A Szatmár megyei Érendréden született Jeney Dezső és Szerdahelyi Mária fiaként. Közel húsz esztendősen került Budapestre, ahol Lotz Károly növendéke lett, a Képzőművészeti Főiskolán, majd a müncheni Képzőművészeti Akadémián folytatta tovább tanulmányait, Löffz professzor tanítványaként. 1902. június 2-án Budapesten, az Erzsébetvárosban házasságot kötött a nála kilenc évvel fiatalabb Ugron Jolánnal, Ugron János és Dragenicz Irma lányával,[3] 1908-ban elváltak.[4]
Illusztrátori tevékenységét közvetlenül Jankó János halála után kezdte meg, átvéve a nagy előd szinte teljes korábban végzett tevékenységét az akkori élclapoknál. A XIX. századvég, és a XX. századelő egyik meghatározó erejű grafikusává vált munkásságával, egyik vezető rajzolója a politikai élclapoknak. Szinte valamennyi korabeli élclap közölte aktuális rajzait, amelyeket éles karakterizáló képesség, egészséges humor, nagyvonalú rajzkészség tett teljessé. Dolgozott egyebek közt a Bolond Istók, Kakas Márton, Az Üstökös, Mátyás Diák, valamint a Borsszem Jankó című élclapoknak. Karikatúráit, rajzait egyszerű Jeney aláírással szignózta. 1950. május 18-án délelőtt 11 órakot hunyt el Budapesten szívizomérgörcs következtében.
Gyöngy Kálmán: Magyar karikaturisták adat- és szignótára 1848-2007. Karikaturisták, animációs báb- és rajzfilmesek, illusztrátorok, portrérajzolók. Budapest, Ábra Kkt., 2008.
A magyar legújabb kor lexikona. Szerk. Kerkápoly M. Emil. Bp., 1930. Europa ny.