Magyar Bálint (költő)

Ez a szócikk a pap költőről és műfordítóról szól. Hasonló címmel lásd még: Magyar Bálint (egyértelműsítő lap).

Magyar Bálint
Élete
Született	1886. november 23. Pátyod
Elhunyt	1957. december 14. (71 évesen) Nagysomkút
Pályafutása
Jellemző műfaj(ok)	vers

Magyar Bálint, családi nevén Marincsák (Pátyod, 1886. november 23. – Nagysomkút, 1957. december 14.) magyar római katolikus pap, költő, műfordító.

Életútja

Középiskoláit Szatmáron, római katolikus teológiai tanulmányait Budapesten végezte, 1911-ben szentelték pappá. Kálmándon, Felsőbányán, Jánkon volt plébános 1911 és 1913 között. Tanári pályáját az ungvári Állami Főgimnáziumban 1913-ban kezdte el, ahol munkatársa, Szabó Dezső hívta fel figyelmét az új francia lírára. Leconte de Lisle, Jules Lemaître, Francis Jammes verseit fordította magyarra s tette közzé versesköteteiben. Az ungvári Gyöngyösi István Irodalmi Társaságban székfoglalóként Musset-tanulmánnyal mutatkozott be. Az első világháború után 1921-től hetvenéves koráig Szaniszlón, halála évében Nagysomkúton volt plébános. A szatmári Kölcsey Kör tagja volt, 1944-ben beválasztották a Szent István Akadémiába Budapesten.

Vallásos meggyőződésből fakadó, mélyen humanista verseit a Pásztortűz, az aradi Vasárnap és a kolozsvári A Hírnök közölte. Tanulmányaiban ugyanitt Flaubert és Mauriac művészetét mutatta be, s csehszlovákiai magyar írókat ismertetett. Publicisztikai írásai az Ungváron 1913 és 1921 között szerkesztésében megjelent Határszéli Újság, a szatmári Szabad Szó és a Szatmár Megyei Közlöny hasábjain jelentek meg.

Önálló kötetei

• Francia költők (műfordítások, Szatmárnémeti, 1911);
• Kincses éjszakák (versek, Budapest, 1912)
• Bíboros hajnal (versek, műfordítások, Budapest, 1914)
• Fehér köntös a vérmezőn (versek, Ungvár 1914)
• Katonák (versek, Budapest, 1917)
• Harangjáték (versek, Arad 1930)

Források

• Romániai magyar irodalmi lexikon: Szépirodalom, közírás, tudományos irodalom, művelődés III. (Kh–M). Főszerk. Dávid Gyula. Bukarest: Kriterion. 1994. ISBN 973-26-0369-0  

További információk

• Dr. K. J. [Karl János]: Magyar Bálint költészete. Vasárnap, 1930/14.