8 Szarvas a jobboldalon, 4 Jaguár tolték uralkodó a baloldalon a Zouche-Nuttall kódexben. 8 Szarvas neve a feje felett olvasható (szarvasfej és 8 pont) 4 Jaguár neve a lábánál.
Nyolc Szarvas Jaguárkarom (1063–1115) (mixték nyelven: Iya Nacuaa Teyusi Ñaña)[1]), röviden 8 Szarvas a mexikói Oaxaca felföld prekolumbiánus állama, Tilantongo uralkodója volt a 11. században. Történetét a Zouche-Nuttall kódex, ez a 14. században készült képírásos mixték könyv beszéli el. A dokumentum 21. századi, részletes, bár véglegesnek nem tekinthető értelmezését John Pohl végezte el.[2]
Neve
A korabeli közép-amerikai gyakorlatnak megfelelően Nyolc Szarvas Jaguárkarom nevének első része születési idejére utal a 260 napos naptári cikluson belül, ami a napok jelölésére 13 számot és 20 természeti jelenséget (állatot, növényt és másokat) kombinál.
Élete
Apja Tilantongo főpapja, anyja Tecamachalco uralkodónője volt. Két fivére, „12 Földrengés Véres Jaguár” és „9 Virág Kopálgolyó Nyíllal” mindvégig hűséges harcostársa volt. Egyik féltestvér húga volt „6 Gyík Jáde-legyező”, aki kezdetben az ő menyasszonya és szeretője volt, majd ősellenségének, 11 Szél Véres Jaguárnak a felesége lett, aki egy közeli városállam uralkodója volt és jogot formált Tilantongo trónjára is.
Nyolc Szarvas uralkodására a nagy hadi sikerek voltak jellemzőek. A Zouche-Nuttall kódex 94 várost számlál, amelyeket uralkodása alatt hódítottak meg. Szinte mindig harcias jaguársisakkal ábrázolják. Általában Cholula(wd) nagy hatalmú tolték uralkodójával, 4 Jaguárral szövetségben hajtotta végre hódító hadjáratait, akitől türkiz orrdíszt kapott, ami a tolték királyi tekintély szimbóluma.[2]
A kódexek több házasságáról is beszámolnak, amelyek úgy tűnik, hogy egy politikai stratégia részét képezték a térség feletti uralom megszilárdítása érdekében. Feleségül vette a 13 Kígyót, saját féltestvére és egykori menyasszonya, a 6 Gyík lányát is.
1101-ben 8 Szarvas végül meghódította vetélytársa, 11 Szél városát, megölte őt, aki féltestvérének férje és felesége apja volt. Megkínozta és megölte 11 Szél fiait, kivéve a legfiatalabbat, a 4 Szél nevűt. 1115-ben aztán 4 Szél egy nagyobb szövetség élén legyőzte 8 Szarvast és családjával együtt feláldozta őt az istenek oltárán.[2]
Emlékezete
Nyolc Szarvas volt az egyetlen mixték uralkodó, aki egyesíteni tudta a mixtékek által lakott területeket (La Mixteca(wd)) a hegyvidékeken, az alacsonyabban fekvő területeken és a partvidéken egyaránt. Ezért a mixték utókor nagy tisztelettel emlékezett meg róla, számos legenda fűződött a nevéhez, amelyeket a képírásos kódexekben is megörökítettek.
Ez a szócikk részben vagy egészben az Eight Deer Jaguar Claw című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Források
↑Pohl:Pohl, John M.D.: Ancient Books: Mixtec Group Codices. John Pohl's Mesoamerica. Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies, Inc (FAMSI), n.d.. (Hozzáférés: 2007. augusztus 21.)
Jansen, Maarten.szerk.: Maarten E.R.G.N. Jansen: Monte Albán y Zaachila en los codices mixtecos, In The Shadow of Monte Albán: Politics and Historiography in Postclassic Oaxaca, Mexico (spanyol nyelven). Leiden, Netherlands: Research School CNWS (Leiden University School of Asian, African and Amerindian Studies) (1998). ISBN 978-90-5789-006-2. OCLC40511286
Pohl, John M.D.: Ancient Books: Mixtec Group Codices. John Pohl's Mesoamerica. Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies, Inc (FAMSI), n.d.. (Hozzáférés: 2007. augusztus 21.)