בשנים תר"ם - תרמ"א פרסם מדור יומי ובו שיר אקטואלי מדי יום. השירים כונסו ב"ספר היומי".
חיבר שני מחזות ברוסית: "אברבנל" ו"מראות אלהים או ראש עפרות תבל" (שניהם תורגמו לעברית על ידי יהודה לייב גמזו).
קובצי שיריו
משה בן יעקב דאנציג, הפרחים: שירים ומליצות שונות, אדעסא: מ"א בעלונסאן, תרכ"ט
משה בן יעקב דאנציג, נטעי נעמנים: שדה השפה העברית מליצות ושירים, ווארשא: יצחק גאלדמאן, תרכ"ט
משה דאנציג, נבל וכנור, אדעסא: אוליך עטשולצע תרל"א?
משה דאנציג, צפור דרור: קבוצת שירים שונים ומחזות מחיי עמנו, אדעסא: אולריך עט שולצע 1872
משה בן יעקב חאשקעס, קול התור: שירים מחיי עמנו בארץ ליטא פולין וזאמוט, פטרבורג: א' צעדערבוים וד"ר א"י גאלדענבלום, תרל"ה
משה בן יעקב האשקעס, מחט בבשר החי: קבוצת שירים סטירים מחיי עמנו בארץ רוסיא, ס"ט פטרבורג: דפוס א' צעדערבוים וא"' גאלדענבלום, תרל"ז
סעקשאח–משבי"ח [משה בן יעקב חשקס], ספר היומי: כולל כל השירים שנכתבו על כל יום ויום משנת תר"מ עד שנת תרמ"א, פטרבורג: אלכסנדר צעדערבוים וד"ר א"י גאלדענבלום, תרמ"א
משה בן יעקב חאשקעס, אנחות לב דוי, קראקוי: דפוס J. FISCHER, תרמ"ח
משה בן יעקב חאשקעס, ליעדער פונ'ם הערצען, קראקוי: דפוס פישער, 1888
משה חאשקעס, אברבנאל: שיר חזון ערוך בארבע מערכות, דפוס האלטר, 1893
כל שירי משה חאשקעס (מהר"מ מביחא"וו), ווארשא: האלטער ואייזענשטאדט, תרנ"ו
דמעות עצורות: שירים, פטרבורג: לוריא, תרס"ה
לקריאה נוספת
גצל קרסל, לקסיקון הספרות העברית בדורות האחרונים, כרך א, ספרית פועלים, 1965, עמ' 796