Apja Francesco dai Libri neves veronai miniatürista volt, akinek könyvillusztrációit a Velencei Köztársaság egész területén nagyra becsülték, nevét is erről kapta. Girolamo kezdetben apja mellett dolgozott Callisto testvérével együtt, miniatűröket festett, könyveket illusztrált egyházi személyek részére.[7] Később Domenico Morone is a mestere volt.[8]
1500 körül megnősült, két gyermeke, Chiara (1507) és Francesco (1509) született korán elhalt feleségétől. Később újra nősült és még három gyermeke született, Zuan Paolo, Agnese és Granata.
Nagy megbízása volt a veronai Santa Maria in Organo(wd) templom felújítása, amelyen Francesco Morone festővel dolgozott együtt. Ezután számos nagy oltárképet festett.