A film pozitív véleményeket kapott az értékelőktől, dicsérve a koreográfiát, a vizuális stílust és Reeves teljesítményét.[4] A Metacritic oldalán a film értékelése 74% a 100-ból, ami 49 véleményen alapul.[5] A Rotten Tomatoeson a John Wick: 3. felvonás – Parabellum 88%-os minősítést kapott, 217 értékelés alapján.[6] A film bevételi szempontból jelenleg 252 millió dolláros bevételnél tart.
A történet középpontjában az ex-bérgyilkos John Wick, akire 14 millió dolláros vérdíjat tűz ki az alvilág, mert megszegett egy szigorú szabályt.
John Wick egykori bérgyilkos (Keanu Reeves) magasan kijelölt célponttá vált, Manhattanben menekül kutyájával. A New York-i Continental Hotel területén tiltott és kiközösítéssel szankcionált gyilkosságot követett el, melynek eredményeképpen a "Felső Kör" kiközösítette és büntetésül 14 millió dolláros vérdíjat tűzött ki rá. Bérgyilkosok elől menekülve John eléri a New York-i közkönyvtárat és egy titkos könyvből némi érméhez és egy kereszttel ellátott nyaklánchoz jut. Megkeresi az Igazgatót, egy nőt a múltjából, aki elfogadja a nyakláncot, mint egy „jegyet” a biztonságos áthaladásához a marokkóiCasablancába.
Eközben egy magas rangú Ítélethozó találkozik a Continental Hotel vezetőjével, Winstonnal (Ian McShane) és a hajléktalan gyilkosok vezetőjével, a Királlyal (Laurence Fishburne). Az Ítélethozó mindkettejüket figyelmezteti; hét napot kapnak arra, hogy rendezzék ügyeiket, utána a helyüket más fogja átvenni, mivel valamilyen módon (például azzal, hogy nem ölték meg) segítették Johnt a száműzetése alatt.
Casablancában John találkozik az egyik korábbi barátjával és mostanra a casablancai Continental vezetőjével, Szófiával (Halle Berry). Megmutatja neki az érméjét, amely megszakíthatatlan ígéretet jelent a bérgyilkosok között; Szófia egy utolsó szívességet tesz neki. Útmutatást kap, hogy eljusson Elderhez, a Felső Kör kiemelt rangú tagjához, akitől a vérdíj lemondását szeretné kérni. Szófia előtte korábbi főnökéhez, egy Berrada nevű bérgyilkoshoz vezeti, aki elmondja Johnnak, hogy a sivatagban vándorolva úgy találhatja meg Eldert, amikor már nem tud tovább menni. Ezen információért cserébe a férfi Szófia egyik kutyáját kéri; amikor Szófia megtagadja, lelövi az egyiket. Szófia dühében lelövi Berradát, majd ő és John kiharcolják magukat Kasbahból és a sivatagba menekülnek. Miután Szófia teljesítette az érme általi kötelezettségét, Johnt otthagyja a sivatagban. John vándorol, amíg összeesik a kimerültségtől, de Elder egyik embere rátalál.
John elmagyarázza neki, hogy szeretne néhai feleségére emlékezni, ameddig csak él. Elder amnesztiát kínál John számára, de cserébe végeznie kell Winstonnal és a haláláig a Felső Körnek kell dolgoznia. Elkötelezettségének bemutatására John levágja a gyűrűs ujját és a gyűrűt átadja Eldernek.
Eközben az Ítélethozó felbérel egy Zero (Mark Dacascos) nevű bérgyilkost és bandáját, hogy érvényesítse a Felső Kör akaratát. Zero segítségével az Ítélethozó az Igazgatót és a Királyt is megtalálja. Bűnbocsájtás gyanánt mindkettejüket súlyosan megsebzi, a Királyt majdnem végzetesen.
John visszatér New Yorkba, ahol Zero és emberei folytatják a vadászatot ellene, de sikerül elmenekülnie a Continentalhoz és menedékhez jutni. Találkozik Winstonnal, aki arra ösztönzi Johnt, hogy ne haljon meg gyilkosként, hanem olyan emberként, aki szerette és szeretni fogja a feleségét.
Megérkezik az Ítélethozó, ám Winston nem hajlandó lemondani a hotelről, John pedig nem hajlandó megölni Winstont.
Ennek következtében az Ítélethozó dekonszekrálja a Continentalt "szentetlenítés" státusszal, ezzel lehetővé téve a bérgyilkosok számára az épületben történő végrehajtást. Értesíti Zerót és az ő embereit, majd segítséget kér a Felső Körnél dolgozó kommandós csoporttól. A hotel portása, Charon (Lance Reddick) segítségével John különböző fegyverekkel szerelkezik fel, és védi a Continentalt a katonáktól, mielőtt Zeróval és embereivel szembesülne. Johnnak sikerül leküzdenie a bandát, végül harcolni kezd Zeróval és megöli egy karddal.
Az Ítélethozó tárgyalni kezd Winstonnal, aki a lázadást „erős showként” magyarázza, ezzel bűnbánatot adva a Felső Körnek. John megérkezik, és amikor az Ítélethozó azonosítja őt, mint fenyegetést, Winston többször lelövi, John lezuhan a Hotel tetejéről egyenesen az utcára. A Continental visszatér működéshez, de az Ítélethozó tájékoztatja Winstont arról, hogy John holtteste eltűnt, így továbbra is fenyegetés marad. Eközben a súlyosan megsebesült John Wicket egy bevásárlókocsiban elszállítják az erősen megsebzett Király elé, aki azt mondja Johnnak, hogy dühös a Felső Körre. Azt kérdezi Johntól, ugyanígy érzi-e magát, mire John így válaszol: "Igen!".
A rendező, Chad Stahelski bejelentette, hogy a 3. rész sikeres bevételei révén, minden bizonnyal elkészítik a „4. felvonás”-t is. A 4. rész bemutatóját 2022. május 21.-re tűzték ki.