Hirano Kóta pályafutását mangakák asszisztenseként kezdte, később hentai mangákat készített, azonban kevés sikert ért el olyan kevéssé ismert címeivel, mint az Angel Dust, a Coyote, a Gun Mania vagy a Hi-Tension. Az első igazi sikert a Hellsing című mangája jelentette, amelyet rendszeresen publikált a Young King Ours mangamagazin 1997 második felétől kezdődően.
Hirano korai művei igazi gyűjtői daraboknak számítanak, tekintve alacsony megjelenési számukat. A Hellsing számos szereplője megjelenik a mangaka korábbi munkáiban. 1996-ban jelent meg a Heavenly Pleasure havi hentai magazinban a Hellsing „előfutára”, a The Legends of Vampire Hunter,[1] míg a Young King Oursban a második világháborús témájú Hi-and-Low látott napvilágot. A Hi-and-Low története főként egy pályaudvaron játszódik két női főszereplővel, akik erősen hasonlítanak Integra Hellsingre a Hellsingből és Jumikóra/Jumiére a Crossfire-ből. Integra Agent Barbarossa álnéven, Jumie pedig Kamija Szaku néven szerepel.[2] Mindketten a tengelyhatalmak kémjei és egymással versengenek a közös cél, a Barbarossa hadművelet sikeréért. Az egy fejezetet megért manga a Young King Ours egy számában jelent meg nyomtatásban, mielőtt megszűnt volna a Hellsing javára.
A 2006-os Otakoknon egy interjúban jelentette be, hogy másfél év múlva tervezi a Hellsing befejezését és egy új művön kezd dolgozni, melynek részleteit megjelenéséig titokban kívánja tartani. A Hellsing 2008 októberében fejeződött be a 95. fejezettel, Hirano azóta a Drifters című mangáján dolgozik, amelyet 2009. április 30-tól publikál a Young King Ours.
A 2005-ös Anime Expón Hirano elárulta, hogy kedvenc férfi szereplői Alucard és Alexander Anderson, míg kedvenc női szereplője Seras Victoria. Későbbi rendezvényeken Integrát, a Kapitányt, a Millenium Őrnagyát és Jan és Luke Valentine-t is megemlítette, mint kedvenc karaktereket.
Ez a szócikk részben vagy egészben a Kouta Hirano című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.