Az 1970-es években elsősorban olyan televíziós sorozatokban szerepelt, mint a 26 részes A császárnő hírnöke című széria, ahol Rotteck őrnagyot alakította, a veszélyes jelenetekben sem használva dublőrt. Játszott még a Sergeant Berry című sorozatban is, de azt 12 rész után otthagyta, mivel attól tartott, ez a szerep negatív kihatással lehet karakterszínészi hírnevére – őt később Harald Juhnke helyettesítette. Ezenfelül szerepet kapott még a Ringstraßenpalais című sorozatban is.
A szélesebb nézőközönségszámára a 70 részes ZDF sorozat, A klinika (1985–1988) Brinkmann professzoraként vált ismertté. Wussow – akit A klinika forgatása érdekében a bécsi Burgtheater intendánsa, Claus Peymann szabadságra engedett – a Glottertalban játszódó sorozat óriási sikere folytán már nem tért vissza a színházhoz. Kerek 28 millió néző kísérte figyelemmel akkoriban a sorozatot, ami hihetetlen mértékű népszerűséget biztosított számára. 1996 és 2003 között újabb 23 részre az ARD-hez szerződött, ahol a Kórház a pálmák alatt című sorozat Brinkmann professzor életének további epizódjait mutatta be.
Számtalan hangjátékban is szerepelt. Ilyen volt például Peter Koslowski szerepe 1957-ben, az ötrészes Am grünen Strand der Spree című rádiójátékban, amit az SWF adott le Gert Westphal rendezésében.
A színészet mellett a sokoldalú művész szerzőként, festőként és szinkronszínészként is nevet szerzett magának (például ő volt Frollo hangja az 1996-os A Notre Dame-i toronyőr című Walt Disney-produkcióban).
Magánélete
Wussow a háborús szolgálat után, 1946-tól a Waren (Müritz) Richard-Wossidlo Gimnáziuma diákja lett.
Összesen négyszer házasodott. Lánya, Konstanze a Jolande Frantz színésznővel kötött első házasságából (1951–1960) származik. Ida Krottendorffal kötött második házasságából (1960–1991) két gyermeke született: Barbara és Alexander, mindketten színészek. Barbara és Alexander a Klinikában is szerepet kaptak. Harmadik házasságát (1992–2003) a nála 23 évvel fiatalabb újságírónővel, Yvonne Viehöferrel kötötte, tőle származik 1993-ban született fia, Benjamin. 2004-ben feleségül vette Sabine Scholzot, az egykori bokszoló, Bubi Scholz özvegyét.
Az időskori demenciával küszködő Wussow 2006 júliusáig egy strausbergi (Brandenburg) idősotthonban élt. Élete utolsó hónapjaiban elszenvedett szívrohama után olyan súlyosan megbetegedett, hogy 2007 márciusától a Rüdersdorf bei Berlin-i Evangélikus Kórházban ápolták, ahol június 19-én hunyt el.