Harc a bevásárlóközpont ellen

Harc a bevásárlóközpont ellen
South Park 8. évad, 9. epizód
Eredeti cím	Something Wall-Mart This Way Comes
Író	Trey Parker[1]
Rendező	Trey Parker[1]
Gyártási szám	809
Első sugárzás	2004. november 3.
Első sugárzás Magyarországon	2005. július 22.
Kronológia
Előző	Gennyes tus és redvás szendvics
Következő	Ovi-Sokk
A South Park epizódjainak listája

A Harc a bevásárlóközpont ellen (Something Wall-Mart This Way Comes) a South Park című animációs sorozat 120. része (a 8. évad 9. epizódja). Elsőként 2004. november 3-án sugározták az Egyesült Államokban.

A történet szerint South Parkban is megnyílik az első Wal-Mart bevásárlóközpont, ám az egyre több problémát okoz a helyieknek. A cselekmény és a cím utalás a Gonosz lélek közeleg (Something Wicked This Way Comes) című Ray Bradbury-regényre, illetve az abból készült 1983-as Disney-filmre.^[2]

Cselekmény

Alább a cselekmény részletei következnek!

Az epizód elején Eric Cartman 5 dollárban fogad Kyle Broflovskival abban, hogy aki meghal, az a nadrágjába ürít. Eközben South Park városában is felavatnak egy új Wal-Mart áruházat, amely egyre népszerűbbé válik a lakosok számára, ám ez tönkreteszi a már meglévő, helyi üzleteket. Hamarosan az állástalanná válók is az áruház alkalmazottaivá válnak. South Park ennek következtében szellemvárossá válik, és felkérik az áruház igazgatóját, hogy szüntesse meg az üzletet. Ő azonban mindenki szeme láttára rejtélyes körülmények között életét veszti és halála után a nadrágjába ürít – Cartman boldogan közli Kyle-lal, hogy a fogadás értelmében az öt dollárral tartozik neki. A lakosok ekkor felgyújtják az épületet, de az nemsokára újjáépül. A főszereplő gyerekek az egyik építőmunkás tanácsára Bentonville-be utaznak a Wal-Mart áruházlánc központjába.

A gyerekekhez Cartman is csatlakozik, ám mindenki számára nyilvánvaló, hogy ő a Wal-Mart oldalán áll, és szabotálni akarja társai akcióját. A Wal-Mart elnökétől, Harvey Browntól megtudják, hogy az áruházat egy módon lehet megállítani: ha megkeresik és elpusztítják annak „szívét”. Az elnök nemsokára öngyilkos lesz és amint meghal, a nadrágjába ürít – Cartman legnagyobb örömére, hiszen így Kyle már 10 dollárral tartozik neki.

A főszereplők hazatérnek South Parkba és betörnek a Wal-Martba, ahol találkoznak egy rejtélyes férfivel, aki elmondja nekik, hogyan végezzenek az épülettel. Ők ezt megteszik és a Wal-Mart eltűnik a föld felszínéről (miután megsemmisül, ismét beigazolódik, hogy Cartmannek igaza volt a Kyle-lal kötött fogadással kapcsolatban). A városlakók rádöbbennek, hogy a Wal-Mart szíve valójában ők, a vásárlók voltak és elhatározzák, hogy ismét támogatni fogják a helyi boltot. Így is tesznek, ám a megnövekedett forgalomnak köszönhetően az üzlet egyre nagyobbra nő, míg eléri a korábbi Wal-Mart méretét. A lakosok ekkor felgyújtják az épületet.

Itt a vége a cselekmény részletezésének!

Utalások

• A srácok találkozása a rejtélyes emberrel utalás a Mátrix – Újratöltve című filmre.
• A Wal-Mart eltűnése utalás a Poltergeist - Kopogó szellem című filmre.

Jegyzetek

1. Full cast and crew for "South Park" Something Wall-Mart This Way Comes (2004) (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2009. november 19.)
2. Gossage, Anne.szerk.: Leslie Stratyner, James R. Keller: „Yon Fart Doth Smell of Elderberries Sweet”, The Deep End of South Park: Critical Essays on Television's Shocking Cartoon Series (angol nyelven). McFarland, 45. o. (2009. január 4.). ISBN 0786443073 

Külső hivatkozások

• Harc a bevásárlóközpont ellen Archiválva 2009. október 26-i dátummal a Wayback Machine-ben a South Park Studios hivatalos honlapon
• Harc a bevásárlóközpont ellen az Internet Movie Database oldalon (angolul)