor in Kassel, later furthering his education in ophthalmic medicine at Paris, Berlin, Vienna and Turin. In 1884 he became a titular professor at the University of Strassburg, where he worked for the remainder of his career....

Sarirejo, Ngaringan, Grobogan

Nama Desa: Sarirejo Dukuh: Galsari Provinsi: Jawa Tengah Nama Dati II: Kbupaten Grobogan Kecamatan: Ngaringan Kode Pos: 58193 Nama Lurah: Suprat Desa Sarirejo merupakan gabungan (Jawa: Blengketan) dari 2 desa, yaitu Desa Tengger dan Desa Galsari. Penggabungan dilakukan pada masa penjajahan Belanda, dan dinamakan dengan Desa Sarirejo. Sedangkan Tengger dan Galsari sekarang menjadi dusun di wilayah Desa Sarirejo. Desa Sarirejo memiliki Luas Wilayah= 5,78 km2 07°10’22” LS (Lintang Selatan) ...

 

Westmount Mall

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Westmount Mall – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2014) (Learn how and when to remove this template message) Not to be confused with Westmount Centre or Westmount Square. Shopping mall in Ontario, CanadaWestmount MallLocationLondon, Ontario, Can...

 

ديك ديتز

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2019) ديك ديتز   معلومات شخصية الميلاد 18 سبتمبر 1941  كروفوردسفيل  الوفاة 28 يونيو 2005 (63 سنة) [1]  كلايتون  سبب الوفاة نوبة قلبية  مواطنة الولايات الم...

Northern Constabulary

Former police force in Scotland, United Kingdom Northern ConstabularyPoileas a' Chinn a TuathNorthern Constabulary patchMottoDion is Cuidich (Gaelic)Protect and ServeAgency overviewFormed16 May, 1975 (merger)Dissolved2013 (amalgamation)Superseding agencyPolice Service of ScotlandJurisdictional structureOperations jurisdictionHighland, Western Isles, Orkney Islands and Shetland Islands, UKMap of Northern Constabulary's jurisdictionSize31,186 km²Populationapprox. 300,000Operational structureHe...

 

Solo in Japan

1997 live album by Charles GayleSolo in JapanLive album by Charles GayleReleased1997RecordedJuly 6–7, 1997GenreFree jazzLabelP.S.F. RecordsProducerCharles Gayle and Jun Tanaka Solo in Japan is an album by American jazz saxophonist Charles Gayle recorded on July 6 and 7, 1997, for P.S.F. Records (PSFD-94). Reception Professional ratingsReview scoresSourceRatingThe Penguin Guide to Jazz[1] The authors of the Penguin Guide to Jazz Recordings awarded the album 4 stars.[1]...

 

Mainstream hardcore

Musical subgenre of hardcore techno This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Mainstream hardcore – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2023) (Learn how and when to remove this template message) Mainstream hardcoreStylistic originsEarly hardcoreCultural originsEarly 1990s, Netherlands (Rotterdam)Fusion genr...

Nicolás Tagliafico

Nicolás Tagliafico Informasi pribadiNama lengkap Nicolás Alejandro Tagliafico[1]Tanggal lahir 31 Agustus 1992 (umur 31)[1]Tempat lahir Buenos Aires, ArgentinaTinggi 172 cm (5 ft 8 in)[2]Posisi bermain Bek kiriInformasi klubKlub saat ini LyonNomor 3Karier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2010–2015 Banfield 90 (2)2012–2013 → Real Murcia (pinjaman) 27 (0)2015–2018 Independiente 85 (2)2018–2022 Ajax 115 (9)2022– Olympique Lyon 15 (1)Tim nasion...

 

Tom Akeya

Inuit ivory carver This article is an orphan, as no other articles link to it. Please introduce links to this page from related articles; try the Find link tool for suggestions. (November 2022) Tom Akeya (born November 9, 1960) is an Inuit ivory carver. His work has been sold in multiple places. Biography and education Tom Akeya was born on November 9. 1960 into Siberian Yupik Eskimo descent in Savoonga, St. Lawrence Island in Alaska.[1] He attended elementary school in Savoonga, midd...

 

Ondino Viera

Ondino Viera Nazionalità  Uruguay Calcio Ruolo Allenatore (ex calciatore) Termine carriera 1930 - giocatore1972 - allenatore Carriera Carriera da allenatore 1928 Cerro Largo1930-1933 Nacional1938-1941 Fluminense1942-1945 Vasco da Gama1947 Botafogo1950-1952 Bangu1953 Palmeiras1955 Atlético Mineiro1955-1959 Nacional1963 Paraguay1963-1964 Guaraní1965 Cerro1965-1967 Uruguay1967 N.Y. Skyliners1969 Colón1970-1971 Liverpool (M...

Chair of the Labour Party (UK)

Chair of the Labour Party in the UK This article is about the Leader of the Labour Party-appointed position in the Cabinet or Shadow Cabinet of the United Kingdom. For the chair of the party's governing body, see National Executive Committee of the Labour Party § Chair of the National Executive Committee. Chair of the Labour PartyIncumbentAnneliese Doddssince 9 May 2021StyleParty Chair (informal)AppointerLeader of the Labour PartyFormation9 June 2001First holderCharles Clarke The C...

 

Anastasia Grebenkina

Anastasia GrebenkinaFull nameAnastasia Yuryevna GrebenkinaBorn (1979-01-18) 18 January 1979 (age 44)Moscow, Russian SFSR, Soviet UnionHeight1.70 m (5 ft 7 in)Figure skating careerCountryArmenia Russia LatviaBegan skating1985Retired2008 Anastasia Yuryevna Grebenkina (Russian: Анастасия Юрьевна Гребёнкина, born 18 January 1979) is a former competitive ice dancer. She is best known for her partnership with Vazgen Azrojan with whom she represented Arm...

 

Dongfeng CA71

Motor vehicle Dongfeng CA71A CA71 on display at the Beijing Classic Car Museum.OverviewManufacturerFirst Automotive Works (FAW)Production1958-1961Body and chassisClassLuxury carLayoutFR layoutPowertrainEngine1.9 L M121 I4Transmission3 speed manualDimensionsWheelbase2,700 mm (110 in)Length4,560 mm (180 in)Width1,755 mm (69.1 in)Height1,530 mm (60 in)ChronologyPredecessorSimca VedetteSuccessor Hongqi CA771 The Dongfeng CA71 (simplified Chinese: 东风...

Гран-при Австралии 2002 года

Гран-при Австралии 2002 годаангл. LXVII Foster's Australian Grand Prix Дата 3 марта 2002 года Место Мельбурн, Австралия Трасса Альберт-парк (5303 м) Дистанция 58 кругов, 307,574 км Погода Пасмурно, тепло, сухо Поул 1:25,843 Рубенс БаррикеллоFerrari Быстрый круг 1:28,54137-й круг Кими РайкконенMcLaren-Mercedes По...

 

Engine Alliance GP7200

GP7200 Mesin GP7200 yang terpasang pada Airbus A380 Engine Alliance GP7200 adalah mesin jet turbofan yang diproduksi oleh Engine Alliance, sebuah perusahaan patungan antara General Electric dan Pratt & Whitney. Engine Alliance GP7200 menjadi satu dari dua pilihan mesin yang tersedia untuk Airbus A380 selain Rolls-Royce Trent 900. Desain dan pengembangan Sebuah mesin GP7200 menunggu pemasangan pada Airbus A380 Engine Alliance GP7200 pada awalnya dikembangkan sebagai mesin untuk pesawat Bo...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!