Siklósi Iván és Kornis Zsuzsanna fia. Gimnáziumi érettségit követően az újságírói pályát választotta. 1912-től a Projectograph, 1916-tól a Phönix filmgyár művészeti vezetője, forgatókönyvírója volt. Több Phönix film inzertjeinek írta meg a szövegét. Néhány évig igazgatója volt a Corso-, és a Royal Apollo-moziknak. 1920-tól dramaturgként dolgozott a bécsi Sascha-filmgyárban. 1924-ben Borhegyi Jánossal együtt megalapította a Lloyd Film Rt.-t. 1928–29-ben a Paramount budapesti fiókjának dramaturgja volt. Több ezer külföldi néma- és hangosfilmhez készített magyar feliratot. Az 1910-es, 1920-as években években számtalan magyar és osztrák film forgatókönyvét írta, a hangosfilmek idején már ritkábban működött. Halálát idült vesegyulladás okozta.
Felesége Gömöry Gabriella (1884–1927),[4] gyermekeik Siklósy Éva (1916–?) színésznő és Iván.