בעונת 2015/2016, עם פיטוריו של לוסיין פאברה ומינויו של אנדרה שוברט למאמן הקבוצה, הפך דאוד לשחקן מפתח בקבוצה. ב-15 בספטמבר2015 ערך דאוד את הופעת הבכורה שלו בליגת האלופות, כשהחליף את לארס שטינדל בדקה ה-67 בהפסד 0–3 לסביליה במסגרת המחזור הראשון בשלב הבתים לעונת 2015/2016. הוא שיחק בכל ששת משחקי שלב הבתים, בו סיימה בורוסיה מנשנגלדבך במקום הרביעי בבית שכלל את מנצ'סטר סיטי, את יובנטוס ואת סביליה. ב-23 בספטמבר הבקיע דאוד את שער הבכורה שלו במועדון, שער בדקה ה-21 בניצחון 2–4 על אאוגסבורג במסגרת המחזור השישי בליגה. בסך הכל ערך דאוד 32 הופעות ליגה והבקיע חמישה שערים בעונת 2015/2016.
בחודש אוגוסט2016 גילה סוכנו של דאוד כי הוא סירב לחתימה על חוזה חדש מתוך הבנה כי בסוף העונה יוכל לעזוב את המועדון, כשמועדונים כמו ליברפול ופריז סן-ז'רמן מעוניינים בו.
ב-1 בפברואר2024 הושאל לשטוטגרט עד לסיום עונת 2023/24. דאוד כבש שער ליגה אחד במדי שטוטגרט, במשחק ליגה מול דרמשטדט 98, וסיים עם הקבוצה במקום השני המפתיע. בתום תקופת ההשאלה חזר דאוד לברייטון.
ב-7 באוקטובר 2020 דאוד ערך את הופעת הבכורה שלו בנבחרת גרמניה הבוגרת, כשנכנס כמחליף במשחק ידידות מול טורקיה שהסתיים בתיקו 3-3, במקום פלוריאן נויהאוס.
במרץ 2024 זומן לסגל נבחרת סוריה לקראת משחקי מוקדמות מונדיאל 2026.[1] דאוד אמנם רשם שתי הופעות בנבחרת גרמניה, אך מאחר שאלו היו משחקי ידידות הוא יכול לעבור לייצג את סוריה. עם זאת, דאוד עזב את הסגל הסורי וטען כי לא מולאו דרישותיו.