A JPU Records Ltd. brit független lemezkiadó, melyet 2012-ben alapított Tom Smith. Az Enfield Town-i székhelyű vállalat japán előadók lemezeinek európai megjelentetésével foglalkozik.
Története
A céget 2012. június 20-án alapította Thomas Anthony „Tom” Smith miután a Japán Külkereskedelmi Szervezet (JETRO) megkereste, hogy végezzen kutatást a japán zenére való tekintettel a brit székhelyű forgalmazók, kiadók és promóterek körében. A Plastic Head független zeneforgalmazó vezetősége végül beleegyezett, hogy ha Smith alapít egy kiadót, akkor segít annak kiadványainak forgalmazásában.[1][2][3] Smith iskolás évei alatt ismerkedett meg a japán zenével, amikor egy olyan lányt akart lenyűgözni a mixtape-jeivel, aki szerette a rockzenét és Japánt.[4] Smith 2007 körül a japán zenéről kezdett írni, többek között publikált a brit Neo magazinba is. A Neóba írt első, 2009–2010 környékén megjelent kísérleti jellegű szócikke sikeresnek bizonyult, így azóta minden egyes lapszámba ír.[4] Smith 2010. november 17-én első ízben rendezte meg a Japan Underground zenei rendezvényt,[5] melyen az évek folyamán számos japán zenész is fellépett,[6][7] de gyakran saját maga is lemezlovaskodott.[8] Smith számos egyéb rendezvényen, így a Hyper Japanen vagy az MCM London Comic Conon is népszerűsítette a japán zenét.[9][10] Időközben több japán előadó is megbízta PR- és marketingmunkákkal, így tartós kapcsolatokat épített ki a szigetország lemezkiadóival.[11] A JPU Records megalapításában nagy szerepet játszott, hogy az Egyesült Királyságban akkoriban elérhető japán előadók kiadványai igen drágák voltak, ami miatt a zenéjük a keménymagos rajongók és az illegális zeneletöltők körében ragadt. Smith azt akarta, hogy a japán előadók lemezei is ugyanannyiba kerüljenek mint bármely más előadóé. A JPU Records kiadványai mind tartalmaznak egy a japán kiadásban rendszerint nem szereplő, a dalszövegek angol nyelvre és Hepburn-romanizációra átírt alakjait tartalmazó füzetecskét.[12]
A cég első kiadványa, a Gazette visual kei együttes Division című stúdióalbuma 2012. október 11-én jelent meg.[13] A JPU Records első angol nyelvre fordított dokumentumfilmje, a Gazette World Tour 13 Documentary DVD-je 2014. április 21-én jelent meg. A vállalat az évek folyamán olyan előadók lemezeit jelentette meg, mint a új hullámos Polysics, a post-hardcore Ling tosite sigure, az alternatív rock Boom Boom Satellites, Spyair és Asian Kung-Fu Generation, a pop-rock Band-Maid, Flow és Scandal, a J-pop Amacuki, Bed In, Dempagumi.inc, Fudzsita Ena, Lyrical School, Mószó Calibration és Nidzsi no Conquistador, a metal Aldious, Crystal Lake, Dolls Boxx, Lovebites, Nogod és Sin Isomer, az electropop FEMM, a punk Mutant Monster vagy a ska Kemuri.
Diszkográfia
Jegyzetek
- ↑ JPU RECORDS LIMITED (angol nyelven). Gov.uk. (Hozzáférés: 2016. január 9.)
- ↑ Spotlight on... Tom Smith, founder of JPU Records (angol nyelven). Brit Japán Nagykövetség. (Hozzáférés: 2016. január 9.)
- ↑ Distributed labels (angol nyelven). Plastic Head Music Distribution. (Hozzáférés: 2016. január 9.)
- ↑ a b Moriarty, Rebecca: Interview with Tom Smith (angol nyelven). League of Extraordinary Cosplayers, 2013. június 17. [2016. január 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. január 9.)
- ↑ Smith, Tom: JAPAN UNDERGROUND LAUNCH PARTY (angol nyelven). Japan Underground, 2010. szeptember 12. (Hozzáférés: 2016. január 9.)
- ↑ Smith, Tom: Japan Underground: 3 Sep Running Order (angol nyelven). Japan Underground, 2011. szeptember 2. (Hozzáférés: 2016. január 9.)
- ↑ Smith, Tom: Japan Underground ft. Tokyo Pinsalocks, GalapagosS & HONDALADY! (angol nyelven). Japan Underground, 2011. szeptember 6. (Hozzáférés: 2016. január 9.)
- ↑ Smith, Tom: JAPAN UNDERGROUND FEBRUARY 2011 TOUR! (angol nyelven). Japan Underground, 2010. december 24. (Hozzáférés: 2016. január 9.)
- ↑ Smith, Tom: Japan Underground @ Hyper Japan! (From 22-24 July) (angol nyelven). Japan Underground, 2011. július 4. (Hozzáférés: 2016. január 9.)
- ↑ Smith, Tom: Broken Doll “Reach for the Sky” Available Now Outside of Japan (angol nyelven). Japan Underground, 2012. április 4. (Hozzáférés: 2016. január 9.)
- ↑ An Interview with Tom from JPU Records (angol nyelven). Najinsan!!!!!!!!!, 2015. október 29. [2016. január 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. január 9.)
- ↑ Tom Smith: Japan Underground & JPU Records (angol nyelven). Japanese London, 2014. május 12. (Hozzáférés: 2016. január 9.)
- ↑ About Us (angol nyelven). JPU Records. [2016. február 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. január 9.)
- ↑ BUCK-TICK Reveal Exclusive Bonuses for ABRACADABRA's International Release. JPU records. (Hozzáférés: 2022. július 4.)
- Zeneportál
• összefoglaló, színes tartalomajánló lap